{"id":1283,"date":"2012-10-22T10:42:12","date_gmt":"2012-10-22T08:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/blocage-des-negociations"},"modified":"2023-06-13T12:35:10","modified_gmt":"2023-06-13T10:35:10","slug":"blocage-des-negociations","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/blocage-des-negociations\/","title":{"rendered":"Blocage des n\u00e9gociations"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8729\" title=\"cetrel_logo\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cetrel_logo.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"46\" \/>Les syndicats OGBL\/SBA, ALEBA et LCGB\/SESF, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du personnel et la direction de CETREL se sont r\u00e9unis ce 16 octobre pour relancer les n\u00e9gociations de la convention collective.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union du 27 septembre devant l\u2019Office national de conciliation, des informations concernant les salaires avaient \u00e9t\u00e9 demand\u00e9es par les syndicats. Ces chiffres leur ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s et les ont confort\u00e9s dans le maintien de leurs revendications d\u2019augmentation des bar\u00e8mes salariaux de 2,5 % pour 2013 et 2,5 % pour 2014.<\/p>\n<p>La direction de Cetrel, pour sa part, met en avant les mauvais r\u00e9sultats escompt\u00e9s pour 2013 et 2014 et refuse toute augmentation salariale.<\/p>\n<p>Les n\u00e9gociations \u00e9taient \u00e0 nouveau dans l\u2019impasse et pour en sortir, les syndicats ont propos\u00e9, sous r\u00e9serve de l\u2019accord des salari\u00e9s de Cetrel, de payer une prime unique de 1.800 EUR pour l\u2019ann\u00e9e 2013. La situation future de Cetrel n\u2019\u00e9tant pas pr\u00e9visible et les budgets pr\u00e9sent\u00e9s peu fiables \u00e0 long terme, les syndicats proposent aussi de relancer, fin 2013, les n\u00e9gociations salariales pour 2014.<\/p>\n<p>La direction de Cetrel refuse tout paiement suppl\u00e9mentaire pour 2013 et serait \u00e9ventuellement d\u2019accord pour n\u00e9gocier une prime unique pour 2014.<\/p>\n<p>Le groupe suisse Six Group, actionnaire principal de Cetrel, voudrait r\u00e9duire \u00e0 n\u00e9ant la convention collective et diminuer les co\u00fbts tout en exigeant des prestations exceptionnelles de la part de ses salari\u00e9s. Il ne faut pas oublier que les investissements r\u00e9alis\u00e9s sont destin\u00e9s \u00e0 faire de Cetrel une entreprise de pointe au Luxembourg.<\/p>\n<p>Vu la charge de travail croissante et les efforts consentis par le personnel de Cetrel, les syndicats ne peuvent accepter cette proposition et demandent donc une nouvelle r\u00e9union devant l\u2019Office national de conciliation.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 le 22 octobre 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4564,"template":"","categorie_communiques":[52],"syndicat":[74],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Blocage des n\u00e9gociations[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les syndicats OGBL\/SBA, ALEBA et LCGB\/SESF, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du personnel et la direction de CETREL se sont r\u00e9unis ce 16 \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-13T10:35:10+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"46\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/\",\"name\":\"[:fr]Blocage des n\u00e9gociations[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif\",\"datePublished\":\"2012-10-22T08:42:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-13T10:35:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif\",\"width\":150,\"height\":46},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blocage des n\u00e9gociations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Blocage des n\u00e9gociations[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Blocage des n\u00e9gociations[:] - OGBL","og_description":"Les syndicats OGBL\/SBA, ALEBA et LCGB\/SESF, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du personnel et la direction de CETREL se sont r\u00e9unis ce 16 \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-13T10:35:10+00:00","og_image":[{"width":150,"height":46,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/","name":"[:fr]Blocage des n\u00e9gociations[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif","datePublished":"2012-10-22T08:42:12+00:00","dateModified":"2023-06-13T10:35:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/cetrel_logo.gif","width":150,"height":46},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/blocage-des-negociations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blocage des n\u00e9gociations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1283"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}