{"id":1157,"date":"2012-03-28T19:18:28","date_gmt":"2012-03-28T17:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme"},"modified":"2023-06-02T11:20:02","modified_gmt":"2023-06-02T09:20:02","slug":"accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/","title":{"rendered":"Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4595\" title=\"Differdange\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"150\" \/><\/a>Apr\u00e8s de longs mois de n\u00e9gociations difficiles, la r\u00e9union de la tripartite sid\u00e9rurgie de ce mercredi 28 mars a permis de signer un protocole d\u2019accord d\u00e9nomm\u00e9 \u00abPlan d\u2019avenir sid\u00e9rurgique LUX 2016\u00bb.<br \/>\nCet accord couvre l\u2019ensemble des effectifs de la sid\u00e9rurgie ainsi que ceux des tr\u00e9fileries de Bettembourg \u2013 Bissen et du site d\u2019ArcelorMittal Dudelange.<\/p>\n<p>Voici les points essentiels de l\u2019accord:<\/p>\n<ul>\n<li>nous sommes parvenus \u00e0 maintenir l\u2019ensemble des mesures d\u2019accompagnement social ; \u00e0 savoir la CDR ainsi qu\u2019un accord de principe sur le maintien de la pr\u00e9retraite avec d\u00e9part anticip\u00e9 au 1er janvier pour les classes d\u2019\u00e2ge 1956, 1957, 1958 et 1959;<\/li>\n<li>\u00e9tablissement d\u2019un plan industriel permettant de p\u00e9renniser les sites de Belval et Differdange. L\u2019investissement total pr\u00e9vu \u00e0 Differdange s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 78 millions d\u2019euro, celui de Belval atteint 153 millions d\u2019euro. A cette somme il faudra \u00e9ventuellement rajouter le projet de modernisation du Train 2, qui devrait \u00eatre valid\u00e9 en 2013 pour un montant total de 230 millions suppl\u00e9mentaires;<\/li>\n<li>malheureusement l\u2019incertitude va continuer \u00e0 planer sur les sites de Rodange et Schifflange et la direction ne s\u2019est toujours pas clairement exprim\u00e9e sur le sort r\u00e9el qu\u2019elle compte r\u00e9server aux deux sites. En attendant, nous sommes parvenus \u00e0 arracher un engagement ferme sur l\u2019analyse commune de l\u2019audit commandit\u00e9 par le minist\u00e8re de l\u2019\u00e9conomie sur base d\u2019une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019OGBL. Nous vous rappelons que cette \u00e9tude porte sur les deux sites et d\u00e9montre clairement qu\u2019il existe des alternatives permettant leur viabilit\u00e9 \u00e9conomique;<\/li>\n<li>suite \u00e0 notre demande, le plan Lux 2016 sera suivi \u00e0 plusieurs niveaux: par la Tripartite sid\u00e9rurgie, par un Comit\u00e9 de suivi des effectifs de la sid\u00e9rurgie et par un Comit\u00e9 de suivi des investissements;<\/li>\n<li>l\u2019accord arrivera \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance le 31.12.2016 et a donc une dur\u00e9e de 5 ans. En cas de non respect de l\u2019accord par ArcelorMittal, le gouvernement se r\u00e9serve le droit de ren\u00e9gocier des points de l\u2019accord. Dans ce cas de figure, l\u2019OGBL estime qu\u2019il y a rupture du dialogue social et entamera des actions syndicales avec effet imm\u00e9diat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cet accord est le r\u00e9sultat d\u2019un long et juste combat men\u00e9 par l\u2019OGBL et l\u2019ensemble de ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Sans leur soutien, notamment lors des diff\u00e9rentes actions syndicales organis\u00e9es ces derniers mois, ce r\u00e9sultat n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Syndicat Sid\u00e9rurgie et Mines de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 28 mars 2012<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[56],"syndicat":[70],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s de longs mois de n\u00e9gociations difficiles, la r\u00e9union de la tripartite sid\u00e9rurgie de ce mercredi 28 mars a permis \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T09:20:02+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/\",\"name\":\"[:fr]Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-28T17:18:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T09:20:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame[:] - OGBL","og_description":"Apr\u00e8s de longs mois de n\u00e9gociations difficiles, la r\u00e9union de la tripartite sid\u00e9rurgie de ce mercredi 28 mars a permis \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T09:20:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/","name":"[:fr]Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg","datePublished":"2012-03-28T17:18:28+00:00","dateModified":"2023-06-02T09:20:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Differdange_vignette.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/accord-mi-figue-mi-raisin-mais-accord-quand-meme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accord mi-figue, mi-raisin, mais accord quand m\u00eame"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1157"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}