{"id":689,"date":"2009-11-06T15:04:31","date_gmt":"2009-11-06T14:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a"},"modified":"2023-06-14T10:55:41","modified_gmt":"2023-06-14T08:55:41","slug":"renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/","title":{"rendered":"Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A."},"content":{"rendered":"

<\/p>

Le renouvellement de la convention collective pour les membres du personnel de SUDGAZ S.A. vient d\u2019\u00eatre sign\u00e9 entre l\u2019OGBL et le LCGB d\u2019une part et la direction de SUDGAZ S.A. Esch\/Alzette, d\u2019autre part. Cet accord pr\u00e9voit les am\u00e9liorations suivantes:<\/p>\n

Cong\u00e9 annuel<\/strong><\/p>\n

1 jour de cong\u00e9 suppl\u00e9mentaire est accord\u00e9 \u00e0 tous les salari\u00e9s \u00e0 partir de 2009. Le nombre total est donc port\u00e9 \u00e0 28 jours de cong\u00e9 par an.<\/p>\n

Harmonisation et adaptation de la prime \u00abmasse d’habillement\u00bb
\n<\/strong>
\nA partir de 2009, la prime \u00abmasse d\u2019habillement\u00bb est port\u00e9e \u00e0 250 \u20ac par an (indice 685,17), soit 36,4873 \u20ac par an (indice 100).
\nElle est identique pour tous les salari\u00e9s. Dor\u00e9navant cette prime \u00e9voluera avec l\u2019indice du co\u00fbt de la vie.<\/p>\n

Bar\u00e8mes<\/strong><\/p>\n

Les traitements de base seront augment\u00e9s de :
\n0,90% au 1er janvier 2009
\n0,90% au 1er janvier 2010
\n0,90% au 1er janvier 2011
\nLes m\u00eames taux seront appliqu\u00e9s \u00e0 la prime de permanence.<\/p>\n

Accord additionnel<\/strong><\/p>\n

Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 entre partenaires sociaux qu\u2019un texte revu et corrig\u00e9 de la
\nconvention collective de base sera \u00e9labor\u00e9 tout en tenant compte des
\nnouvelles l\u00e9gislations en la mati\u00e8re.<\/p>\n

La dur\u00e9e du nouveau contrat a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e \u00e0 3 ans \u00e0 savoir du 1er janvier 2009 au
\n31 d\u00e9cembre 2011.<\/p>\n

Communiqu\u00e9 par le Syndicat Services et Energie de l\u2019OGBL<\/strong>
\nle 6 novembre 2009<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[54],"syndicat":[73],"acf":[],"yoast_head":"\r\n<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:en]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le renouvellement de la convention collective pour les membres du personnel de SUDGAZ S.A. vient d\u2019\u00eatre sign\u00e9 entre l\u2019OGBL et \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T08:55:41+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/\",\"name\":\"[:fr]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:en]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-06T14:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T08:55:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:en]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:en]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:] - OGBL","og_description":"Le renouvellement de la convention collective pour les membres du personnel de SUDGAZ S.A. vient d\u2019\u00eatre sign\u00e9 entre l\u2019OGBL et \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-14T08:55:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/","name":"[:fr]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:en]Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A.[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2009-11-06T14:04:31+00:00","dateModified":"2023-06-14T08:55:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-de-travail-des-salaries-de-sudgaz-s-a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renouvellement de la convention collective de travail des salari\u00e9s de SUDGAZ S.A."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=689"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}