{"id":1913,"date":"2015-09-17T13:45:39","date_gmt":"2015-09-17T11:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants"},"modified":"2023-06-30T11:53:15","modified_gmt":"2023-06-30T09:53:15","slug":"les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/","title":{"rendered":"Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants"},"content":{"rendered":"

<\/p>

<\/p>\n

\"Etudiants_photo\"<\/a><\/p>\n

Il y a peu de temps, l\u2019association des cercles d\u2019\u00e9tudiants luxembourgeois (ACEL), qui, en 2014 avait encore soutenu dans sa plus grande partie la r\u00e9forme propos\u00e9e par Claude Meisch, ministre de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur, a attir\u00e9 l\u2019attention sur les r\u00e9percussions de la r\u00e9forme par rapport sur la situation financi\u00e8re des \u00e9tudiants, et particuli\u00e8rement de ceux qui viennent de familles \u00e0 revenu faible. La nouvelle loi contribue, selon les r\u00e9sultats d\u2019\u00e9tudes faites par l\u2019ACEL, \u00e0 une augmentation des in\u00e9galit\u00e9s sociales entre les \u00e9tudiants; l\u2019ACEL exige par cons\u00e9quent des am\u00e9liorations sp\u00e9cialement pour les \u00e9tudiants issus de familles \u00e0 plus faible revenu. L\u2019ACEL reprend ainsi a posteriori la position que l\u2019OGBL avait d\u00e9j\u00e0 prise avant la r\u00e9forme.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tude de l\u2019ACEL, les \u00e9tudiants de familles ais\u00e9es se contentent de la bourse de base, alors que les \u00e9tudiants de familles \u00e0 bas ou moyen revenu, sont contraints, pour les trois quarts d\u2019entre eux, \u00e0 contracter un pr\u00eat et \u00e0 entamer leur vie professionnelle avec une dette. Le clivage est encore plus important quant au financement des \u00e9tudes par un job d\u2019\u00e9tudiant: alors que 45% des enfants de familles \u00e0 bas salaire doivent travailler \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leurs \u00e9tudes, seulement 13% des enfants de familles ais\u00e9es doivent le faire. Travailler \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des \u00e9tudes ne signifie pas seulement une charge suppl\u00e9mentaire pour les \u00e9tudiants concern\u00e9s, mais \u00e9galement moins de temps \u00e0 consacrer aux \u00e9tudes proprement dites. Les enfants issus de familles \u00e0 bas revenus sont d\u00e8s le d\u00e9but d\u00e9favoris\u00e9s par rapport aux enfants de familles ais\u00e9es.<\/p>\n

Ces chiffres d\u00e9montrent que la pr\u00e9tendue \u00abautonomie\u00bb des \u00e9tudiants, qui devait \u00eatre favoris\u00e9e par la r\u00e9forme des bourses d\u2019\u00e9tudiants, rel\u00e8ve de la pure illusion et que la r\u00e9forme n\u2019a fait qu\u2019augmenter les in\u00e9galit\u00e9s entre \u00e9tudiants. L\u2019OGBL se voit donc compl\u00e8tement confort\u00e9 dans sa critique par rapport \u00e0 la loi de 2014.
\nIl rappelle dans ce contexte ses revendications de l\u2019\u00e9poque et attend de la part du gouvernement, une am\u00e9lioration de la loi.<\/p>\n

La bourse de base a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e trop bas, un m\u00e9canisme d\u2019adaptation au co\u00fbt de la vie doit \u00eatre pr\u00e9vu et avant tout, la limite sup\u00e9rieure pour recevoir une bourse sociale n\u2019est pas assez \u00e9lev\u00e9e avec 4,5 fois le salaire minimum et doit \u00eatre revue \u00e0 la hausse.
\nLes diff\u00e9rences qui subsistent en ce qui concerne le traitement des enfants des frontaliers doivent \u00eatre abolies, et plus particuli\u00e8rement le fait que pour les frontaliers fran\u00e7ais, les primes re\u00e7ues en France, comme par exemple les APL (Aides Personnalis\u00e9es au Logement), sont d\u00e9duites des aides financi\u00e8res luxembourgeoises, alors que les Luxembourgeois, les Allemands et les Belges qui \u00e9tudient en France, re\u00e7oivent les m\u00eames primes, sans qu\u2019elles ne soient d\u00e9duites des bourses d\u2019\u00e9tudes, \u00e9tant donn\u00e9 que la France n\u2019est pas leur pays de r\u00e9sidence. De m\u00eame, les concern\u00e9s n\u2019ont pas droit \u00e0 la prime luxembourgeoise de mobilit\u00e9!<\/p>\n

De m\u00eame pour les \u00e9tudiants qui re\u00e7oivent les bourses comme le CROUS en France et en Allemagne le BAf\u00f6G: Ils doivent passer un parcours plein d\u2019obstacles administratifs, avant de percevoir la diff\u00e9rence par rapport \u00e0 l\u2019aide qui leur est due. L\u2019OGBL exige pour cela une simplification de la proc\u00e9dure ainsi qu\u2019une abolition d\u2019une pratique administrative qui semble \u00eatre faite pour rendre le plus difficile possible aux frontaliers l\u2019acc\u00e8s aux bourses qui leur sont pourtant dues selon la loi europ\u00e9enne.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par l’OGBL le 17 septembre 2015<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4160,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"\r\nLes \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:de]Die Studenten sp\u00fcren die Auswirkungen der Verschlechterungen bei den Studienb\u00f6rsen[:en]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a peu de temps, l\u2019association des cercles d\u2019\u00e9tudiants luxembourgeois (ACEL), qui, en 2014 avait encore soutenu dans sa \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T09:53:15+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"593\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/\",\"name\":\"[:fr]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:de]Die Studenten sp\u00fcren die Auswirkungen der Verschlechterungen bei den Studienb\u00f6rsen[:en]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-17T11:45:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T09:53:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg\",\"width\":593,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:de]Die Studenten sp\u00fcren die Auswirkungen der Verschlechterungen bei den Studienb\u00f6rsen[:en]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:de]Die Studenten sp\u00fcren die Auswirkungen der Verschlechterungen bei den Studienb\u00f6rsen[:en]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:] - OGBL","og_description":"Il y a peu de temps, l\u2019association des cercles d\u2019\u00e9tudiants luxembourgeois (ACEL), qui, en 2014 avait encore soutenu dans sa \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-30T09:53:15+00:00","og_image":[{"width":593,"height":333,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/","name":"[:fr]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:de]Die Studenten sp\u00fcren die Auswirkungen der Verschlechterungen bei den Studienb\u00f6rsen[:en]Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg","datePublished":"2015-09-17T11:45:39+00:00","dateModified":"2023-06-30T09:53:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Etudiants_photo.jpg","width":593,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/les-etudiants-ressentent-les-repercussions-de-la-degradation-des-bourses-pour-etudiants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00e9tudiants ressentent les r\u00e9percussions de la d\u00e9gradation des bourses pour \u00e9tudiants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1913"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}