{"id":983,"date":"2011-10-10T13:48:42","date_gmt":"2011-10-10T11:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels"},"modified":"2023-05-23T19:44:26","modified_gmt":"2023-05-23T17:44:26","slug":"la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/","title":{"rendered":"Der wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden!"},"content":{"rendered":"

\"Jean-Claude
Jean-Claude Reding, Pr\u00e4sident des OGBL<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Die seit 2010 getroffenen politischen Entscheidungen und Orientierungen erweisen sich als immer untauglicher die Krise zu l\u00f6sen in welche die z\u00fcgellose Globalisierung und die unzul\u00e4ngliche Reglementierung des Finanzsystems die Weltwirtschaft und insbesondere die europ\u00e4ische Wirtschaft gest\u00fcrzt haben.<\/p>\n

Die fast \u00fcberall in Europa angewandte verallgemeinerte Sparpolitik, der Druck auf die L\u00f6hne, die Einschnitte in die Sozialhaushalte, eine Steuerpolitik, die den Konsum und die Kaufkraft belastet anstatt einen h\u00f6heren Beitrag von den verm\u00f6genden Steuerpflichtigen einzufordern, der\u00a0 unzul\u00e4ngliche Kampf gegen Steuerflucht und -hinterziehung drohen nun den lauen, leicht sp\u00fcrbaren Aufschwung, im Keim zu ersticken.<\/p>\n

Die Verschlechterung der weltweiten und europ\u00e4ischen Wirtschaft wird auch Luxemburg in Mitleidenschaft ziehen und die Wirtschaftsvorhersagen werden sicherlich nach unten korrigiert werden m\u00fcssen. Dennoch sollte man keinesfalls vergessen, dass die Vorhersagen im Allgemeinen sehr gut waren und dass sie sogar noch einer Herabstufung gut bleiben. Das ist auch der Fall betreffend die Lage des Luxemburger Staatshaushalts, die sich als gut ausweist und die eine gro\u00dfz\u00fcgige Investitionspolitik erlaubt, die den luxemburgischen Unternehmen zu Gute kommt.
\nDies ist der Hintergrund vor dem sich momentan die Diskussionen zwischen Regierung, Gewerkschaften und Patronatsorganisationen abspielen. Zur\u00fcckbehalten wurde die gemeinsame Feststellung, dass das Vertrauen des Einzelnen und der Unternehmen in den wirtschaftlichen Aufschwung schwindet. Wer hat eigentlich daran gezweifelt? Was nun allerdings die Ursachen dieser Situation anbelangt, so gehen die Analysen weit auseinander und die Vorschl\u00e4ge seitens der Arbeitgeber, die darauf hinauslaufen die Reall\u00f6hne herabzusetzen, k\u00f6nnen sicherlich nicht als Basis f\u00fcr eine \u00dcbereinkunft dienen.<\/p>\n

F\u00fcr den OGBL gilt es verschiedene Grundpfeiler zu beachten.<\/h3>\n

So ist es notwendig schnell branchenbezogene Analysen \u00fcber die St\u00e4rken und Schw\u00e4chen unserer Wirtschaft durchzuf\u00fchren. Es dr\u00e4ngt sich auf, eine Bestandsaufnahme der seit 2006 zur Unterst\u00fctzung unseres Wirtschaftgef\u00fcges in die Wege geleiteten Ma\u00dfnahmen zu machen und zu analysieren welche Auswirkungen die steuerlichen (Zur\u00fcckschrauben der Steuerlast) und anderen Ma\u00dfnahmen (Herabsetzen der Sozialbeitr\u00e4ge, Verschiebung der Auszahlungstermine der Indextranchen, Subventionen und diverser Subsidien) hatten, die seit 2006 unseren Unternehmen zu Gute kamen. Haben diese Hilfen zu mehr Investitionen gef\u00fchrt, zur Schaffung qualitativ hochwertiger Arbeitspl\u00e4tze und neuer Unternehmen?<\/p>\n

Es geht darum das System des universalen, \u00f6ffentlichen und hochwertigen Sozialschutzes im Fall von Krankheit, Invalidit\u00e4t, Arbeitslosigkeit, bei Alter und Pflegebed\u00fcrftigkeit zu erhalten. Begr\u00fc\u00dfenswert ist in diesem Zusammenhang die Entscheidung zur Verl\u00e4ngerung der Ma\u00dfnahmen, die zum besseren Schutz und zur finanziellen Unterst\u00fctzung des Arbeitnehmers im Fall von Arbeitslosigkeit oder Kurzarbeit dienen, dasselbe gilt bez\u00fcglich einer h\u00f6heren Beteiligung des Staates an der Pflegeversicherung. Der OGBL verlangt aber weiterhin die R\u00fccknahme der erh\u00f6hten Eigenbeteiligung der Kranken an den von ihnen ben\u00f6tigten Gesundheitsleistungen. Die im Januar dieses Jahres in Kraft getretene Erh\u00f6hung der Eigenbeteiligung der Kranken ist sozial ungerecht, finanziell unn\u00f6tig und au\u00dferdem hat diese zusammen mit anderen Entscheidungen dazu beigetragen die Inflation anzuheizen.<\/p>\n

