{"id":961,"date":"2011-06-07T13:30:19","date_gmt":"2011-06-07T11:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2"},"modified":"2023-05-25T11:30:34","modified_gmt":"2023-05-25T09:30:34","slug":"referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>Contre la privatisation de l\u2019eau, contre la construction de nouvelles centrales nucl\u00e9aires Les 12 et 13 juin prochains le peuple italien sera appel\u00e9 \u00e0 voter dans un r\u00e9f\u00e9rendum national et devra s&#8217;exprimer sur quatre questions tr\u00e8s importantes. Les deux premi\u00e8res concernent la privatisation de l&#8217;eau et les tarifs applicables sur la base du capital investi par les priv\u00e9s, la 3e concerne la construction de nouvelles centrales nucl\u00e9aires et avec la 4e, enfin, il s&#8217;agit de dire si oui ou non on est d&#8217;accord que le pr\u00e9sident du conseil des ministres et les ministres continuent de jouir de l&#8217;impunit\u00e9 juridique justement parce qu&#8217;ils occupent ces fonctions. Le r\u00e9f\u00e9rendum sera valid\u00e9 seulement si le quorum n\u00e9cessaire de 50 % plus 1 du nombre des \u00e9lecteurs est atteint. Le gouvernement italien est bien s\u00fbr oppos\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9f\u00e9rendum et il se n&#8217;est certainement pas empress\u00e9 de faire de la publicit\u00e9, ni en Italie, ni parmi les plus de 3 millions d&#8217;Italiens vivant dans le monde et qui peuvent voter par correspondance. L\u2019OGBL appelle les immigr\u00e9s italiens \u00e0 voter OUI!<\/p>\n<p>Les Italiens vivant au Luxembourg qui ont 18 ans accomplis et qui sont inscrits \u00e0 l&#8217;AIRE (une sorte de liste \u00e9lectorale) ont re\u00e7u ces derniers jours les bulletins de vote qu&#8217;il faudra renvoyer \u00e0 la chancellerie consulaire une fois remplis. Attention: les bulletins de vote doivent arriver imp\u00e9rativement avant 16.00 heures le 9 juin prochain. L&#8217;OGBL et son D\u00e9partement des Immigr\u00e9s demandent aux \u00e9lecteurs italiens r\u00e9sidant au Luxembourg de voter &#8220;OUI&#8221;: oui, parce que non, on ne veut pas que l&#8217;eau, un bien commun de tous, soit privatis\u00e9e et que certains engendrent d&#8217;\u00e9normes profits sur la soif des plus pauvres; oui, parce que non, on ne veut pas d&#8217;autres centrales nucl\u00e9aires, il y a d\u00e9j\u00e0 eu assez de d\u00e9g\u00e2ts comme \u00e7a.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le D\u00e9partement des Immigr\u00e9s de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 7 juin 2011<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[131],"syndicat":[116],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non! - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non! - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contre la privatisation de l\u2019eau, contre la construction de nouvelles centrales nucl\u00e9aires Les 12 et 13 juin prochains le peuple \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T09:30:34+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/\",\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non! - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-06-07T11:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T09:30:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non! - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non! - OGBL","og_description":"Contre la privatisation de l\u2019eau, contre la construction de nouvelles centrales nucl\u00e9aires Les 12 et 13 juin prochains le peuple \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-25T09:30:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/","name":"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non! - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2011-06-07T11:30:19+00:00","dateModified":"2023-05-25T09:30:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/referendum-en-italie-quatre-oui-pour-dire-non-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9f\u00e9rendum en Italie: Quatre oui pour dire non!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=961"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}