{"id":1653,"date":"2014-02-27T16:06:35","date_gmt":"2014-02-27T15:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree"},"modified":"2023-06-30T13:52:15","modified_gmt":"2023-06-30T11:52:15","slug":"lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/","title":{"rendered":"Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p>D\u00e9but mars, le gouvernement va pr\u00e9senter le budget de l\u2019\u00c9tat d\u00e9finitif de 2014. L\u2019ann\u00e9e 2013 sera cl\u00f4tur\u00e9e avec un budget de l\u2019administration publique en \u00e9quilibre. Les donn\u00e9es sur le plan de l\u2019\u00e9conomie nationale pour 2014 se sont am\u00e9lior\u00e9es.<\/p>\n<p>Cette \u00e9volution positive ne doit cependant pas dissimuler le fait que la situation \u00e9conomique de nombreuses personnes s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e.<\/p>\n<p>Selon un calcul de l\u2019institut \u00e9conomique et social de la fondation Hans B\u00f6ckler (Hans-B\u00f6ckler-Stiftung), les salaires r\u00e9els au Luxembourg ont baiss\u00e9 en 2011 et 2012 de 1,7%. Cette tendance n\u00e9gative se voit confirm\u00e9e par des calculs de la Chambre des salari\u00e9s.<\/p>\n<p>Les raisons pour ce d\u00e9veloppement sont doubles. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, les manipulations permanentes de l\u2019index ont amen\u00e9 \u00e0 des pertes, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, les n\u00e9gociations salariales sur fond de crise \u00e9conomique sont devenues plus difficiles.<\/p>\n<p>Le nombre croissant de personnes avec des contrats de travail \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, qui souvent sont moins bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 ce d\u00e9veloppement. Fin 2013, 30% des jeunes de moins de 24 ans ont d\u00fb se satisfaire de pareils contrats. En 2012 au total 7,6% de la population active \u00e9tait en possession d\u2019un contrat de travail \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e. La tendance est \u00e0 la croissance depuis des ann\u00e9es.<\/p>\n<p>S\u2019y ajoute le travail \u00e0 temps partiel, qui pour la plupart du temps n\u2019est pas volontaire.<\/p>\n<p>Ce qui est \u00e9galement inqui\u00e9tant, c\u2019est l\u2019endettement \u00e9lev\u00e9 des m\u00e9nages au Luxembourg, en particulier en ce qui concerne les cr\u00e9dits \u00e0 longue dur\u00e9e, pour autant que les chiffres de la Commission Europ\u00e9enne soient fiables.<\/p>\n<p>Comme les int\u00e9r\u00eats passifs sont normalement \u00e0 taux variable, une majoration des taux d\u2019int\u00e9r\u00eats li\u00e9e \u00e0 une \u00e9volution n\u00e9gative des salaires et \u00e0 un risque de ch\u00f4mage de plus en plus \u00e9lev\u00e9 peut mettre en difficult\u00e9s bien des familles endett\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans ces conditions, ce serait une grave erreur de politique sociale et \u00e9conomique, d\u2019imposer \u00e0 la masse des salari\u00e9s des pertes de revenus encore plus importantes. Une politique d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale aux d\u00e9pens de l\u2019\u00e9volution des salaires et des prestations sociales pour les petits et moyens salaires, comme le pr\u00f4ne et le veut imposer la Commission Europ\u00e9enne de Jos\u00e9 Barroso et de Viviane Reding, est dans la situation \u00e9conomique et sociale actuelle une grave erreur avec des cons\u00e9quences fatales pour la coh\u00e9sion sociale, m\u00eame dans un pays comme le Luxembourg.<\/p>\n<p>La hausse pr\u00e9vue de la TVA engendrera une charge suppl\u00e9mentaire pour les revenus nets des m\u00e9nages. Selon un calcul de l\u2019institut allemand de recherche \u00e9conomique \u00abDeutsches Institut f\u00fcr Wirtschaftsforschung\u00bb, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 sur demande de la Chambre des salari\u00e9s, la charge moyenne se situe entre 0,6 et 0,9%, sachant que la charge suppl\u00e9mentaire relative diminue avec l\u2019importance du revenu. En clair: la charge suppl\u00e9mentaire est plus importante pour les petits et moyens revenus que pour les revenus \u00e9lev\u00e9s. Rien que pour cette raison, l\u2019augmentation des prix qui d\u00e9coulera directement de la hausse pr\u00e9vue de la TVA devra \u00eatre int\u00e9gralement incluse dans le calcul de l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation et prise en compte dans l\u2019adaptation des salaires et des pensions \u00e0 l\u2019inflation. Des all\u00e8gements fiscaux suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour les salari\u00e9s \u00e0 petits et moyens revenus.<\/p>\n<p><strong>Jean-Claude Reding<br \/>\nPr\u00e9sident de l\u2018OGBL<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:de]Bei ihren haushaltspolitischen Entscheidungen muss die Regierung ber\u00fccksichtigen, dass sich die soziale Situation vieler Arbeitnehmer verschlechtert hat[:en]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9but mars, le gouvernement va pr\u00e9senter le budget de l\u2019\u00c9tat d\u00e9finitif de 2014. L\u2019ann\u00e9e 2013 sera cl\u00f4tur\u00e9e avec un budget \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-30T11:52:15+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/\",\"name\":\"[:fr]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:de]Bei ihren haushaltspolitischen Entscheidungen muss die Regierung ber\u00fccksichtigen, dass sich die soziale Situation vieler Arbeitnehmer verschlechtert hat[:en]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-27T15:06:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-30T11:52:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:de]Bei ihren haushaltspolitischen Entscheidungen muss die Regierung ber\u00fccksichtigen, dass sich die soziale Situation vieler Arbeitnehmer verschlechtert hat[:en]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:de]Bei ihren haushaltspolitischen Entscheidungen muss die Regierung ber\u00fccksichtigen, dass sich die soziale Situation vieler Arbeitnehmer verschlechtert hat[:en]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:] - OGBL","og_description":"D\u00e9but mars, le gouvernement va pr\u00e9senter le budget de l\u2019\u00c9tat d\u00e9finitif de 2014. L\u2019ann\u00e9e 2013 sera cl\u00f4tur\u00e9e avec un budget \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-30T11:52:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/","name":"[:fr]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:de]Bei ihren haushaltspolitischen Entscheidungen muss die Regierung ber\u00fccksichtigen, dass sich die soziale Situation vieler Arbeitnehmer verschlechtert hat[:en]Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2014-02-27T15:06:35+00:00","dateModified":"2023-06-30T11:52:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/lors-de-ses-decisions-budgetaires-le-gouvernement-doit-prendre-en-compte-que-la-situation-sociale-des-salaries-sest-deterioree\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lors de ses d\u00e9cisions budg\u00e9taires, le gouvernement doit prendre en compte que la situation sociale des salari\u00e9s s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1653\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1653"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}