Jean-Claude Reding, pr\u00e9sident de l\u2019OGBL<\/figcaption><\/figure><\/p>\nLes faits sont t\u00eatus et montrent que les mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, de r\u00e9duction de la protection sociale, de pression sur le niveau des salaires et de d\u00e9r\u00e9gulation du march\u00e9 du travail instaur\u00e9es par les gouvernements pour surmonter la crise, qui s\u00e9vit maintenant depuis 5 ans dans le monde, ne font que renforcer la crise sociale, sont n\u00e9fastes pour l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et ne permettent pas d\u2019\u00e9quilibrer les finances publiques.<\/p>\n
En 2013, nous aurons au minimum 48 millions de ch\u00f4meurs dans les pays industrialis\u00e9s membres de l\u2019OCDE. Dans beaucoup de pays, les jeunes sont les principales victimes du fl\u00e9au du ch\u00f4mage et plus encore de la pr\u00e9carisation de l\u2019emploi. Ces tendances valent \u00e9galement pour le Luxembourg et la Grande R\u00e9gion.<\/p>\n
Les mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 mises en place freinent l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique et ont ainsi un impact n\u00e9gatif sur l\u2019emploi et les recettes fiscales. Ceci vaut de nouveau \u00e9galement pour le Luxembourg et la Grande R\u00e9gion.<\/p>\n
Un peu partout dans les pays de l\u2019Union europ\u00e9enne nous constatons une pression constante sur les syst\u00e8mes de protection sociale mis en place dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du si\u00e8cle dernier, cela concerne les prestations familiales, les prestations de l\u2019assurance-maladie et de l\u2019assurance pension, l\u2019indemnisation et les aides en cas de ch\u00f4mage, mais \u00e9galement les prestations mises en place dans beaucoup de pays \u00e0 la fin du si\u00e8cle dernier comme l\u2019assurance d\u00e9pendance, les allocations diverses pour personnes handicap\u00e9es ou encore les allocations permettant de garantir un revenu minimum. Cette politique d\u00e9fendue sous des pr\u00e9textes id\u00e9ologiques divers, mais motiv\u00e9e essentiellement par des consid\u00e9rations de finances publiques est une politique r\u00e9trograde, une politique de r\u00e9gression sociale qui ne fait qu\u2019augmenter les injustices, les in\u00e9galit\u00e9s sociales et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 sociale qui se propage dans nos soci\u00e9t\u00e9s. C\u2019est \u00e9galement une grave erreur \u00e9conomique qui renforce la crise par ses effets n\u00e9gatifs sur le pouvoir d\u2019achat de la grande masse des salari\u00e9s actifs et retrait\u00e9s.<\/p>\n
La pression sur les salaires par la mise en place syst\u00e9matique d\u2019une politique qui vise \u00e0 affaiblir la n\u00e9gociation collective et les instruments d\u2019adaptation du niveau des salaires \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix, comme l\u2019indexation des salaires au Luxembourg, a \u00e9galement un impact n\u00e9gatif sur l\u2019\u00e9conomie puisqu\u2019elle r\u00e9duit la consommation interne, l\u2019investissement des m\u00e9nages et \u00e9galement les recettes fiscales. Cette politique est mise en place sous le pr\u00e9texte fallacieux d\u2019augmenter la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises et ainsi, \u00e0 moyen terme, de cr\u00e9er des emplois. Or, la comp\u00e9titivit\u00e9 des entreprises passe plut\u00f4t par l\u2019augmentation de la productivit\u00e9, de leur efficacit\u00e9, par leur capacit\u00e9 d\u2019innovation, par la qualit\u00e9 des produits et services, par les co\u00fbts des infrastructures, des mati\u00e8res premi\u00e8res. Ces facteurs sont influenc\u00e9s par la motivation des salari\u00e9s, donc par les conditions de travail et de r\u00e9mun\u00e9ration et par l\u2019investissement \u00e0 long terme, et non par la recherche du profit maximal \u00e0 court terme.<\/p>\n
Pour surmonter la crise, il nous faut une politique qui encadre, soutient et stimule l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique dans les cr\u00e9neaux d\u2019avenir en phase avec les objectifs de durabilit\u00e9 si souvent affich\u00e9s dans les grandes d\u00e9clarations politiques au niveau international et surtout europ\u00e9en.<\/p>\n
Des alternatives \u00e0 la politique d\u00e9sastreuse men\u00e9e actuellement dans l\u2019Union europ\u00e9enne existent, elles passent par une politique volontariste de relance au niveau europ\u00e9en et d\u2019investissement dans les secteurs d\u2019avenir. Elles misent sur le march\u00e9 int\u00e9rieur et le d\u00e9veloppement r\u00e9gional et pas seulement sur le march\u00e9 global. Elles demandent la mise en place d\u2019une v\u00e9ritable politique industrielle europ\u00e9enne. Elles exigent une politique mon\u00e9taire qui ne vise pas seulement la stabilit\u00e9, mais prend \u00e9galement en consid\u00e9ration les effets sociaux et \u00e9conomiques que peuvent avoir les d\u00e9cisions mon\u00e9taires. Elles misent sur la motivation des travailleurs et l\u2019esprit d\u2019innovation et favorisent en cons\u00e9quence la d\u00e9mocratie sociale et la n\u00e9gociation collective. Elles pr\u00f4nent le d\u00e9veloppement d\u2019un Etat de providence moderne avec des prestations\u00a0 de qualit\u00e9 pour tous afin de maintenir la coh\u00e9sion sociale et d\u2019agir contre les in\u00e9galit\u00e9s croissantes.<\/p>\n
