{"id":1140,"date":"2012-03-14T15:19:50","date_gmt":"2012-03-14T14:19:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu"},"modified":"2023-07-03T10:39:09","modified_gmt":"2023-07-03T08:39:09","slug":"logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/","title":{"rendered":"L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-7369\" title=\"justice_balance\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/justice_balance.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"113\" \/>Dans une lettre adress\u00e9e le 13 mars 2012 au ministre des Finances Luc Frieden, l\u2019OGBL demande au ministre de pr\u00e9parer d\u2019urgence un projet de loi ayant pour objet l\u2019adaptation du bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<p>En effet, l\u2019article 125 de la Loi modifi\u00e9e du 4 d\u00e9cembre 1967 concernant l\u2019imp\u00f4t sur le revenu stipule que \u00ab Lorsque la moyenne de l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation des six premiers mois d\u2019une ann\u00e9e accuse par rapport \u00e0 la moyenne de l\u2019indice des prix des six premiers mois de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente une variation de 3,5 pour cent au moins, le tarif de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques applicable \u00e0 compter de l\u2019ann\u00e9e d\u2019imposition suivante est \u00e0 r\u00e9viser en raison de la variation de l\u2019indice des prix constat\u00e9e. A cette fin le Gouvernement soumettra \u00e0 la Chambre des D\u00e9put\u00e9s le projet de tarif de l\u2019imp\u00f4t d\u00fbment adapt\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Il se trouve que la moyenne de l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation des six premiers mois de l\u2019ann\u00e9e 2011 a augment\u00e9 de plus de 3,5% par rapport \u00e0 la moyenne de l\u2019indice des prix des six premiers mois de l\u2019ann\u00e9e 2010.<\/p>\n<p>L\u2018OGBL estime donc que le gouvernement aurait d\u00fb soumettre \u00e0 la Chambre des d\u00e9put\u00e9s un projet de loi adaptant le tarif de l\u2019imp\u00f4t en cons\u00e9quence \u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e 2012.<\/p>\n<p>Comme tel n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 le cas, l\u2019OGBL demande au gouvernement de redresser au plus vite cette omission et de proc\u00e9d\u00e9r aux adaptations n\u00e9cessaires, avec effet au 1er janvier 2012, pour les contribuables concern\u00e9s comprenant bien entendu tous les salari\u00e9s et pensionn\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par l\u2018OGBL<br \/>\nle 14 mars 2012<br \/>\n<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4666,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:de]Der OGBL mahnt die Regierung zur Anpassung der Einkommenssteuertabelle an[:en]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans une lettre adress\u00e9e le 13 mars 2012 au ministre des Finances Luc Frieden, l\u2019OGBL demande au ministre de pr\u00e9parer \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:39:09+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"113\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:de]Der OGBL mahnt die Regierung zur Anpassung der Einkommenssteuertabelle an[:en]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif\",\"datePublished\":\"2012-03-14T14:19:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:39:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif\",\"width\":150,\"height\":113},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:de]Der OGBL mahnt die Regierung zur Anpassung der Einkommenssteuertabelle an[:en]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:de]Der OGBL mahnt die Regierung zur Anpassung der Einkommenssteuertabelle an[:en]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:] - OGBL","og_description":"Dans une lettre adress\u00e9e le 13 mars 2012 au ministre des Finances Luc Frieden, l\u2019OGBL demande au ministre de pr\u00e9parer \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-07-03T08:39:09+00:00","og_image":[{"width":150,"height":113,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/","name":"[:fr]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:de]Der OGBL mahnt die Regierung zur Anpassung der Einkommenssteuertabelle an[:en]L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif","datePublished":"2012-03-14T14:19:50+00:00","dateModified":"2023-07-03T08:39:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/justice_balance.gif","width":150,"height":113},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-demande-au-gouvernement-dadapter-le-bareme-de-limpot-sur-le-revenu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2018OGBL demande au gouvernement d\u2019adapter le bar\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1140"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}