{"id":611,"date":"2009-03-23T15:04:09","date_gmt":"2009-03-23T14:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes"},"modified":"2023-06-05T13:31:22","modified_gmt":"2023-06-05T11:31:22","slug":"ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/","title":{"rendered":"OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p>Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL Syndicat Aviation Civile, compos\u00e9e d\u2018Annette Schuler, pr\u00e9sidente du syndicat et pr\u00e9sidente de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel de Luxair, de Pedro Soares, vice-pr\u00e9sident du syndicat et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 chez Luxair, de David Massaro et de Jo\u00ebl Krier, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du personnel chez Cargolux ainsi que de Hubert Hollerich, secr\u00e9taire central de l\u2019OGBL, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue, cet apr\u00e8s-midi, par le Ministre des Transports Lucien Lux. Le ministre \u00e9tait assist\u00e9 par les conseillers Frank Reimen et Max Nilles.<\/p>\n<p>A l\u2019ordre du jour de cette entrevue figurait les cons\u00e9quences de la crise \u00e9conomique sur les deux compagnies a\u00e9riennes luxembourgeoises Luxair et Cargolux.<\/p>\n<p><strong>Ni plan social, ni plan de maintien dans l\u2019emploi<\/strong><\/p>\n<p>Ni chez Luxair, ni chez Cargolux, la situation est \u00e0 un tel point que des licenciements pour raisons \u00e9conomiques ou une demande de ch\u00f4mage partiel seraient d\u2019actualit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans cette logique, des n\u00e9gociations en vue de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un plan de maintien dans l\u2019emploi, respectivement d\u2019un plan social ne s\u2019imposent pas. Un plan social ou un plan de maintien de l\u2019emploi pr\u00e9suppose, en fait, des licenciements \u00e9conomiques, ce qui est momentan\u00e9ment exclu.<\/p>\n<p><strong>Intensifier le dialogue social<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est un fait que, chez Cargolux, malgr\u00e9 un volume de transport positif, le rendement est insatisfaisant, d\u00fb au prix des transports en baisse pour l\u2019Asie. Chez Luxair, le souci est notamment la baisse des passagers du volume de fret transbord\u00e9. Il est aussi un fait que la situation financi\u00e8re de Luxair est tr\u00e8s confortable, de sorte que tout sc\u00e9nario d\u2019horreur est d\u00e9plac\u00e9.<\/p>\n<p>Le Syndicat Aviation Civile de l\u2019OGBL fera tous les efforts n\u00e9cessaires pour surmonter cette crise en essayant d\u2019\u00e9viter tout effet n\u00e9faste pour le personnel et pour les entreprises Luxair et Cargolux.<\/p>\n<p>Le Syndicat Aviation Civile de l\u2019OGBL lance un appel aux deux directions de mener un dialogue social en toute transparence, n\u00e9cessaire pour une bonne gestion de la crise.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Syndicat Aviation Civile de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 23 mars 2009<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:de]OGBL und Transportminister auf einer Linie[:en]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL Syndicat Aviation Civile, compos\u00e9e d\u2018Annette Schuler, pr\u00e9sidente du syndicat et pr\u00e9sidente de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T11:31:22+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/\",\"name\":\"[:fr]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:de]OGBL und Transportminister auf einer Linie[:en]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-23T14:04:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T11:31:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:de]OGBL und Transportminister auf einer Linie[:en]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:de]OGBL und Transportminister auf einer Linie[:en]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:] - OGBL","og_description":"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL Syndicat Aviation Civile, compos\u00e9e d\u2018Annette Schuler, pr\u00e9sidente du syndicat et pr\u00e9sidente de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T11:31:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/","name":"[:fr]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:de]OGBL und Transportminister auf einer Linie[:en]OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2009-03-23T14:04:09+00:00","dateModified":"2023-06-05T11:31:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ogbl-et-ministre-des-transports-sur-une-meme-longueur-dondes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OGBL et Ministre des Transports sur une m\u00eame longueur d\u2018ondes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/611"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/611\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=611"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}