{"id":2055,"date":"2016-06-09T11:26:09","date_gmt":"2016-06-09T09:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement"},"modified":"2023-05-25T13:30:06","modified_gmt":"2023-05-25T11:30:06","slug":"ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/","title":{"rendered":"CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement!"},"content":{"rendered":"

<\/p>

<\/p>\n

\n

\"stop_ttip\"<\/a>Ce mardi, le Parlement luxembourgeois a largement satisfait \u00e0 son r\u00f4le jou\u00e9 dans le dossier CETA, l\u2019accord de libre-\u00e9change entre l\u2019Europe et le Canada. M\u00eame si les interventions des diff\u00e9rents orateurs peuvent faire l\u2019objet de plus d\u2019une critique, la motion retenue presque \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 (58 votes en faveur contre 2 votes en d\u00e9faveur) doit toutefois \u00eatre essentiellement salu\u00e9e dans une s\u00e9rie d\u2019aspects.\u00a0 Cela e.a. pour les raisons suivantes:<\/i><\/p>\n<\/div>\n

L\u2019une des directives de la r\u00e9solution, qui veut que les questions juridiques controvers\u00e9es soient analys\u00e9es au sein du Conseil europ\u00e9en, va certainement faire des vagues en Europe. Nombreux sont les juristes qui sont convaincus que CETA n\u2019est pas conforme au droit europ\u00e9en. Or, la Commission europ\u00e9enne, aveuglement pro-CETA, n\u2019a jusqu\u2019ici point satisfait \u00e0 la mission qui lui est d\u00e9volue dans ce cadre et a omis d\u2019engager un tel r\u00e9examen. Probablement non sans raison … Il est tout \u00e0 fait remarquable que ce soit la Chambre des D\u00e9put\u00e9s luxembourgeoise qui essaie dor\u00e9navant de contrecarrer cette fa\u00e7on d\u2019agir; en m\u00eame temps, c\u2019est un signal, un mandat d\u2019action sans \u00e9quivoque \u00e0 l\u2019adresse du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Jean Asselborn et du ministre d\u2019Etat Xavier Bettel. C\u2019est \u00e0 eux qu\u2019incombe maintenant le r\u00f4le de revendiquer – avec toute la d\u00e9termination qui s\u2019impose \u2013 l\u2019application, au niveau europ\u00e9en, de cette directive de notre Parlement et de trouver des alli\u00e9s europ\u00e9ens afin de d\u00e9fendre cette approche!<\/p>\n

L\u2019intelligibilit\u00e9 avec laquelle le Parlement revendique un \u00ab\u00a0accord mixte\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire un accord qui doit \u00eatre port\u00e9 par les votes des parlements nationaux, est aussi pour le moins importante. En effet, la r\u00e9solution \u00e9tablit tr\u00e8s clairement que si l\u2019accord CETA ne r\u00e9pondait pas aux exigences d\u2019un \u00ab\u00a0accord mixte\u00a0\u00bb, le Luxembourg serait amen\u00e9 \u00e0 s\u2019y opposer. S\u2019il est vrai que le Luxembourg a toujours revendiqu\u00e9 un \u00ab\u00a0accord mixte\u00a0\u00bb dans le pass\u00e9, le ton pour ce faire \u00e9tait beaucoup moins d\u00e9termin\u00e9\u00a0! Le \u00ab\u00a0voeux pieux\u00a0\u00bb s\u2019est finalement mu\u00e9 en condition de base claire et non \u00e9quivoque\u00a0!<\/i><\/p>\n

Par contre, un refus bien plus \u00e9vident du Parlement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la possibilit\u00e9 pour les multinationales d\u2019aller en justice contre les \u00e9tats pour \u00ab\u00a0perte de gains potentiels\u00a0\u00bb aurait absolument \u00e9t\u00e9 de mise. Sur ce point, la r\u00e9solution s\u2019av\u00e8re d\u00e9cevante. N\u00e9anmoins, il faut saluer le fait que la nomination des juges actuellement pr\u00e9vue pour les tribunaux d\u2019arbitrage est remise en question et qu\u2019il est renvoy\u00e9 dans ce contexte aux prises de position critiques \u00e9manant des associations des magistrats allemande et europ\u00e9enne et qu\u2019une impartialit\u00e9 absolue des juges est exig\u00e9e.<\/p>\n

Aussi, l\u2019approche affich\u00e9e par le Parlement face \u00e0 la dite \u00ab\u00a0ratification provisoire\/application provisoire\u00a0\u00bb constitue un \u00e9norme d\u00e9ficit. Il s\u2019agit ici de d\u00e9finir \u00e0 partir de quand l\u2019accord pourra entrer en vigueur. Selon nos attentes et selon la logique des autres directives, le Parlement luxembourgeois aurait pu clairement retenir que l\u2019entr\u00e9e en vigueur de CETA n\u2019ait lieu qu\u2019apr\u00e8s l\u2019aval de l\u2019ensemble des parlements nationaux<\/i>. Or, le Parlement n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 aussi loin: le seul vote du Parlement europ\u00e9en devrait \u00eatre attendu. Le Parlement luxembourgeois se montre ainsi plus h\u00e9sitant que le Parlement n\u00e9erlandais qui lui exige la ratification des parlements nationaux pr\u00e9alablement \u00e0 l\u2019entr\u00e9e en vigueur de CETA. A cet \u00e9gard, nous nous attendons \u00e0 ce qu\u2019au cours du processus, le Gouvernement et le Parlement luxembourgeois adh\u00e8rent \u00e0 cette revendication incontournable du point de vue d\u00e9mocratique.<\/p>\n

