{"id":1297,"date":"2012-11-07T07:45:02","date_gmt":"2012-11-07T06:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie"},"modified":"2023-07-03T10:18:27","modified_gmt":"2023-07-03T08:18:27","slug":"echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","title":{"rendered":"Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-10604\" title=\"Cristobal_Colon\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Cristobal_Colon.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"150\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/>Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, conduite par Jean-Claude Reding, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le ministre de l\u2019Economie et du Commerce ext\u00e9rieur, Etienne Schneider, pour un \u00e9change de vues sur le r\u00f4le du transport maritime et fluvial dans la politique du gouvernement en mati\u00e8re logistique. Il a en particulier \u00e9t\u00e9 question de la mise en \u0153uvre au Luxembourg de la Convention du travail maritime de l\u2019Organisation internationale du Travail et du devenir du projet de loi sur la s\u00e9curit\u00e9 maritime.<\/p>\n<p>Ont par ailleurs \u00e9t\u00e9 abord\u00e9s les sujets suivants: l\u2019\u00e9tat des lieux du registre maritime luxembourgeois, qui compte aujourd\u2019hui 250 navires, et ses retomb\u00e9es pour l\u2019\u00e9conomie et le budget de l\u2019Etat; les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration et au droit du travail en ce qui concerne les marins non ressortissants de l\u2019Union europ\u00e9enne; l\u2019importance du transport maritime et fluvial, notamment du port de Mertert, dans l\u2019offre logistique luxembourgeoise; le d\u00e9veloppement du secteur logistique dans son ensemble.<\/p>\n<p><strong>Le \u00abgreen shipping\u00bb \u00e0 l\u2019ordre du jour<\/strong><\/p>\n<p>Le ministre Etienne Schneider a tenu \u00e0 souligner que le Luxembourg visait \u00e0 terme de devenir un registre maritime se distinguant par le \u00abgreen shipping\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire par une approche \u00e9cologique de haut niveau. Dans ce contexte, le minist\u00e8re serait en train d\u2019\u00e9laborer une charte \u00e0 l\u2019attention des armateurs battant pavillon luxembourgeois. Le Commissaire du gouvernement aux affaires maritimes, Robert Biwer, a pr\u00e9cis\u00e9 que le Luxembourg disposait d\u2019une des flottes les plus jeunes dans le monde, avec une moyenne d\u2019\u00e2ge de six ans, ce qui permettrait d\u2019avancer plus rapidement dans ce domaine. Il a par ailleurs relev\u00e9 que le registre maritime luxembourgeois avait une bonne r\u00e9putation internationale et qu\u2019il fallait continuer \u00e0 se distinguer par un s\u00e9rieux irr\u00e9prochable y compris sur le plan de la protection des droits des salari\u00e9s et de leur s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 que le Luxembourg transposerait d\u2019ici le 20 ao\u00fbt 2013 la directive 2009\/13\/CE du Conseil du 16 f\u00e9vrier 2009 portant mise en \u0153uvre de l\u2019accord conclu par les associations des armateurs de la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne et la F\u00e9d\u00e9ration europ\u00e9enne des travailleurs des transports (ETF) concernant la convention du travail maritime cit\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>En ce qui concerne le projet de loi sur la s\u00e9curit\u00e9 maritime, les responsables du minist\u00e8re ont pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019une partie de ce projet aurait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9e dans le cadre de plusieurs r\u00e8glements grand-ducaux et que l\u2019autre partie serait int\u00e9gr\u00e9e dans le projet de loi transposant la directive cit\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>L\u2019entrevue particuli\u00e8rement constructive s\u2019est cl\u00f4tur\u00e9e par un \u00e9change de vues plus large sur le secteur logistique, y compris le transport fluvial, et sur des questions de formation professionnelle en mati\u00e8re de logistique.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL<br \/>\nle 6 novembre 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4552,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, conduite par Jean-Claude Reding, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le ministre de l\u2019Economie et du Commerce ext\u00e9rieur, \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:18:27+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\",\"name\":\"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-07T06:45:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:18:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg\",\"width\":225,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL","og_description":"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019OGBL, conduite par Jean-Claude Reding, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le ministre de l\u2019Economie et du Commerce ext\u00e9rieur, \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-07-03T08:18:27+00:00","og_image":[{"width":225,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/","name":"[:fr]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:de]Meinungsaustauch zwischen dem OGBL und dem Wirtschaftsminister [:en]Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","datePublished":"2012-11-07T06:45:02+00:00","dateModified":"2023-07-03T08:18:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Cristobal_Colon.jpg","width":225,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-de-vues-entre-logbl-et-le-ministre-de-leconomie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echange de vues entre l\u2019OGBL et le ministre de l\u2019Economie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1297"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}