Die finanzielle Lage der Krankenversicherung erlaubt es einen R\u00fcckschritt zu machen und einige Gesundheitsleistungen insbesondere im zahnmedizinischen Bereich zu verbessern.<\/p>\n

Und es sei an dieser Stelle klar und deutlich gesagt: Der OGBL wird sich gegen eine Pensionsreform wehren, die auf Leistungsminderungen hinzielt und die den jungen Generationen teure und zweifelhafte Privatversicherungen aufzwingen will etwa laut dem verheerenden\u00a0 g\u00e4ngigen Modell in Deutschland.<\/p>\n

An dritter Stelle, gilt es schnell und mutig in Sachen Arbeit und Besch\u00e4ftigung zu handeln und zwar durch eine Verst\u00e4rkung der Gesetzgebung \u00fcber den Arbeitsplatzerhalt und des Schutzes gegen betriebsbedingte K\u00fcndigungen sowie durch eine grundlegende Reform der Konkursgesetzgebung,\u00a0 durch eine Besch\u00e4ftigungspolitik die darin liegt, \u00e4ltere Arbeitnehmer l\u00e4nger im Erwerbsleben zu halten, zu der auch gesetzliche, soziale und steuerliche Ma\u00dfnahmen geh\u00f6ren und schlie\u00dflich durch ein Aktionsprogramm zugunsten junger Arbeitnehmer, das auch gegen die Prekarit\u00e4t vorgeht von der viele junge Arbeitnehmer betroffen sind, und
\nzwar nicht ausschlie\u00dflich jene, die eine mangelhafte berufliche Qualifikation aufweisen.<\/p>\n

Um das Vertrauen wiederherzustellen und einen bedeutenden Teil der wirtschaftlichen Aktivit\u00e4ten aufrecht zu erhalten, ist es wichtig eine Politik zum Kaufkrafterhalt in die Wege zu leiten. Die Abschaffung der Krisensteuer geht hier in die richtige Richtung. Andere Ma\u00dfnahmen, die z.B. die Erleichterung des Wohnungszugangs und die Verringerung der Wohnpreise oder ebenfalls Ma\u00dfnahmen zur Verbesserung der Familienzulagen m\u00fcssen diskutiert werden.<\/p>\n

Die rezenten Studien der Arbeitnehmerkammer betreffend die Preisentwicklung in Luxemburg zeigen, dass in Sachen \u201ehausgemachte\u201c Luxemburger Inflation schnellsten gehandelt werden muss. Und sicher ist, dass die Preisentwicklung nicht durch eine Preisindexmanipulation und durch das Abschaffen oder die Modulation der Anpassung der L\u00f6hne und Pensionen an die Preisentwicklung stattfinden wird. Dies w\u00fcrde nicht nur negative Auswirkungen auf die Kaufkraft der Arbeitnehmer und Rentner haben, dies w\u00fcrde ebenfalls die Verschuldung der Haushalte erh\u00f6hen, dies w\u00fcrde zwar kurzfristig verschiedenen Unternehmen zu Gute kommen, h\u00e4tte aber langfristig gesehen negative Auswirkungen auf die wirtschaftliche Aktivit\u00e4t, die Besch\u00e4ftigung und die Qualit\u00e4t der Arbeitspl\u00e4tze.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4774,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"\r\nDer wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els![:de]Der wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die seit 2010 getroffenen politischen Entscheidungen und Orientierungen erweisen sich als immer untauglicher die Krise zu l\u00f6sen in welche die \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T17:44:26+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"139\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"162\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/\",\"name\":\"[:fr]La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els![:de]Der wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg\",\"datePublished\":\"2011-10-10T11:48:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T17:44:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg\",\"width\":139,\"height\":162},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els![:de]Der wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els![:de]Der wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden![:] - OGBL","og_description":"Die seit 2010 getroffenen politischen Entscheidungen und Orientierungen erweisen sich als immer untauglicher die Krise zu l\u00f6sen in welche die \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-23T17:44:26+00:00","og_image":[{"width":139,"height":162,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/","name":"[:fr]La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els![:de]Der wirtschaftliche Aufschwung kann nicht durch das Herabsetzen der realen L\u00f6hne stattfinden![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg","datePublished":"2011-10-10T11:48:42+00:00","dateModified":"2023-05-23T17:44:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/jean_claude_reding.jpg","width":139,"height":162},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-reprise-economique-ne-pourra-pas-se-faire-en-diminuant-les-salaires-reels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La reprise e\u0301conomique ne pourra pas se faire en diminuant les salaires re\u0301els!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=983"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}