{"id":1932,"date":"2015-10-28T09:31:33","date_gmt":"2015-10-28T08:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee"},"modified":"2023-06-05T11:37:00","modified_gmt":"2023-06-05T09:37:00","slug":"apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-20057 alignleft\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg\" alt=\"luxairport_CCT_28_10_2015\" width=\"250\" \/><\/a>Apr\u00e8s des n\u00e9gociations extr\u00eamement longues et difficiles, la convention collective de travail (CCT) pour les 220 salari\u00e9s de Lux-Airport a finalement \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e le 28 octobre 2015.<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 syndical, ces n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par l\u2019OGBL qui, avec 4 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sur 6, est le syndicat majoritaire au sein de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p>Un d\u00e9tour par l\u2019Office National de Conciliation a \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire en 2014, alors que les parties contractantes ne trouvaient pas d\u2019accord sur la r\u00e9glementation du temps de travail et la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence que la direction voulait mettre en place.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat des n\u00e9gociations se pr\u00e9sente de la fa\u00e7on suivante :<\/p>\n<ul>\n<li>Augmentation des salaires effectivement pay\u00e9s de 0,5% en 2016, 0,5% en 2017 et 0,5% en 2018.<\/li>\n<li>Paiement d\u2019une prime unique de 800 euros pour couvrir les ann\u00e9es 2013 \u00e0 2015<\/li>\n<li>Le personnel administratif b\u00e9n\u00e9ficiera dor\u00e9navant d\u2019un syst\u00e8me d\u2019horaire mobile.<\/li>\n<li>D\u00e9but 2016, Lux-Airport embauchera 20 nouveaux agents de s\u00fbret\u00e9. Le recrutement se fera en \u00e9troite collaboration avec l\u2019ADEM.<\/li>\n<li>Chaque salari\u00e9 aura droit, par ann\u00e9e, \u00e0 220 ch\u00e8ques-repas d\u2019une valeur de 8,40 euros, dont la quote-part pour l\u2019employeur s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 5,60 euros.<\/li>\n<li>La CCT est sign\u00e9e pour une dur\u00e9e de 3 ans, d\u00e9butant le 1er janvier 2016.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lux-Airport est une soci\u00e9t\u00e9 appartenant \u00e0 100% \u00e0 l\u2019Etat luxembourgeois, op\u00e9rant sous la tutelle du ministre du D\u00e9veloppement durable et des Infrastructures et ayant comme mission l\u2019exploitation de l\u2019a\u00e9rogare et la mise en \u0153uvre du plan de s\u00e9curit\u00e9 et de s\u00fbret\u00e9 a\u00e9roportuaire.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le syndicat Aviation civile de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong> le 28 octobre 2015<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4141,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:de]Nach drei Verhandlungsjahren, Kollektivvertrag endlich unter Dach und Fach[:en]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s des n\u00e9gociations extr\u00eamement longues et difficiles, la convention collective de travail (CCT) pour les 220 salari\u00e9s de Lux-Airport a \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:37:00+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/\",\"name\":\"[:fr]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:de]Nach drei Verhandlungsjahren, Kollektivvertrag endlich unter Dach und Fach[:en]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-28T08:31:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:37:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:de]Nach drei Verhandlungsjahren, Kollektivvertrag endlich unter Dach und Fach[:en]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:de]Nach drei Verhandlungsjahren, Kollektivvertrag endlich unter Dach und Fach[:en]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:] - OGBL","og_description":"Apr\u00e8s des n\u00e9gociations extr\u00eamement longues et difficiles, la convention collective de travail (CCT) pour les 220 salari\u00e9s de Lux-Airport a \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T09:37:00+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/","name":"[:fr]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:de]Nach drei Verhandlungsjahren, Kollektivvertrag endlich unter Dach und Fach[:en]Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg","datePublished":"2015-10-28T08:31:33+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:37:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/luxairport_CCT_28_10_2015.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/apres-trois-ans-de-negociations-la-convention-collective-est-enfin-signee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociations, la convention collective est enfin sign\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1932"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1932\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1932"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}