{"id":1992,"date":"2016-02-12T11:40:38","date_gmt":"2016-02-12T10:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries"},"modified":"2023-05-24T13:13:04","modified_gmt":"2023-05-24T11:13:04","slug":"logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/","title":{"rendered":"L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s"},"content":{"rendered":"

<\/p>

Sur demande de la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne des Travailleurs du Transport (ETF), une d\u00e9l\u00e9gation syndicale internationale de haut niveau, compos\u00e9e des coll\u00e8gues Nick Bramley, pr\u00e9sident de la section navigation int\u00e9rieure de l\u2019ETF et de l\u2019ITF et Carl Krajenoord, secr\u00e9taire national du syndicat Nautilus International des Pays-Bas, a rendu visite \u00e0 l\u2019OGBL du 10 au 11 f\u00e9vrier 2016.<\/p>\n

Le d\u00e9bat porta essentiellement sur la coop\u00e9ration syndicale au niveau europ\u00e9en et international.<\/p>\n

Avec ses 3 000 salari\u00e9s, le Luxembourg est devenu un acteur important dans le secteur de la navigation fluviale. Cela s\u2019explique notamment du fait que plusieurs armateurs belges, fran\u00e7ais et n\u00e9erlandais aient chang\u00e9 de pavillon et enregistr\u00e9 leurs \u00e9quipages au Luxembourg. Actuellement, une nouvelle vague de d\u00e9localisation de bateaux n\u00e9erlandais vers le Luxembourg se manifeste. Bien que les salari\u00e9s re\u00e7oivent un contrat de travail luxembourgeois, ils perdent tr\u00e8s souvent la protection que leur donnait la convention collective conclue dans le pays o\u00f9 les entreprises \u00e9taient \u00e9tablies.<\/p>\n

Pour l\u2019OGBL il est important de n\u00e9gocier rapidement de nouvelles conventions collectives. L\u2019ETF et ses affili\u00e9s ont assur\u00e9 \u00e0 l\u2019OGBL leur aide \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n

D\u2019autres sujets abord\u00e9s concernaient la s\u00e9curit\u00e9 sociale et la double imposition des \u00e9quipages ainsi que la transposition de la directive sur le temps de travail dans le transport par voies navigables.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL
\nle 12 f\u00e9vrier 2016<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4093,"template":"","categorie_communiques":[38,41,58],"syndicat":[82],"acf":[],"yoast_head":"\r\n<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s[:de]OGBL und ETF fordern bessere Absicherung der Besch\u00e4ftigten[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sur demande de la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne des Travailleurs du Transport (ETF), une d\u00e9l\u00e9gation syndicale internationale de haut niveau, compos\u00e9e des \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-24T11:13:04+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s[:de]OGBL und ETF fordern bessere Absicherung der Besch\u00e4ftigten[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-12T10:40:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-24T11:13:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s[:de]OGBL und ETF fordern bessere Absicherung der Besch\u00e4ftigten[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s[:de]OGBL und ETF fordern bessere Absicherung der Besch\u00e4ftigten[:] - OGBL","og_description":"Sur demande de la F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne des Travailleurs du Transport (ETF), une d\u00e9l\u00e9gation syndicale internationale de haut niveau, compos\u00e9e des \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-24T11:13:04+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/","name":"[:fr]L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s[:de]OGBL und ETF fordern bessere Absicherung der Besch\u00e4ftigten[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg","datePublished":"2016-02-12T10:40:38+00:00","dateModified":"2023-05-24T11:13:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/navigation_fluviale.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-letf-revendiquent-une-meilleure-protection-des-salaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019OGBL et l\u2019ETF revendiquent une meilleure protection des salari\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1992"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}