{"id":1769,"date":"2014-10-09T15:24:33","date_gmt":"2014-10-09T13:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives"},"modified":"2023-05-23T19:44:13","modified_gmt":"2023-05-23T17:44:13","slug":"luxair-reapplique-les-conventions-collectives","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/","title":{"rendered":"Luxair r\u00e9applique les conventions collectives"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16553 alignleft\" alt=\"luxair_avion_boeing_vignette\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Le 9 octobre 2014 a eu lieu, sur demande des syndicats, une nouvelle r\u00e9union \u00e0 l\u2019Office National de Conciliation. Les parties se sont mises d\u2019accord sur les points suivants:<\/p>\n<p>1. Luxair continue \u00e0 appliquer les deux CCTs dans leur int\u00e9gralit\u00e9, y compris le paiement des augmentations de salaire. Cela est \u00e9galement applicable au personnel embauch\u00e9 pendant la dur\u00e9e des n\u00e9gociations.<br \/>\n2. La direction et les syndicats reprennent les n\u00e9gociations dans les plus brefs d\u00e9lais.<br \/>\n3. Luxair retire son projet pour de nouvelles FDR (Flight Duty Regulations) communiqu\u00e9 au personnel navigant le 30 septembre 2014<br \/>\n4. La direction enverra une nouvelle lettre \u00e0 l\u2019ensemble du personnel dans laquelle elle informe que les mesures annonc\u00e9es dans son courrier du 1<sup>er<\/sup> octobre 2014 ne seront pas appliqu\u00e9es et que les CCTs seront de nouveau en vigueur.<br \/>\n5. La Direction appuie la demande syndicale d\u2019une CCT sectorielle pour le ground-handling, ce qui permettra d\u2019\u00e9viter le dumping social et la concurrence d\u00e9loyale. En effet, les conditions de travail et de r\u00e9mun\u00e9ration en vigueur chez Luxair seraient alors \u00e9galement d\u2019application \u00e0 un \u00e9ventuel concurrent qui s\u2019installera au Luxembourg \u00e0 la suite des appels d\u2019offres qui toucheront notamment le PAX-handling, le cargo-handling, le catering et le nettoyage des avions.<br \/>\n6. La direction s\u2019engage \u00e0 tout mettre en \u0153uvre pour pr\u00e9server les emplois.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019il y ait des progr\u00e8s, les syndicats appellent \u00e0 la vigilance des salari\u00e9s, car la bataille n\u2019est pas gagn\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00c0 partir du 6 novembre, la non-conciliation pourra toujours \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e par l\u2019une des deux parties.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 le 9 octobre 2014<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4289,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Luxair r\u00e9applique les conventions collectives[:de]Luxair wendet die Kollektivvertr\u00e4ge wieder an[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 9 octobre 2014 a eu lieu, sur demande des syndicats, une nouvelle r\u00e9union \u00e0 l\u2019Office National de Conciliation. Les \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T17:44:13+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/\",\"name\":\"[:fr]Luxair r\u00e9applique les conventions collectives[:de]Luxair wendet die Kollektivvertr\u00e4ge wieder an[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-09T13:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T17:44:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luxair r\u00e9applique les conventions collectives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Luxair r\u00e9applique les conventions collectives[:de]Luxair wendet die Kollektivvertr\u00e4ge wieder an[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Luxair r\u00e9applique les conventions collectives[:de]Luxair wendet die Kollektivvertr\u00e4ge wieder an[:] - OGBL","og_description":"Le 9 octobre 2014 a eu lieu, sur demande des syndicats, une nouvelle r\u00e9union \u00e0 l\u2019Office National de Conciliation. Les \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-23T17:44:13+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/","name":"[:fr]Luxair r\u00e9applique les conventions collectives[:de]Luxair wendet die Kollektivvertr\u00e4ge wieder an[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg","datePublished":"2014-10-09T13:24:33+00:00","dateModified":"2023-05-23T17:44:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/luxair_avion_boeing_vignette.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/luxair-reapplique-les-conventions-collectives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luxair r\u00e9applique les conventions collectives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1769"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1769"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}