{"id":2993,"date":"2022-05-13T14:48:56","date_gmt":"2022-05-13T12:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel"},"modified":"2023-06-16T11:32:27","modified_gmt":"2023-06-16T09:32:27","slug":"e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/","title":{"rendered":"E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-35804 aligncenter\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logos_SEW_apcca.jpg\" alt=\"logos_SEW_apcca\" width=\"700\" \/><\/p>\n<p>Am November 2021 huet de Bildungsminister Claude Meisch mat 3 Edukateursassociatiounen aus der CGFP \u2014 mee ouni d\u2019Personalvertriedung vum edukative a psychosozialen Personal an de Kompetenzzentren (fr\u00e9ier Ediff) APCCA an ouni hir Gewerkschaft den SEW\/OGBL \u2014 en Accord zu den T\u00e2che vum betraffene Personal \u00ebnnerschriwwen. D\u2019APCCA an den SEW\/OGBL, d\u00e9i zesumme mat deenen aneren Associatiounen nach bis Ufank Oktober 2021 mam Minister verhandelt haten, waren net n\u00ebmmen net domadder d\u2019accord, dass hannert hirem R\u00e9ck esou een Accord \u00ebnnerschriwwe gouf, mee hunn och feststelle missen, dass dee getraffenen Accord net der Realit\u00e9it um Terrain entspr\u00e9cht an a kengster Weis de Problem vun der Definitioun vun den T\u00e2che l\u00e9ist.<\/p>\n<p>D\u2019APCCA an den SEW\/OGBL hunn also dem Minister matgedeelt, dass si g\u00e4ren d\u00e9i ugefaange Verhandlunge weiderf\u00e9iere w\u00ebllen, fir L\u00e9isungen am Int\u00e9r\u00eat vum ganze betraffene Personal ze fannen. Leider war an ass den zoust\u00e4nnege Minister dozou net bereet.<\/p>\n<p>No enger R\u00e9unioun vun der leschter Chance den 3. Februar, bei der de Minister Meisch dat just best\u00e4tegt huet, haten d\u2019APCCA an den SEW\/OGBL keen anere Choix m\u00e9i w\u00e9i d\u2019Streikprozedur anzeleeden an hunn an deem S\u00ebnn den 11. Februar den Dossier vum Litige bei der Pr\u00e4sidentin vun der Schlichtungskommissioun, der Mme Marianne Harles, agereecht.<\/p>\n<p>Duerno hunn d\u2019APCCA an den SEW\/OGBL, sou w\u00e9i d\u2019Prozedur vum Litige dat fuerdert, nach d\u2019Nimm vun hire Vertrieder an der Kommissioun eragesch\u00e9ckt\u2026 an hunn zanterhier n\u00e4ischt m\u00e9i h\u00e9ieren. Laut dem R\u00e8glement grand-ducal vum 30. September 2015 muss bannent 6 Wochen vun der Saisine vun der Kommissioun d\u00e9i \u00e9ischt S\u00ebtzung stattfannen.<\/p>\n<p>M\u00ebttlerweil sinn dr\u00e4i M\u00e9int zanter der Saisine vergaangen, mir sinn an der 14. Woch, an et g\u00ebtt nach \u00ebmmer mol net en \u00e9ischten Termin!<\/p>\n<p>Dat ass absolut inakzeptabel! Et kann net sinn, dass eng Schlichtungsprozedur, d\u00e9i jo \u00ebmmerhin d\u00e9i \u00e9ischt Stuf vun enger Streikprozedur ass, esou op d\u00e9i laang B\u00e4nk geluecht g\u00ebtt. Et g\u00ebtt offensichtlech kee politesche W\u00ebllen, fir eng L\u00e9isung ze fannen an dofir g\u00ebtt de Litige, wa m\u00e9iglech bis zur grousser Vakanz schleefe gelooss\u2026<\/p>\n<p>Letzten Endes ass ee Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur n\u00e4ischt aneres w\u00e9i eng Afrostellung vun der Verfassung garant\u00e9ierte Streikrecht.<\/p>\n<p>Mir w\u00e4erten dat net hinhuelen! D\u2019APCCA an den SEW\/OGBL w\u00ebllen zr\u00e9ck op de Verhandlungsd\u00ebsch! Dofir hunn den SEW\/OGBL an d\u2019APCCA der Pr\u00e4sidentin vun der Schlichtungskommissioun en neie Br\u00e9if geschriwwen, fir dorop ze pochen, dass bannent kuerzem eng \u00e9ischt S\u00ebtzung vun der Schlichtungskommissioun stattf\u00ebnnt. Anerefalls w\u00e4erte mir juristesch Schr\u00ebtt g\u00e9int d\u00ebs Entrave vum Streikrecht aleeden.<\/p>\n<p><b>Matgedeelt vun APCCA an SEW\/OGBL, den 13. Mee 2022<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3216,"template":"","categorie_communiques":[49],"syndicat":[77],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:en]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am November 2021 huet de Bildungsminister Claude Meisch mat 3 Edukateursassociatiounen aus der CGFP \u2014 mee ouni d\u2019Personalvertriedung vum edukative \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-16T09:32:27+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"716\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"145\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/\",\"name\":\"[:de]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:en]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T12:48:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T09:32:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg\",\"width\":716,\"height\":145},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:de]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:en]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:en]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:] - OGBL","og_description":"Am November 2021 huet de Bildungsminister Claude Meisch mat 3 Edukateursassociatiounen aus der CGFP \u2014 mee ouni d\u2019Personalvertriedung vum edukative \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-16T09:32:27+00:00","og_image":[{"width":716,"height":145,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/","name":"[:de]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:en]E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg","datePublished":"2022-05-13T12:48:56+00:00","dateModified":"2023-06-16T09:32:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logos_SEW_apcca.jpg","width":716,"height":145},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/e-verschleefe-vun-der-schlichtungsprozedur-ass-inakzeptabel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E Verschleefe vun der Schlichtungsprozedur ass inakzeptabel!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2993\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2993"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}