{"id":1319,"date":"2012-11-28T15:34:55","date_gmt":"2012-11-28T14:34:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties"},"modified":"2023-05-30T10:23:59","modified_gmt":"2023-05-30T08:23:59","slug":"la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","title":{"rendered":"La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties"},"content":{"rendered":"

<\/p>

\"\"A l\u2019audience de ce matin, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne pr\u00e9sid\u00e9e par T. von Danwitz, a entendu les diff\u00e9rents mandataires des quatre parties demanderesses (repr\u00e9sent\u00e9es par l\u2019OGBL et diff\u00e9rents autres syndicats) et de l\u2019Etat, la Commission europ\u00e9enne ainsi que les repr\u00e9sentants des gouvernements autrichien, danois, grec et su\u00e9dois (parties intervenantes) dans l\u2019affaire des aides financi\u00e8res de l\u2019Etat pour \u00e9tudes sup\u00e9rieures dont la loi du 26 juillet 2010 refuse le b\u00e9n\u00e9fice aux \u00e9tudiants \u00e0 charge de travailleurs frontaliers occup\u00e9s dans notre pays et y payant leurs imp\u00f4ts sur le salaire et les cotisations sociales.<\/p>\n

L\u2019Avocat G\u00e9n\u00e9ral P. Mengozzi rendra ses conclusions le 7 f\u00e9vrier 2013 et la Cour de justice son jugement quelques mois plus tard.<\/p>\n

Le dossier plaid\u00e9 par l\u2019avocat de l\u2019OGBL est repr\u00e9sentatif de 250 affaires similaires introduites par l\u2019OGBL devant le tribunal administratif luxembourgeois saisi en tout de quelque 600 recours de frontaliers.<\/p>\n

Au vu de l\u2019arr\u00eat de la Cour de justice du 14 juin 2012 rendue dans l\u2019affaire Commission c\/ Pays-Bas, ayant condamn\u00e9 les Pays-Bas pour avoir introduit dans sa l\u00e9gislation sur les aides financi\u00e8res une clause de r\u00e9sidence contraire aux textes communautaires sur la libre-circulation des travailleurs et des membres de leur famille, nous sommes optimistes quant \u00e0 une issue favorable des 250 dossiers OGBL pendants devant le tribunal administratif.<\/p>\n

Le gouvernement serait bien avis\u00e9 de trouver une solution respectueuse des droits l\u00e9gitimes des travailleurs frontaliers.<\/p>\n

La Commission europ\u00e9enne, qui a d\u00e9fendu la th\u00e8se des travailleurs frontaliers devant la Cour de justice, a d\u00e9clar\u00e9 que son dossier en manquement d\u2019Etat contre l\u2019Etat luxembourgeois \u00e9tait sur le point d\u2019aboutir.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL<\/strong>
\nle 28 novembre 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4537,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"\r\n<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l\u2019audience de ce matin, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne pr\u00e9sid\u00e9e par T. von Danwitz, a entendu les \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:23:59+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\",\"name\":\"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-28T14:34:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:23:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL","og_description":"A l\u2019audience de ce matin, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne pr\u00e9sid\u00e9e par T. von Danwitz, a entendu les \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:23:59+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/","name":"[:fr]La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties[:de]Der Europ\u00e4ische Gerichtshof hat die Parteien angeh\u00f6rt[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","datePublished":"2012-11-28T14:34:55+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:23:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cour_europeenne_vignette.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-cour-de-justice-europeenne-a-entendu-les-parties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cour de justice europ\u00e9enne a entendu les parties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1319"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1319"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}