{"id":744,"date":"2010-02-23T14:39:49","date_gmt":"2010-02-23T13:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries"},"modified":"2023-06-01T14:38:48","modified_gmt":"2023-06-01T12:38:48","slug":"markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/","title":{"rendered":"Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>La soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A., exploitant quatre magasins avec l\u2019enseigne AD Delhaize \u00e0 Differdange, Gasperich, Ettelbr\u00fcck et Wiltz, pr\u00e9voit de licencier \u00e0 moyen et \u00e0 long terme ses 69 salari\u00e9s pour cause de cessation d\u2019activit\u00e9.<\/p>\n<p>Entre-temps, la soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A. vient d\u2019\u00eatre achet\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 Delhaize. La nouvelle administration a fait n\u00e9anmoins savoir qu\u2019elle n\u2019a aucune intention de fusionner la soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A. avec la soci\u00e9t\u00e9 Delhaize Luxembourg S.A. et que les quatre magasins AD Delhaize appartenant \u00e0 Markant continueront \u00e0 fonctionner sous la direction de Markant-Lux S.A.. Cependant, la nouvelle direction de Markant-Lux S.A. est constitu\u00e9e par les m\u00eames administrateurs que la soci\u00e9t\u00e9 Delhaize Luxembourg S.A.<\/p>\n<p>Selon la direction de la soci\u00e9t\u00e9, le motif de ce licenciement \u00abs\u2019explique par des raisons d\u2019ordre \u00e9conomique\u00bb. En effet, la soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A. exploite des espaces commerciaux de l\u2019ancien Monopol-Scholer, dont le propri\u00e9taire actuel des b\u00e2timents est la soci\u00e9t\u00e9 Mavin Breevast. Le propri\u00e9taire des b\u00e2timents envisage de d\u00e9molir les magasins de Differdange, Ettelbr\u00fcck et Wiltz en 2011 et le magasin de Gasperich seulement \u00e0 compter apr\u00e8s le 31 d\u00e9cembre 2012.<\/p>\n<p>Les b\u00e2timents actuels donneront place \u00e0 des nouveaux espaces commerciaux, que la soci\u00e9t\u00e9 Delhaize exploitera \u00e0 l\u2019avenir. Selon la direction de la soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A \u00abcette phase de d\u00e9molition voire reconstruction s\u2019\u00e9talerait sur une p\u00e9riode minimale d\u2019un an\u00bb.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A. demande donc la mise en place d\u2019un plan social.<br \/>\nPuisque les travaux sont pr\u00e9vus \u00e0 partir de 2011, l\u2019OGBL, syndicat signataire de la convention collective avec Markant-Lux S.A., consid\u00e8re que tous les sc\u00e9narios pourront et devront \u00eatre \u00e9tudi\u00e9s avec beaucoup de pond\u00e9ration, notamment ceux alternatifs \u00e0 un plan social, avant d\u2019entamer une d\u00e9marche dans ce sens. L\u2019avenir des salari\u00e9s de Markant-Lux S.A. doit \u00eatre assur\u00e9, notamment en ce qui concerne leur revenu et leur anciennet\u00e9.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 Delhaize Luxembourg S.A. doit aussi \u00eatre saisie dans toutes les d\u00e9marches et discussions \u00e0 l\u2019avenir, puisque celle-ci a acquis Markant-Lux S.A., ayant donc des responsabilit\u00e9s nettes envers ces salari\u00e9s et puisque Delhaize Luxembourg S.A. exploite plusieurs magasins dans le pays et se trouve en pleine p\u00e9riode d\u2019expansion commerciale.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Syndicat Commerce de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 23 f\u00e9vrier 2010<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[48],"syndicat":[78],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:en]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A., exploitant quatre magasins avec l\u2019enseigne AD Delhaize \u00e0 Differdange, Gasperich, Ettelbr\u00fcck et Wiltz, pr\u00e9voit de licencier \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-01T12:38:48+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/\",\"name\":\"[:fr]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:en]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-23T13:39:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T12:38:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:en]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:en]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:] - OGBL","og_description":"La soci\u00e9t\u00e9 Markant-Lux S.A., exploitant quatre magasins avec l\u2019enseigne AD Delhaize \u00e0 Differdange, Gasperich, Ettelbr\u00fcck et Wiltz, pr\u00e9voit de licencier \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-01T12:38:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/","name":"[:fr]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:en]Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2010-02-23T13:39:49+00:00","dateModified":"2023-06-01T12:38:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/markant-lux-s-a-envisage-le-licenciement-collectif-de-ses-salaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Markant-Lux S.A. envisage le licenciement collectif de ses salari\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=744"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}