{"id":17401,"date":"2023-10-31T09:47:35","date_gmt":"2023-10-31T08:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/?post_type=communiques&#038;p=17401"},"modified":"2023-11-20T09:38:46","modified_gmt":"2023-11-20T08:38:46","slug":"le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/","title":{"rendered":"Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP"},"content":{"rendered":"<p>The Public Service Department (D\u00e9partement de la Fonction publique &#8211; DFP) of the OGBL has just submitted a list of demands to the next government&#8217;s formator and to the members of the &#8220;Modern State&#8221; working group, in order to summarize its demands concerning the public service and to take them into account in the drafting of the future government&#8217;s program.<\/p>\n<p>The DFP brings together the OGBL&#8217;s four professional public sector syndicates &#8211; the Railways Syndicate FNCTTFEL-Landesverband, the Education and Science Syndicate (SEW\/OGBL), the Health, Social and Educational Services Syndicate and the Public Service Syndicate OGBL\/Landesverband &#8211; as well as the civil servants&#8217; associations with which the OGBL has signed cooperation agreements.<\/p>\n<p>Together, these syndicates and associations represent more than 20,000 members &#8211; workers, civil servants and employees of the State, the municipalities, the CFL, public and parastatal institutions.<\/p>\n<p>Among the demands submitted to the government formateur was the replacement of the current model of negotiating the civil service wage agreement with the only union with a majority among civil servants and government employees with comprehensive negotiations covering the entire public sector.<\/p>\n<p>In fact, the outcome of the wage agreement negotiations will affect not only civil servants and state employees, but also, directly or indirectly, tens of thousands of public sector workers, including CFL agents, employees, civil servants and employees of municipal public services, state employees, as well as employees of public and contracted institutions in the health, social services and education sectors. As the majority union in all these sectors, the OGBL should therefore be included in such global negotiations.<\/p>\n<p>The DFP also supports the democratic election of staff representatives among civil servants and state employees &#8211; representatives who, like staff delegations, should have clearly defined rights and duties and be independent of the administration. This is not the case at present.<\/p>\n<p>Finally, the DFP demands that the 5% increase on the first 100 points of civil servants&#8217; salaries be maintained once and for all, to ensure that civil servants and employees with low or even average careers do not suffer any loss of salary as of January 1, 2024.<\/p>\n<p>The full list of demands submitted to CSV and DP in French can be read <a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Catalogue_revendications_DFP_accord_coalition.pdf\">here<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Communicated by the Civil Service Department of the OGBL,<\/strong><br \/>\n<strong>October 31, 2023<\/strong><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17403,"template":"","categorie_communiques":[129],"syndicat":[121],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP[:de]Die OGBL-Abteilung \u00d6ffentlicher Dienst legt der CSV und der DP ihren Forderungskatalog vor[:en]Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Public Service Department (D\u00e9partement de la Fonction publique &#8211; DFP) of the OGBL has just submitted a list of \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T08:38:46+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1360\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/\",\"name\":\"[:fr]Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP[:de]Die OGBL-Abteilung \u00d6ffentlicher Dienst legt der CSV und der DP ihren Forderungskatalog vor[:en]Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-31T08:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T08:38:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1360,\"caption\":\"\u00a9 Chambre des D\u00e9put\u00e9s, Minist\u00e8re de la Fonction publique \u2013 Flickr.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP[:de]Die OGBL-Abteilung \u00d6ffentlicher Dienst legt der CSV und der DP ihren Forderungskatalog vor[:en]Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP[:de]Die OGBL-Abteilung \u00d6ffentlicher Dienst legt der CSV und der DP ihren Forderungskatalog vor[:en]Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP[:] - OGBL","og_description":"The Public Service Department (D\u00e9partement de la Fonction publique &#8211; DFP) of the OGBL has just submitted a list of \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-11-20T08:38:46+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1360,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/","name":"[:fr]Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP[:de]Die OGBL-Abteilung \u00d6ffentlicher Dienst legt der CSV und der DP ihren Forderungskatalog vor[:en]Public Service Department of the OGBL presents a list of demands to the CSV and the DP[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg","datePublished":"2023-10-31T08:47:35+00:00","dateModified":"2023-11-20T08:38:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ministere_fonction_publique_flickr.jpg","width":2048,"height":1360,"caption":"\u00a9 Chambre des D\u00e9put\u00e9s, Minist\u00e8re de la Fonction publique \u2013 Flickr.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-departement-de-la-fonction-publique-de-logbl-soumet-son-catalogue-de-revendications-au-csv-et-au-dp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9partement de la Fonction publique de l\u2019OGBL soumet son catalogue de revendications au CSV et au DP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/17401"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/17401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=17401"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=17401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}