{"id":605,"date":"2009-03-20T09:46:51","date_gmt":"2009-03-20T08:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise"},"modified":"2023-06-02T13:53:44","modified_gmt":"2023-06-02T11:53:44","slug":"villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/","title":{"rendered":"Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise!"},"content":{"rendered":"

<\/p>

Le gouvernement et les syndicats ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s aujourd\u2019hui par la direction de Villeroy & Boch que la production de porcelaine au Luxembourg sera d\u00e9finitivement stopp\u00e9e. Un comit\u00e9 mixte s\u2019est r\u00e9uni aujourd\u2019hui \u00e0 13h00 et le personnel a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 \u00e0 14h00.<\/p>\n

Des 320 salari\u00e9s, 230 seront licenci\u00e9s. La direction a tout de m\u00eame assur\u00e9 qu\u2019il n y aurait pas de licenciements avant 2010. Toute la production est touch\u00e9e. Seront maintenus au Luxembourg, le service commercial, le marketing et les 4 magasins.<\/p>\n

D\u2019autres sites \u00e0 l\u2019\u00e9tranger seraient \u00e9galement vis\u00e9s, notamment le site historique de Mettlach. En tout, 900 salari\u00e9s seront licenci\u00e9s en Europe.<\/p>\n

L\u2019OGBL en tant que syndicat majoritaire a pris le dossier en main et insistera \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un plan de maintien dans l\u2019emploi. Une premi\u00e8re r\u00e9union dans ce sens est pr\u00e9vue mercredi prochain. Chez les salari\u00e9s il y en a avec plus de 30 ann\u00e9es d\u2019anciennet\u00e9 et dans certains cas m\u00eame des couples avec 32 ann\u00e9es d\u2019anciennet\u00e9 sont concern\u00e9s par cette fermeture. Les salari\u00e9s sont \u00e0 moiti\u00e9 des r\u00e9sidents et \u00e0 moiti\u00e9 des frontaliers.<\/p>\n

L\u2019OGBL regrette vivement cette situation et lance un appel \u00e0 la direction d\u2019au moins faire preuve de responsabilit\u00e9 sociale \u00e0 ce moment crucial de l\u2019\u00e9volution des choses, m\u00eame si tout au long des derni\u00e8res ann\u00e9es cette m\u00eame direction a jou\u00e9 un jeu malhonn\u00eate vis-\u00e0-vis des salari\u00e9s. Il est \u00e9vident que la soci\u00e9t\u00e9 utilise la crise pour faire une basse besogne planifi\u00e9e depuis longtemps. On doit se demander si derri\u00e8re cette fermeture ne se cache pas une strat\u00e9gie commerciale nouvelle de nature immobili\u00e8re.<\/p>\n

L\u2019OGBL fera tout pour d\u00e9fendre les droits et les int\u00e9r\u00eats des salari\u00e9s et pour \u00e9viter tout drame humain dans cette affaire.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL<\/strong>
\nle 20 mars 2009<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[162],"syndicat":[165],"acf":[],"yoast_head":"\r\nVilleroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:de]Villeroy & Boch : das Ende des Luxemburger Porzellans[:en]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement et les syndicats ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s aujourd\u2019hui par la direction de Villeroy & Boch que la production de \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T11:53:44+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/\",\"name\":\"[:fr]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:de]Villeroy & Boch : das Ende des Luxemburger Porzellans[:en]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-20T08:46:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T11:53:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:de]Villeroy & Boch : das Ende des Luxemburger Porzellans[:en]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:de]Villeroy & Boch : das Ende des Luxemburger Porzellans[:en]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:] - OGBL","og_description":"Le gouvernement et les syndicats ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s aujourd\u2019hui par la direction de Villeroy & Boch que la production de \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T11:53:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/","name":"[:fr]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:de]Villeroy & Boch : das Ende des Luxemburger Porzellans[:en]Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2009-03-20T08:46:51+00:00","dateModified":"2023-06-02T11:53:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/villeroy-boch-la-fin-de-la-porcelaine-luxembourgeoise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Villeroy & Boch : la fin de la porcelaine luxembourgeoise!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=605"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}