{"id":1049,"date":"2011-11-30T19:39:01","date_gmt":"2011-11-30T18:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen"},"modified":"2023-07-03T10:55:44","modified_gmt":"2023-07-03T08:55:44","slug":"die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/","title":{"rendered":"Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\"> <\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4739\" title=\"logo_atomkraaft\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_atomkraaft.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Die Europ\u00e4ische Kommission hat am letzten Donnerstag ihren Zwischenbericht zum EU-Stresstest f\u00fcr die Atomkraftwerke in der Europ\u00e4ischen Union vorgelegt. Dieser Zwischenbericht ist in vielen Punkten noch unkomplett, doch es zeigt sich bereits, dass der EU-Stresstest die Atomkraftwerke auch nicht sicherer machen wird und dass er nicht einmal eine zuverl\u00e4ssige und EU-weit vergleichbare Risikobewertung liefern kann, da wichtige Parameter und Risikoszenarien nicht analysiert werden.<\/p>\n<p>Die Tests analysieren zum Beispiel nicht, was bei einem Flugzeugabsturz passieren wird, und die Risiken eines Unfalls durch Alterssch\u00e4den und Materialabnutzung im Normalbetrieb werden auch nicht analysiert. Zentrale Fragen f\u00fcr die B\u00fcrger, wie z.B. zum Katastrophenschutz (Was ist, wenn in Europa eine Katastrophe wie in Fukushima passiert? Wie kann die Bev\u00f6lkerung gesch\u00fctzt werden? Wie sieht es mit Notfallpl\u00e4nen aus? Wie wird die Bev\u00f6lkerung unterst\u00fctzt werden?), bleiben ebenfalls unber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<p>Die seit dem 11. September 2001 verst\u00e4rkt ins Auge gefasste Bedrohungen durch Terrorismus, Sabotage oder Cyberattacken wurden bei diesem Test ausgeklammert und werden in einer getrennten, geheimen Arbeitsgruppe diskutiert.<\/p>\n<p>Die Stresstests analysieren folglich nur einen Teil der technischen Probleme in AKWs: Was passiert bei einem Erdbeben und einer \u00dcberschwemmung und wo liegen die Schwachstellen bei einem Stromausfall bzw. einem l\u00e4ngeren Ausfall der Reaktork\u00fchlung? Die Tests liefern damit zwar n\u00fctzliche, aber leider unvollst\u00e4ndige Informationen \u00fcber den Zustand aller AKWs der EU und den Stellenwert der Nuklearsicherheit in den einzelnen Mitgliedstaaten.<\/p>\n<p>Eine wichtige Information aus dem Zwischenbericht ist zum Beispiel die Tatsache, dass die EU-Kommission zugeben muss, dass es noch immer keine gemeinsamen EU-Kriterien f\u00fcr eine vergleichbare Analyse der Sicherheit der AKWs gibt, was die Aussagekraft der Stresstest-<\/p>\n<p>Resultate bereits vorab sehr stark in Frage stellt. Zudem erf\u00fcllen auch heute noch viele EU-Staaten die bereits im Vorfeld der Fukushima-Katastrophe g\u00fcltigen EU-Bestimmungen nicht.<\/p>\n<p>Das Nationale Aktionskomitee gegen Atomkraft weist darauf hin, dass 39 der europ\u00e4ischen Reaktoren weniger als 30 Kilometer von St\u00e4dten mit mehr als 100.000 Einwohnern entfernt liegen. Auch Luxemburg w\u00e4re bei einem Unfall in den franz\u00f6sischen Atomzentralen Cattenom (im S\u00fcden) oder Chooz (im Westen) oder in der belgischen Atomzentrale Tihange (im Norden) stark betroffen, und im Falle eines GAUs in Cattenom w\u00e4re das Land Luxemburg sogar in seiner Existenz bedroht.<\/p>\n<p>Das Nationale Aktionskomitee gegen Atomkraft fordert von der Luxemburger Regierung, dass auch die Frage der externen Notfallpl\u00e4ne in der Europ\u00e4ischen Union diskutiert werden muss.<\/p>\n<p>Das Aktionskomitee hat ein Treffen mit den zust\u00e4ndigen Ministern sowie den Experten der Regierung angefragt, um \u00fcber den Zwischenstand der Stresstests und \u00fcber die weitere Vorgehensweise der Luxemburger Regierung betreffend die Laufzeitverl\u00e4ngerung der Atomzentrale in Cattenom informiert zu werden.<\/p>\n<p>Die 31 Mitgliedsorganisationen des Aktionskomitees fordern auch, dass die Ergebnisse des Stresstests und insbesondere der Cattenom-Bericht von Dieter Majer, dem gemeinsamen Stresstestbeobachter der saarl\u00e4ndischen, der rheinland-pf\u00e4lzischen und der luxemburgischen Regierung, in Luxemburg \u00f6ffentlich vorgestellt werden.<\/p>\n<p><strong>Nationalen Aktiounskomitee g\u00e9int Atomkraaft*<br \/>\nPressemitteilung vom 30.11.2011<\/strong><\/p>\n<p><em>Kontakt:<br \/>\nRoger Spautz \u2013 <a href=\"mailto:roger.spautz@greenpeace.org\">roger.spautz@greenpeace.org<\/a><br \/>\nDan Michels \u2013 <a href=\"mailto:dmichels@chd.lu\">dmichels@chd.lu<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h5>* Mouvement Ecologique, Greenpeace, OGBL, FNCTTFEL-Landesverband, LSAP, d\u00e9i gr\u00e9ng, Forum, ADR, d\u00e9i jonk gr\u00e9ng, DP, FGFC, JSL \u2013 Jeunesses Socialistes Luxembourgeoises, Luxemburger Kommission Justitia et Pax, KPL, LCGB, L\u00ebtzebuerger Guiden a Scouten, Transfair-Minka asbl, d\u00e9i L\u00e9nk, attac Luxembourg, Klima-B\u00fcndnis L\u00ebtzebuerg, Eurosolar, Syprolux, FNCTTFEL-Jugend, natur&amp;\u00ebmwelt; Adrenalin-d\u00e9i jonk ADR; Friddensinitiativ asbl, Association Luxembourgeoise de M\u00e9decine de l\u2019Environnement (A.L.M.E.N.), CSV, Ligue CTF, Biolabel L\u00ebtzebuerg.<\/h5>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4739,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Europ\u00e4ische Kommission hat am letzten Donnerstag ihren Zwischenbericht zum EU-Stresstest f\u00fcr die Atomkraftwerke in der Europ\u00e4ischen Union vorgelegt. Dieser \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-03T08:55:44+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/\",\"name\":\"[:de]Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg\",\"datePublished\":\"2011-11-30T18:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-03T08:55:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"THE TRADE UNION\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:de]Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen[:] - OGBL","og_description":"Die Europ\u00e4ische Kommission hat am letzten Donnerstag ihren Zwischenbericht zum EU-Stresstest f\u00fcr die Atomkraftwerke in der Europ\u00e4ischen Union vorgelegt. Dieser \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-07-03T08:55:44+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/","name":"[:de]Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg","datePublished":"2011-11-30T18:39:01+00:00","dateModified":"2023-07-03T08:55:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/logo_atomkraaft.jpg","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/die-stresstests-machen-die-atomkraftwerke-nicht-sicherer-und-lassen-viele-fragen-offen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Stresstests machen die Atomkraftwerke nicht sicherer und lassen viele Fragen offen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"THE TRADE UNION","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1049"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/1049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=1049"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=1049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}