En 2010, le gouvernement luxembourgeois s\u2019est align\u00e9 sur les orientations de l\u2019OCDE et de la Commission europ\u00e9enne.\u00a0 Si en 2006, il avait encore \u00e9t\u00e9 possible de trouver un compromis dans le cadre d\u2019une tripartite, certes difficile et fragile, cela n\u2019est \u00a0plus possible maintenant. Fort de la mobilisation du 16 mai 2009, il nous a \u00e9t\u00e9 possible de peser sur les \u00e9v\u00e9nements et de faire \u00e9chec aux propositions pr\u00e9sent\u00e9es en avril 2010 par Luc Frieden, ministre du Budget. Mais tout au long des derni\u00e8res ann\u00e9es, le combat autour de ces orientations d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 a continu\u00e9.<\/p>\n
Depuis lors, \u00e0 coup de manifestations, d\u2019actions syndicales, de n\u00e9gociations, par un travail d\u2019explication et de proposition, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9viter la mise en place d\u2019une politique d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 dure comme dans beaucoup d\u2019autres pays. Il n\u2019emp\u00eache que beaucoup de salari\u00e9s et de retrait\u00e9s ressentent les effets de cette politique \u00e0 chaque fin de mois.<\/p>\n
Nous n\u2019avons pas oubli\u00e9 les pertes dues aux reports continuels des tranches indiciaires. Nous n\u2019avons pas oubli\u00e9 le vol de l\u2019ajustement des pensions.<\/p>\n
Nous n\u2019avons pas oubli\u00e9 l\u2019augmentation de la participation individuelle dans les prestations de l\u2019assurance-maladie,\u00a0 la diminution rampante des prestations familiales sous toutes leurs formes et la politique discriminatoire vis-\u00e0-vis des travailleurs frontaliers dans ce domaine.<\/p>\n
Nous nous battrons pour le r\u00e9tablissement de l\u2019indexation des salaires et des pensions et ce sans aucune limitation.<\/p>\n
Nous d\u00e9fendrons les conventions collectives de travail dans l\u2019industrie, dans l\u2019aviation, dans le b\u00e2timent et demain dans le secteur du nettoyage, du gardiennage et dans les banques.<\/p>\n
Nous interviendrons avec d\u00e9termination dans le d\u00e9bat annonc\u00e9 sur la fiscalit\u00e9 et ce dans le sens de la justice fiscale. La politique fiscale du gouvernement \u00e9tait ces derni\u00e8res ann\u00e9es pour le moins incoh\u00e9rente et a souvent pench\u00e9 en d\u00e9faveur des salari\u00e9s avec des revenus faibles et moyens.<\/p>\n
Nous serons tr\u00e8s vigilants en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 sociale dans tous ses aspects.<\/p>\n
Nous exigeons des r\u00e9formes qui renforcent les droits des salari\u00e9s, qui les prot\u00e8gent mieux contre l\u2019arbitraire et qui renforcent la d\u00e9mocratie sociale, la d\u00e9mocratie sur le lieu de travail.<\/p>\n
Nous avons des propositions pour pr\u00e9parer l\u2019avenir, pour surmonter la crise. Nous voulons en discuter, le cas \u00e9ch\u00e9ant n\u00e9gocier sur nos propositions, mais nous serons intransigeants contre la continuation, voire un renforcement de la politique d\u2019aust\u00e9rit\u00e9. Cette politique est un \u00e9chec en Europe, c\u2019est \u00e9galement un \u00e9chec au Luxembourg.<\/p>\n
Nous d\u00e9fendrons bec et ongles notre Etat social, parce qu\u2019il est essentiel pour garantir une vie digne pour tous, pour pr\u00e9munir chacun contre les al\u00e9as de la vie, parce qu\u2019il est essentiel pour pr\u00e9server la coh\u00e9sion sociale dans un pays qui change rapidement.<\/p>\n
Voil\u00e0 le message que l\u2019OGBL lance avec force et d\u00e9termination lors de ce 1er<\/sup> mai 2013.<\/p>\nJean-Claude Reding<\/strong>
\nPr\u00e9sident national de l\u2019OGBL<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4442,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"\r\n
Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale. - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les faits sont t\u00eatus et montrent que les mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, de r\u00e9duction de la protection sociale, de pression sur le \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:04:42+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\",\"name\":\"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-23T12:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:04:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL","og_description":"Les faits sont t\u00eatus et montrent que les mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, de r\u00e9duction de la protection sociale, de pression sur le \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-07-03T08:04:42+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/","name":"[:fr]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:de]Zur \u00dcberwindung der Wirtschafts- und Sozialkrise braucht es einen starken Sozialstaat, den Respekt vor der Arbeit und deren gerechte Entlohnung.[:en]Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale.[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","datePublished":"2013-04-23T12:13:01+00:00","dateModified":"2023-07-03T08:04:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Jean_Claude_REDING1.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/un-etat-social-fort-le-respect-et-la-juste-retribution-du-travail-sont-indispensables-pour-surmonter-la-crise-economique-et-sociale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Etat social fort, le respect et la juste r\u00e9tribution du travail sont indispensables pour surmonter la crise \u00e9conomique et sociale."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1437"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1437"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Jean-Claude](\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Jean_Claude_REDING1.jpg\" "\\"Jean_Claude_REDING\\"")