{"id":1960,"date":"2015-12-08T10:49:05","date_gmt":"2015-12-08T09:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/prolongation-de-la-cct-2"},"modified":"2023-06-01T14:24:46","modified_gmt":"2023-06-01T12:24:46","slug":"prolongation-de-la-cct-2","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/","title":{"rendered":"Prolongation de la CCT"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20327\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg\" alt=\"cct_BSH\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le renouvellement de la convention collective de travail pour les salari\u00e9s de BSH \u00e9lectrom\u00e9nagers S.A. a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 4 d\u00e9cembre 2015 entre la direction et l&#8217;OGBL, seul syndicat signataire repr\u00e9sent\u00e9 au sein de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>BSH \u00e9lectrom\u00e9nagers S.A. est la filiale luxembourgeoise de BSH Hausger\u00e4te GmbH, qui emploie quelque 40 salari\u00e9s. BSH Haushaltsger\u00e4te GmbH est le premier fabricant d\u2019\u00e9lectrom\u00e9nagers en Europe et l\u2019un des leaders mondiaux du secteur.<\/p>\n<p>Les principaux points de l\u2019accord sont:<\/p>\n<ul>\n<li>Augmentation de la masse salariale<\/li>\n<\/ul>\n<p>janvier 2016\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 + 1 %<\/p>\n<p>janvier 2017\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 + 0,75 %<\/p>\n<p>janvier 2018\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 + 0,75 %<\/p>\n<ul>\n<li>Cong\u00e9 extraordinaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>En cas de d\u00e9c\u00e8s du conjoint ou du partenaire, le cong\u00e9 extraordinaire l\u00e9gal de 3 jours est augment\u00e9 de 3 jours suppl\u00e9mentaires, c.-\u00e0-d. 6 jours.<\/p>\n<p>La convention collective s\u2019\u00e9tend sur une dur\u00e9e de trois ans allant du 1<sup>er<\/sup> juillet 2015 au 30 juin 2018.<\/p>\n<div id=\"stcpDiv\">\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le syndicat Commerce de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 8 d\u00e9cembre 2015<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[48],"syndicat":[78],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Prolongation de la CCT[:de]Verl\u00e4ngerung des Kollektivvertrags[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le renouvellement de la convention collective de travail pour les salari\u00e9s de BSH \u00e9lectrom\u00e9nagers S.A. a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 4 \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-01T12:24:46+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/\",\"name\":\"[:fr]Prolongation de la CCT[:de]Verl\u00e4ngerung des Kollektivvertrags[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-08T09:49:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T12:24:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prolongation de la CCT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Prolongation de la CCT[:de]Verl\u00e4ngerung des Kollektivvertrags[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Prolongation de la CCT[:de]Verl\u00e4ngerung des Kollektivvertrags[:] - OGBL","og_description":"Le renouvellement de la convention collective de travail pour les salari\u00e9s de BSH \u00e9lectrom\u00e9nagers S.A. a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 4 \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-01T12:24:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/","name":"[:fr]Prolongation de la CCT[:de]Verl\u00e4ngerung des Kollektivvertrags[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg","datePublished":"2015-12-08T09:49:05+00:00","dateModified":"2023-06-01T12:24:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_BSH.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/prolongation-de-la-cct-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prolongation de la CCT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1960"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1960\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1960"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}