{"id":837,"date":"2010-10-20T10:28:53","date_gmt":"2010-10-20T08:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region"},"modified":"2023-05-30T10:34:59","modified_gmt":"2023-05-30T08:34:59","slug":"prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/","title":{"rendered":"Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p>La Grande R\u00e9gion est la r\u00e9gion transfrontali\u00e8re la plus dynamique en termes de mobilit\u00e9 des salari\u00e9s de toute l\u2019Union Europ\u00e9enne. En effet, le march\u00e9 de travail transfrontalier dans cette partie de l\u2019Europe, avec plus de 200 000 travailleurs frontaliers, est un \u00e9l\u00e9ment important de la dynamique \u00e9conomique. Il en r\u00e9sulte que les d\u00e9cisions politiques prises dans une r\u00e9gion voire dans un pays ont in\u00e9vitablement des cons\u00e9quences pour toutes les autres r\u00e9gions. Les frontaliers sont souvent les premiers concern\u00e9s et touch\u00e9s par les diff\u00e9rentes mesures prises au niveau national parce qu\u2019ils naviguent entre plusieurs l\u00e9gislations et parce que leurs situations particuli\u00e8res et leurs int\u00e9r\u00eats ne sont pas toujours pris en consid\u00e9ration.<\/p>\n<p>Les lois r\u00e9cemment vot\u00e9es dans le domaine de la politique familiale au Luxembourg sont discriminatoires envers les frontaliers et les familles r\u00e9sidentes \u00e0 faible ou moyen revenu. Elles d\u00e9montrent bien que \u00abl\u2019Europe sociale\u00bb est loin d\u2019\u00eatre une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li>Le gouvernement luxembourgeois a fait voter fin juillet 2010, \u00e0 la h\u00e2te, le projet de loi modifiant les aides financi\u00e8res de l\u2019Etat pour \u00e9tudes sup\u00e9rieures. Par le biais de cette l\u00e9gislation, le gouvernement soustrait les allocations familiales et le cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t appel\u00e9 \u00abboni pour enfant\u00bb aux enfants des travailleurs frontaliers du Luxembourg qui font des \u00e9tudes sup\u00e9rieures.<br \/>\nPour les familles qui r\u00e9sident au Luxemburg, cette perte est compens\u00e9e en partie par l\u2019attribution d\u2019une bouse d\u2019\u00e9tudes. Les m\u00e9nages frontaliers sont exclus de ces prestations.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Suite \u00e0 un r\u00e8glement d\u2019application ex\u00e9cut\u00e9e en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e 2010 et apr\u00e8s une p\u00e9riode de report en raison des nombreuses protestations, depuis le 1er mai 2010 les prestations fran\u00e7aises d\u2019accueil du jeune enfant (Paje), comprenant notamment la prime de naissance et l\u2019allocation de base vers\u00e9e d\u00e8s la naissance de l\u2019enfant ainsi que la participation de l\u2019Etat fran\u00e7ais \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration d\u2019une assistante maternelle ou d\u2019une garde \u00e0 domicile, sont d\u00e9sormais prises en compte dans le calcul de l\u2019allocation diff\u00e9rentielle des prestations familiales. Cela signifie pour les familles concern\u00e9es une perte entre 60 \u20ac et 820 \u20ac par mois alors qu\u2019ils n\u2019ont pas droit \u00e0 des contreparties dans leurs pays de travail respectifs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La discrimination contre certains groupes de salari\u00e9s n\u2019a pas sa place en Europe<br \/>\nPour l\u2019OGBL, ces politiques sont contraires au principe de la libre circulation des travailleurs en Europe. Il est intol\u00e9rable que les travailleurs transfrontaliers soient discrimin\u00e9s sur le plan social du seul fait qu\u2019ils travaillent dans un Etat autre que leur Etat de r\u00e9sidence. C\u2019est pourquoi, l\u2019OGBL a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s de la Commission europ\u00e9enne contre la loi luxembourgeoise incrimin\u00e9e afin de mettre une fin aux discriminations contre les frontaliers.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, l\u2019OGBL s\u2019adresse aujourd\u2019hui directement aux membres du Parlement Europ\u00e9en originaires de la Grande R\u00e9gion.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une entrevue avec les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens originaires de la Grande R\u00e9gion \u00e0 Strasbourg le 25 novembre 2010, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL informera les \u00e9lus sur ces questions afin de les sensibiliser pour la situation des frontaliers.<\/p>\n<p>Nous attendons un signal clair du Parlement Europ\u00e9en \u00e0 l\u2019adresse des Etats membres que la discrimination contre diff\u00e9rents groupes de salari\u00e9s n\u2019a pas \u00e0 avoir lieu sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong> le 20 octobre 2010<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:de]Familienleistungen: OGBL trifft die Europaabgeordneten der Gro\u00dfregion[:en]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Grande R\u00e9gion est la r\u00e9gion transfrontali\u00e8re la plus dynamique en termes de mobilit\u00e9 des salari\u00e9s de toute l\u2019Union Europ\u00e9enne. \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:34:59+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/\",\"name\":\"[:fr]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:de]Familienleistungen: OGBL trifft die Europaabgeordneten der Gro\u00dfregion[:en]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-10-20T08:28:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:34:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:de]Familienleistungen: OGBL trifft die Europaabgeordneten der Gro\u00dfregion[:en]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:de]Familienleistungen: OGBL trifft die Europaabgeordneten der Gro\u00dfregion[:en]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:] - OGBL","og_description":"La Grande R\u00e9gion est la r\u00e9gion transfrontali\u00e8re la plus dynamique en termes de mobilit\u00e9 des salari\u00e9s de toute l\u2019Union Europ\u00e9enne. \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:34:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/","name":"[:fr]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:de]Familienleistungen: OGBL trifft die Europaabgeordneten der Gro\u00dfregion[:en]Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2010-10-20T08:28:53+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:34:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prestations-familiales-logbl-rencontre-les-eurodeputes-de-la-grande-region\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prestations familiales: l\u2019OGBL rencontre les eurod\u00e9put\u00e9s de la Grande R\u00e9gion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/837"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/837\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=837"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}