{"id":1334,"date":"2012-12-12T16:07:52","date_gmt":"2012-12-12T15:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports"},"modified":"2023-05-23T19:44:21","modified_gmt":"2023-05-23T17:44:21","slug":"le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/","title":{"rendered":"Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"manif_etf\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/manif_etf.jpg\" width=\"225\" height=\"150\" \/>Le 12 d\u00e9cembre, les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont renvoy\u00e9 aux commissions comp\u00e9tentes du Parlement europ\u00e9en la proposition de r\u00e8glement sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports de l\u2019Union europ\u00e9enne aux fins d\u2019\u00e9tablir un nouveau rapport sur la proposition de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Ceci est le r\u00e9sultat d\u2019un excellent travail syndical depuis un an \u00e0 travers l\u2019UE. Cette victoire montre que le Parlement europ\u00e9en a compris le message clair envoy\u00e9 par les travailleurs a\u00e9roportuaires qui revendiquent une proposition \u00e9quilibr\u00e9e du point de vue social et tenant d\u00fbment compte des exp\u00e9riences sur le terrain. La veille du vote, le 11 d\u00e9cembre, l\u2019ETF (F\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne des Travailleurs du Transport) avait appel\u00e9 \u00e0 manifester contre le projet de la Commission europ\u00e9enne devant le si\u00e8ge du Parlement europ\u00e9en \u00e0 Strasbourg. 3\u00a0000 travailleurs, y compris une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, avaient r\u00e9pondu pr\u00e9sents.<\/p>\n<p>Par ce projet de r\u00e8glement, la Commission voulait notamment favoriser une ouverture du march\u00e9 au profit des entreprises <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">low-cost<\/em>. Une telle politique irait de pair avec une remise en cause des conventions collectives avec une d\u00e9gradation des conditions sociales, avec le dumping social, l\u2019outsourcing et la sous-traitance de commandes et de contrats. La qualit\u00e9 des services offerts aurait risqu\u00e9 de se d\u00e9grader substantiellement.<\/p>\n<p>L\u2018OGBL remercie les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens luxembourgeois qui se sont oppos\u00e9s \u00e0 la proposition de la Commission.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Syndicat Aviation civile de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong> le 12 d\u00e9cembre 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4528,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports[:de]Vorschlag f\u00fcr eine Verordnung \u00fcber Bodenabfertigungsdienste auf EU-Flugh\u00e4fen vom EU-Parlament nicht angenommen[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 12 d\u00e9cembre, les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont renvoy\u00e9 aux commissions comp\u00e9tentes du Parlement europ\u00e9en la proposition de r\u00e8glement sur les \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T17:44:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/\",\"name\":\"[:fr]Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports[:de]Vorschlag f\u00fcr eine Verordnung \u00fcber Bodenabfertigungsdienste auf EU-Flugh\u00e4fen vom EU-Parlament nicht angenommen[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg\",\"datePublished\":\"2012-12-12T15:07:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T17:44:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg\",\"width\":225,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports[:de]Vorschlag f\u00fcr eine Verordnung \u00fcber Bodenabfertigungsdienste auf EU-Flugh\u00e4fen vom EU-Parlament nicht angenommen[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports[:de]Vorschlag f\u00fcr eine Verordnung \u00fcber Bodenabfertigungsdienste auf EU-Flugh\u00e4fen vom EU-Parlament nicht angenommen[:] - OGBL","og_description":"Le 12 d\u00e9cembre, les d\u00e9put\u00e9s europ\u00e9ens ont renvoy\u00e9 aux commissions comp\u00e9tentes du Parlement europ\u00e9en la proposition de r\u00e8glement sur les \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-23T17:44:21+00:00","og_image":[{"width":225,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/","name":"[:fr]Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports[:de]Vorschlag f\u00fcr eine Verordnung \u00fcber Bodenabfertigungsdienste auf EU-Flugh\u00e4fen vom EU-Parlament nicht angenommen[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg","datePublished":"2012-12-12T15:07:52+00:00","dateModified":"2023-05-23T17:44:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/manif_etf.jpg","width":225,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-parlement-europeen-na-pas-adopte-la-proposition-sur-les-services-dassistance-en-escale-dans-les-aeroports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Parlement europ\u00e9en n\u2019a pas adopt\u00e9 la proposition sur les services d\u2019assistance en escale dans les a\u00e9roports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1334\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1334"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}