{"id":57772,"date":"2025-09-16T16:18:52","date_gmt":"2025-09-16T14:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/?post_type=communiques&#038;p=57772"},"modified":"2025-10-09T13:58:29","modified_gmt":"2025-10-09T11:58:29","slug":"renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","title":{"rendered":"Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><\/p>\n<div>\n<p><span lang=\"FR\">L\u2019OGBL et la GLCCA (Guilde luxembourgeoise des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne) viennent de renouveler leur accord de coop\u00e9ration.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR\">La Guilde a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1959 et regroupe les aiguilleurs du ciel fonctionnaires aupr\u00e8s de l\u2019Administration de la Navigation A\u00e9rienne. La Guilde et l\u2019OGBL collaborent depuis les ann\u00e9es 1980, et l\u2019OGBL a notamment soutenu la gr\u00e8ve des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne le 10 avril 1987.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR\">Dans le nouvel accord de coop\u00e9ration, la GLCCA et l\u2019OGBL conviennent de renforcer leur coop\u00e9ration pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats professionnels et mat\u00e9riels des aiguilleurs du ciel, en pr\u00e9voyant notamment une adh\u00e9sion automatique des membres de la Guilde \u00e0 l\u2019OGBL.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR\">La Guilde est associ\u00e9e aux travaux aussi bien du syndicat Aviation civile que du d\u00e9partement Fonction publique de l\u2019OGBL. Elle participe aux travaux de l\u2019OGBL au sein des organisations syndicales europ\u00e9ennes et internationales, en particulier dans le cadre de l\u2019ATCEUC (Air Traffic Controllers European Unions Coordination) pour tout ce qui concerne les activit\u00e9s internationales au niveau des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"FR\">Sur le plan politique, l\u2019OGBL soutient les revendications de la GLCCA pour un environnement de travail qui sauvegarde la s\u00e9curit\u00e9 en limitant la fatigue et le stress, et en pr\u00e9voyant un recrutement suffisant de personnel qualifi\u00e9. L\u2019OGBL accompagne \u00e9galement la GLCCA dans ses d\u00e9marches contre un remplacement de la pr\u00e9sence sur place par un \u00ab tower virtuel \u00bb \u2014 une solution qui n\u2019est pas du tout appropri\u00e9e pour un a\u00e9roport de la taille de celui de Luxembourg et qui risque de mener \u00e0 des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 majeurs. L\u2019OGBL et la GLCCA continueront \u00e0 travailler ensemble pour s\u2019opposer \u00e0 toute d\u00e9t\u00e9rioration des conditions de travail des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><b><span lang=\"FR\">Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL et la GLCCA,<\/span><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div><b><span lang=\"FR\">le 16 septembre 2025<\/span><\/b><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":57773,"template":"","categorie_communiques":[44,129],"syndicat":[68,121],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019OGBL et la GLCCA (Guilde luxembourgeoise des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne) viennent de renouveler leur accord de coop\u00e9ration. La \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T11:58:29+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\",\"name\":\"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-16T14:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T11:58:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\",\"width\":640,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL","og_description":"L\u2019OGBL et la GLCCA (Guilde luxembourgeoise des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne) viennent de renouveler leur accord de coop\u00e9ration. La \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2025-10-09T11:58:29+00:00","og_image":[{"width":640,"height":474,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","name":"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","datePublished":"2025-09-16T14:18:52+00:00","dateModified":"2025-10-09T11:58:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","width":640,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/57772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/57772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58990,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/57772\/revisions\/58990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=57772"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=57772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}