{"id":873,"date":"2010-12-09T14:47:19","date_gmt":"2010-12-09T13:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a"},"modified":"2023-06-13T12:40:47","modified_gmt":"2023-06-13T10:40:47","slug":"plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/","title":{"rendered":"Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A."},"content":{"rendered":"<p>Im Zuge der Umstrukturierungsma\u00dfnahmen, die von der EU-Kommission der LBBW Stuttgart auferlegt wurden, wurde entschieden die LBBW Luxemburg S.A. bis Ende 2013 zu schlie\u00dfen.<\/p>\n<p>Die Gewerkschaften OGB-L\/SBA, LCGB\/SESF und ALEBA wie auch die Personalvertreter haben die Verhandlungen zu einem Sozialplan zusammen mit der Gesch\u00e4ftsleitung der Bank am 22. November aufgenommen. Die LBBW Luxemburg S.A. besch\u00e4ftigt heute 152 Angestellte, wovon 40 Mitarbeiter nach dem Verkauf der Private-Banking Aktivit\u00e4ten an die Deka Bank Luxemburg dort mit Beginn des Jahres 2011 einen neuen Arbeitsplatz finden werden. Die restlichen Mitarbeiter fallen voraussichtlich im Verlauf der Gesch\u00e4ftsaufgabe unter den Sozialplan.<\/p>\n<p>Die LBBW Luxemburg S.A. unterst\u00fctzt die Mitarbeiter, die die Bank entlassen muss, durch angemessene finanzielle Entsch\u00e4digungen und weitreichende, begleitende Ma\u00dfnahmen zur Arbeitsplatzfindung.<\/p>\n<p>In Hinsicht auf freiwillige K\u00fcndigungen seitens der Arbeitnehmer zeigte sich die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung dagegen zum Bedauern der Gewerkschaften weitgehend unflexibel. Die Gesch\u00e4ftsleitung war nicht bereit, diesen Mitarbeitern, auch nur einen Teil der Entsch\u00e4digungsleistungen des Sozialplanes zuzugestehen, da sie ja zum Weiterbetrieb der Bank noch besch\u00e4ftigt bleiben.<\/p>\n<p>Aus Arbeitgebersicht ist diese Haltung nachvollziehbar, aus Sicht der Gewerkschaften stellt sie f\u00fcr den Mitarbeiter einen deutlichen Nachteil bei der Suche nach einem neuen, zukunftstr\u00e4chtigen Arbeitsplatz dar. Dies ist umso bedauerlicher, da sich der Arbeitsmarkt \u2013 und hier insbesondere der Finanzsektor \u2013 in sehr schlechter Verfassung pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<p>Der Sozialplan der LBBW Luxemburg S.A. wurde am Montag den 6. Dezember 2010 unterzeichnet.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt von den Gewerkschaften OGBL\/SBA, LCGB\/SESF und ALEBA<\/strong><br \/>\n<strong>am 9. Dezember 2010<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[52],"syndicat":[74],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A. - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:de]Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A.[:en]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Zuge der Umstrukturierungsma\u00dfnahmen, die von der EU-Kommission der LBBW Stuttgart auferlegt wurden, wurde entschieden die LBBW Luxemburg S.A. bis \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-13T10:40:47+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/\",\"name\":\"[:fr]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:de]Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A.[:en]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-09T13:47:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-13T10:40:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:de]Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A.[:en]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:de]Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A.[:en]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:] - OGBL","og_description":"Im Zuge der Umstrukturierungsma\u00dfnahmen, die von der EU-Kommission der LBBW Stuttgart auferlegt wurden, wurde entschieden die LBBW Luxemburg S.A. bis \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-13T10:40:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/","name":"[:fr]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:de]Sozialplan bei der LBBW Luxemburg S.A.[:en]Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A.[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2010-12-09T13:47:19+00:00","dateModified":"2023-06-13T10:40:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/plan-social-a-la-lbbw-luxembourg-s-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plan social \u00e0 la LBBW* Luxembourg S.A."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=873"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}