{"id":2174,"date":"2017-02-17T18:23:33","date_gmt":"2017-02-17T17:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl"},"modified":"2023-06-14T14:27:15","modified_gmt":"2023-06-14T12:27:15","slug":"accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/","title":{"rendered":"Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23631\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg\" alt=\"piquets_an_de_wisen_vignette\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 sociale, Romain Schneider, a rencontr\u00e9 le vendredi 17 f\u00e9vrier 2017 la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00ab\u00a0an de wisen\u00a0\u00bb, ainsi que l\u2019Onofh\u00e4ngege Gewerkschaftsbond L\u00ebtzebuerg (OGBL), afin de trouver une solution viable pour le maintien de l\u2019emploi et de la paix sociale.<\/p>\n<p>Lors de cette r\u00e9union, un accord a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 qui consiste \u00e0 recourir \u00e0 une proc\u00e9dure pr\u00e9vue dans la convention entre l\u2019\u00c9tat, qui est le propri\u00e9taire de l\u2019immeuble \u00ab\u00a0an de wisen\u00a0\u00bb, et Sodexo r\u00e9sidences services a.s.b.l. Les parties prenantes se r\u00e9uniront dans les plus brefs d\u00e9lais pour analyser les conventions au vu des nouveaux \u00e9l\u00e9ments, permettant de p\u00e9renniser durablement la situation financi\u00e8re de la maison de soins.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, <b>Sodexo r\u00e9sidences services a.s.b.l. renonce au plan social pr\u00e9vu<\/b>. <b>Les conditions de travail des salari\u00e9s vis\u00e9s par le plan social ne seront pas modifi\u00e9es. Quant aux salari\u00e9s ayant accept\u00e9 de modifier leurs conditions de travail \u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup> janvier 2017, ces derni\u00e8res seront r\u00e9tablies telles qu\u2019elles \u00e9taient en vigueur fin 2016. Ce r\u00e9tablissement devrait avoir lieu avant la fin mai 2017.<\/b><\/p>\n<p>Dans ce contexte \u00e9galement, l\u2019OGBL renonce \u00e0 la gr\u00e8ve pr\u00e9vue \u00e0 partir du 21 f\u00e9vrier 2017 et \u00e0 toute autre action syndicale y li\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 sociale, l\u2019OGBL et Sodexo r\u00e9sidences services a.s.b.l.<\/strong><br \/>\n<strong>le 17 f\u00e9vrier 2017\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3942,"template":"","categorie_communiques":[51],"syndicat":[75],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:de]Abkommen zwischen Regierung, Direktion und Personalvertretung des Pflegeheims \u201eAn de Wisen\u201c und dem OGBL[:en]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 sociale, Romain Schneider, a rencontr\u00e9 le vendredi 17 f\u00e9vrier 2017 la direction et la repr\u00e9sentation \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T12:27:15+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/\",\"name\":\"[:fr]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:de]Abkommen zwischen Regierung, Direktion und Personalvertretung des Pflegeheims \u201eAn de Wisen\u201c und dem OGBL[:en]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-17T17:23:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T12:27:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:de]Abkommen zwischen Regierung, Direktion und Personalvertretung des Pflegeheims \u201eAn de Wisen\u201c und dem OGBL[:en]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:de]Abkommen zwischen Regierung, Direktion und Personalvertretung des Pflegeheims \u201eAn de Wisen\u201c und dem OGBL[:en]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:] - OGBL","og_description":"Le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 sociale, Romain Schneider, a rencontr\u00e9 le vendredi 17 f\u00e9vrier 2017 la direction et la repr\u00e9sentation \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-14T12:27:15+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/","name":"[:fr]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:de]Abkommen zwischen Regierung, Direktion und Personalvertretung des Pflegeheims \u201eAn de Wisen\u201c und dem OGBL[:en]Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg","datePublished":"2017-02-17T17:23:33+00:00","dateModified":"2023-06-14T12:27:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/piquets_an_de_wisen_vignette.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-entre-le-gouvernement-la-direction-et-la-representation-du-personnel-de-la-maison-de-soins-an-de-wisen-et-logbl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accord entre le gouvernement, la direction et la repr\u00e9sentation du personnel de la maison de soins \u00abAn de Wisen\u00bb et l\u2019OGBL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2174"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2174"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}