{"id":888,"date":"2011-02-02T15:42:16","date_gmt":"2011-02-02T14:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich"},"modified":"2023-06-02T10:53:26","modified_gmt":"2023-06-02T08:53:26","slug":"lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/","title":{"rendered":"Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p>Am 2. Februar 2011 berieten die OGBL-Delegiertenvertreter der gr\u00f6\u00dften  Einrichtungen des luxemburgischen Gesundheits- und Sozialwesens sowie  der \u00f6ffentlichen Dienste \u00fcber die weitere Vorgehensweise betreffend die  von Minister Biltgen angek\u00fcndigte Geh\u00e4lterreform.<\/p>\n<p><strong>OGBL: Kategorisches NEIN! <\/strong><\/p>\n<p>Die  anwesenden Personalvertreter unterstrichen nochmals die Position, die  am 20. Januar 2011 einstimmig von der OGBL-Delegiertenkonferenz der  Syndikate \u201eGesundheit und Sozialwesen\u201c, \u201e\u00d6ffentliche Dienste\u201c und  \u201eErziehung und Wissenschaft\u201c angenommen worden war: NEIN zu der von  Regierungsseite vorgeschlagenen Geh\u00e4lterreform!<\/p>\n<p>Weder die  \u00f6ffentliche Finanzlage noch die sich erneut positiv entwickelnde  wirtschaftliche Situation Luxemburgs rechtfertigen einen solchen  r\u00fcckschrittlichen Frontalangriff auf die Lohn- und Arbeitsbedingungen  der Besch\u00e4ftigten im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich. Falls es der  Regierung gelingen w\u00fcrde ein solches negatives Gesetz durchzusetzen,  werden nicht nur die direkt bei Staat und Gemeinden angestellten  Besch\u00e4ftigten getroffen, sondern ebenfalls das gesamte Personal des  luxemburgischen Gesundheits-, Sozial- und Bildungswesens.<\/p>\n<p><strong>Mobilisierung und Aktionen laufen sofort an<\/strong><\/p>\n<p>Die  Delegierten hielten fest, ab n\u00e4chster Woche in eine verst\u00e4rkte  Mobilisierungsphase einzutreten, d.h. Delegiertenversammlungen,  Personalversammlungen, Verteilung von Flugbl\u00e4ttern, \u2026 zu organisieren.  Au\u00dferdem werden gezielte gewerkschaftliche Aktionen in einzelnen  Einrichtungen geplant. Bis allersp\u00e4testens Ende M\u00e4rz 2011 soll der  gesamte \u00f6ffentliche Dienstleistungsbereich dann bereit sein, mit allen  zur Verf\u00fcgung stehenden gewerkschaftlichen Mitteln gegen den vom  Minister f\u00fcr den \u00d6ffentlichen Dienst angek\u00fcndigten Gesetzesvorschlag f\u00fcr  eine Geh\u00e4lterreform vorzugehen.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt von den Syndikaten \u201eGesundheit und Sozialwesen\u201c und \u201e\u00d6ffentliche Dienste\u201c des OGBL<br \/>\nam 2. Februar 2011<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[53],"syndicat":[71],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:en]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 2. Februar 2011 berieten die OGBL-Delegiertenvertreter der gr\u00f6\u00dften Einrichtungen des luxemburgischen Gesundheits- und Sozialwesens sowie der \u00f6ffentlichen Dienste \u00fcber \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T08:53:26+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/\",\"name\":\"[:de]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:en]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-02T14:42:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T08:53:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:de]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:en]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:en]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:] - OGBL","og_description":"Am 2. Februar 2011 berieten die OGBL-Delegiertenvertreter der gr\u00f6\u00dften Einrichtungen des luxemburgischen Gesundheits- und Sozialwesens sowie der \u00f6ffentlichen Dienste \u00fcber \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T08:53:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/","name":"[:de]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:en]Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2011-02-02T14:42:16+00:00","dateModified":"2023-06-02T08:53:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lohn-und-gehalterangriff-im-offentlichen-dienstleistungsbereich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lohn- und Geh\u00e4lterangriff im \u00f6ffentlichen Dienstleistungsbereich!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=888"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}