En guise de conclusion, il faut retenir qu\u2019une position fondamentale du Parlement en d\u00e9faveur de CETA aurait \u00e9t\u00e9 de mise! Le Parlement a n\u00e9anmoins vot\u00e9 une r\u00e9solution qui \u2013 sur les points cruciaux \u2013 conf\u00e8re un mandat d\u2019action clair au gouvernement. \u00a0Au niveau europ\u00e9en, le gouvernement et surtout le ministre Jean Asselborn devront d\u00e9sormais afficher une position bien plus revendicative pour ce qui est des points essentiels! La demande du Parlement d\u2019\u00eatre continuellement int\u00e9gr\u00e9 dans le processus ainsi que sa retenue formelle d\u2019une consultation de la \u00ab\u00a0Commission des Affaires Etrang\u00e8res\u00a0\u00bb pr\u00e9alablement \u00e0 chaque vote, t\u00e9moignent \u00e9galement d\u2019une certaine \u00e9mancipation de cette institution.<\/b><\/p>\n

L\u2019engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile et le large soutien d\u2019une grande partie de la population portent leurs premiers fruits. Ces efforts ont \u00e9t\u00e9 payants jusqu\u2019ici et il va sans dire qu\u2019ils seront poursuivis \u00e0 l\u2019avenir!<\/b><\/p>\n

\n

La plateforme Stop-TTIP<\/span><\/p>\n

Action Solidarit\u00e9 Tiers Monde
\nAkut
\nAleba
\nBio-L\u00ebtzebuerg \u2013 Vereenegung fir Bio-Landwirtschaft L\u00ebtzebuerg Asbl
\nCaritas Luxembourg
\nCercle de coop\u00e9ration des ONG de d\u00e9veloppement
\nCGFP
\nFairtrade Luxembourg
\nFGFC
\nFNCTTFEL
\nGreenpeace Luxembourg
\nInitiativ Liewensufank
\nLCGB, L\u00ebtzebuerger
\nJongbaueren a Jongw\u00ebnzer Asbl
\nMouvement Ecologique a.s.bl.
\nnatur&\u00ebmwelt a.s.b.l.
\nOGBL
\nSyprolux
\nStop TAFTA Luxembourg
\nUnion luxembourgeoise des consommateurs
\nUnion Syndicale F\u00e9d\u00e9rale<\/i><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4042,"template":"","categorie_communiques":[40],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"\r\nCETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:de]CETA : Trotz Schw\u00e4chen: Resolution des Luxemburger Parlamentes erteilt deutlichen Auftrag an die Regierung![:en]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce mardi, le Parlement luxembourgeois a largement satisfait \u00e0 son r\u00f4le jou\u00e9 dans le dossier CETA, l\u2019accord de libre-\u00e9change entre \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T11:30:06+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/\",\"name\":\"[:fr]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:de]CETA : Trotz Schw\u00e4chen: Resolution des Luxemburger Parlamentes erteilt deutlichen Auftrag an die Regierung![:en]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif\",\"datePublished\":\"2016-06-09T09:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T11:30:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:de]CETA : Trotz Schw\u00e4chen: Resolution des Luxemburger Parlamentes erteilt deutlichen Auftrag an die Regierung![:en]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:de]CETA : Trotz Schw\u00e4chen: Resolution des Luxemburger Parlamentes erteilt deutlichen Auftrag an die Regierung![:en]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:] - OGBL","og_description":"Ce mardi, le Parlement luxembourgeois a largement satisfait \u00e0 son r\u00f4le jou\u00e9 dans le dossier CETA, l\u2019accord de libre-\u00e9change entre \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-25T11:30:06+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/","name":"[:fr]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:de]CETA : Trotz Schw\u00e4chen: Resolution des Luxemburger Parlamentes erteilt deutlichen Auftrag an die Regierung![:en]CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif","datePublished":"2016-06-09T09:26:09+00:00","dateModified":"2023-05-25T11:30:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/stop_ttip-1.gif","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ceta-malgre-ses-faiblesses-la-resolution-prise-par-le-parlement-luxembourgeois-confere-une-mission-tres-claire-au-gouvernement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CETA : malgr\u00e9 ses faiblesses, la r\u00e9solution prise par le Parlement luxembourgeois conf\u00e8re une mission tr\u00e8s claire au Gouvernement!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2055"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2055"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}