{"id":974,"date":"2011-07-07T16:02:31","date_gmt":"2011-07-07T14:02:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/harmonisation-des-conventions-collectives"},"modified":"2023-06-02T11:45:49","modified_gmt":"2023-06-02T09:45:49","slug":"harmonisation-des-conventions-collectives","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/","title":{"rendered":"Harmonisation des conventions collectives"},"content":{"rendered":"

<\/p>

En date du 6 juillet 2011, les organisations syndicales OGBL et LCGB ont sign\u00e9 une nouvelle convention collective pour l\u2019ensemble du personnel avec la direction de Circuit Foil Luxembourg S.A. Il s\u2019agit en fait de l\u2019harmonisation des deux conventions collectives existantes, celle des ex-ouvriers et celle des ex-employ\u00e9s priv\u00e9s. L\u2019entreprise devient ainsi conforme \u00e0 la l\u00e9gislation relative au statut unique de tous les salari\u00e9s. Les dispositions d\u00e9j\u00e0 en vigueur restent inchang\u00e9es et la nouvelle convention court jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2012.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par le Syndicat Transformation sur M\u00e9taux et Garages de l\u2019OGBL
\nle 7 juillet 2011<\/strong><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[162],"syndicat":[165],"acf":[],"yoast_head":"\r\nHarmonisation des conventions collectives - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Harmonisation des conventions collectives[:en]Harmonisation des conventions collectives[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"En date du 6 juillet 2011, les organisations syndicales OGBL et LCGB ont sign\u00e9 une nouvelle convention collective pour l\u2019ensemble \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T09:45:49+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/\",\"name\":\"[:fr]Harmonisation des conventions collectives[:en]Harmonisation des conventions collectives[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-07T14:02:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T09:45:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harmonisation des conventions collectives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Harmonisation des conventions collectives[:en]Harmonisation des conventions collectives[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Harmonisation des conventions collectives[:en]Harmonisation des conventions collectives[:] - OGBL","og_description":"En date du 6 juillet 2011, les organisations syndicales OGBL et LCGB ont sign\u00e9 une nouvelle convention collective pour l\u2019ensemble \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T09:45:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/","name":"[:fr]Harmonisation des conventions collectives[:en]Harmonisation des conventions collectives[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2011-07-07T14:02:31+00:00","dateModified":"2023-06-02T09:45:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/harmonisation-des-conventions-collectives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harmonisation des conventions collectives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/974"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=974"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}