{"id":57772,"date":"2025-09-16T16:18:52","date_gmt":"2025-09-16T14:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/?post_type=communiques&#038;p=57772"},"modified":"2025-10-09T13:58:29","modified_gmt":"2025-10-09T11:58:29","slug":"renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","title":{"rendered":"Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde"},"content":{"rendered":"<p>Der OGBL und die Gilde der Fluglotsen (GLCCA Guilde luxembourgeoise des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne) haben vor kurzem ihr Kooperationsabkommen erneuert.<\/p>\n<p>Die Gilde wurde 1959 gegr\u00fcndet und vereint Fluglotsen, die bei der Luftfahrtbeh\u00f6rde (ANA) als Beamte besch\u00e4ftigt sind. Die Gilde und der OGBL arbeiten seit den 1980er-Jahren zusammen, wobei der OGBL insbesondere den Fluglotsenstreik am 10. April 1987 unterst\u00fctzt hat.<\/p>\n<p>Im neuen Kooperationsabkommen vereinbaren die GLCCA und der OGBL, ihre Zusammenarbeit zur Verteidigung der beruflichen und materiellen Interessen der Fluglotsen zu verst\u00e4rken, indem sie insbesondere eine automatische Mitgliedschaft der Mitglieder der Vereinigung im OGBL vorsehen.<\/p>\n<p>Die Vereinigung ist sowohl an der Arbeit des Syndikats Zivile Luftfahrt als auch an der der OGBL-Abteilung \u00d6ffentlicher Dienst beteiligt. Sie beteiligt sich an der Arbeit des OGBL innerhalb der europ\u00e4ischen und internationalen Gewerkschaftsorganisationen, insbesondere im Rahmen der ATCEUC (Air Traffic Controllers European Unions Coordination) in allen Fragen, die die internationalen Aktivit\u00e4ten der Fluglotsen betreffen.<\/p>\n<p>Auf politischer Ebene unterst\u00fctzt der OGBL die Forderungen der GLCCA nach einem Arbeitsumfeld, das die Sicherheit gew\u00e4hrleistet, indem es Erm\u00fcdung und Stress begrenzt und f\u00fcr eine ausreichende Einstellung von qualifiziertem Personal sorgt. Der OGBL unterst\u00fctzte die GLCCA auch in ihren Bem\u00fchungen gegen die Ersetzung der Pr\u00e4senz vor Ort durch einen \u201evirtuellen Tower\u201c \u2013 eine L\u00f6sung, die f\u00fcr einen Flughafen von der Gr\u00f6\u00dfe Luxemburgs v\u00f6llig ungeeignet ist und zu erheblichen Sicherheitsproblemen f\u00fchren k\u00f6nnte. Letztlich wird es zu einem \u201chybriden\u201d Tower kommen, wo die Pr\u00e4senz vor Ort gew\u00e4hrleistet bleibt.<\/p>\n<p>Der OGBL und die GLCCA werden weiterhin zusammenarbeiten, um sich gegen jede Verschlechterung der Arbeitsbedingungen der Fluglotsen zu wehren.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":57773,"template":"","categorie_communiques":[44,129],"syndicat":[68,121],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der OGBL und die Gilde der Fluglotsen (GLCCA Guilde luxembourgeoise des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne) haben vor kurzem ihr \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T11:58:29+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\",\"name\":\"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-16T14:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T11:58:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg\",\"width\":640,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL","og_description":"Der OGBL und die Gilde der Fluglotsen (GLCCA Guilde luxembourgeoise des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne) haben vor kurzem ihr \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2025-10-09T11:58:29+00:00","og_image":[{"width":640,"height":474,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/","name":"[:fr]Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne[:de]Verst\u00e4rkung der Zusammenarbeit zwischen OGBL und Fluglotsengilde[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","datePublished":"2025-09-16T14:18:52+00:00","dateModified":"2025-10-09T11:58:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_7445.jpg","width":640,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renforcement-de-la-cooperation-entre-logbl-et-la-guilde-des-controleurs-de-la-circulation-aerienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019OGBL et la Guilde des contr\u00f4leurs de la circulation a\u00e9rienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/57772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/57772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58990,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/57772\/revisions\/58990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=57772"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=57772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}