{"id":648,"date":"2009-06-10T10:45:33","date_gmt":"2009-06-10T08:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct"},"modified":"2023-06-19T10:24:18","modified_gmt":"2023-06-19T08:24:18","slug":"logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/","title":{"rendered":"L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>Commenc\u00e9es d\u2019une fa\u00e7on non constructive en 2007, les n\u00e9gociations pour le renouvellement de la convention collective de travail pour les 83 salari\u00e9s &#8211; enseignants, personnel administratif, technique et de sant\u00e9 &#8211; du Lyc\u00e9e Vauban ont abouti vendredi, le 5 juin 2009 dans un climat de partenariat social exemplaire.<\/p>\n<p>Cette nouvelle convention engendra des am\u00e9liorations importantes au niveau des conditions de travail et de r\u00e9mun\u00e9ration pour les trois ann\u00e9es \u00e0 venir:<\/p>\n<ul>\n<li>adaptation des grilles de salaire inf\u00e9rieures qui entra\u00eenera une augmentation substantielle d\u2019en moyenne:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>2,66% au 1er juin 2009,<\/li>\n<li>1,5% au 1er septembre 2009 et<\/li>\n<li>4% au 1er septembre 2010<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>paiement d\u2019une prime unique g\u00e9n\u00e9rale avec le salaire de juin d\u2019un montant de 400\u20ac;<\/li>\n<li>augmentation d\u00e9cente de la r\u00e9mun\u00e9ration des compl\u00e9ments pour travaux extraordinaires et harmonisation de l\u2019indemnit\u00e9 de professeur principal;<\/li>\n<li>augmentation et harmonisation partielle de la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires;<\/li>\n<li>adaptation de l\u2019indemnit\u00e9 de d\u00e9placement;<\/li>\n<li>fixation des cong\u00e9s annuels du personnel de sant\u00e9 et adaptation des cong\u00e9s des surveillants;<\/li>\n<li>augmentation du cong\u00e9 paternel;<\/li>\n<li>introduction d\u2019un droit \u00e0 un jour de cong\u00e9 pour convenances personnelles, fractionnable et renouvelable et \u00e0 des jours f\u00e9ri\u00e9s confessionnels non catholiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les textes ont \u00e9t\u00e9 mis en conformit\u00e9 avec les dispositions l\u00e9gales concernant le statut unique. En outre, les partenaires sociaux se sont mis d\u2019accord pour travailler sur tous les bar\u00e8mes existants en vue de pr\u00e9parer les prochaines n\u00e9gociations.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation patronale \u00e9tait compos\u00e9e de Philippe Waltener, pr\u00e9sident, Dominique Mar\u00e9chal, vice-pr\u00e9sidente, Philippe Hermans et Christian Moine, membres du conseil d\u2019administration; l\u2019OGBL \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par Dani\u00e8le Nieles, membre du Bureau ex\u00e9cutif, Sonja Delli Zotti, secr\u00e9taire centrale adjointe, Fabrice Guissart, pr\u00e9sident de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel, C\u00e9line Cordier, secr\u00e9taire de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel, Sabine Melilli, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 et Catherine Colbert, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Syndicat Education et Sciences de l&#8217;OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 10 juin 2009<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[49],"syndicat":[77],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:en]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Commenc\u00e9es d\u2019une fa\u00e7on non constructive en 2007, les n\u00e9gociations pour le renouvellement de la convention collective de travail pour les \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-19T08:24:18+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:en]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-10T08:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-19T08:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:en]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:en]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:] - OGBL","og_description":"Commenc\u00e9es d\u2019une fa\u00e7on non constructive en 2007, les n\u00e9gociations pour le renouvellement de la convention collective de travail pour les \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-19T08:24:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/","name":"[:fr]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:en]L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2009-06-10T08:45:33+00:00","dateModified":"2023-06-19T08:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-et-le-conseil-dadministration-signent-un-resultat-correct\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019OGBL et le conseil d\u2019administration signent un r\u00e9sultat correct"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/648"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=648"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}