{"id":577,"date":"2008-09-22T09:37:28","date_gmt":"2008-09-22T07:37:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais"},"modified":"2023-05-30T11:17:59","modified_gmt":"2023-05-30T09:17:59","slug":"le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/","title":{"rendered":"Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>Gr\u00e2ce aux interventions de l\u2019OGBL, que ce soit par lettre adress\u00e9e \u00e0 la Ministre de la famille Madame Marie-Jos\u00e9e Jacobs, par communiqu\u00e9 de presse ou par le biais d\u2019interventions directes par les repr\u00e9sentants de l\u2019OGBL au sein du comit\u00e9-directeur de la CNPF (Caisse Nationale des prestations familiales), les frontaliers ont enfin re\u00e7u le paiement des allocations diff\u00e9rentielles avec le boni enfants.<\/p>\n<p>En effet, suite \u00e0 la nouvelle r\u00e9forme fiscale grand-ducale, le gouvernement luxembourgeois a aboli les classes d\u2019imp\u00f4ts tenant compte du nombre d\u2019enfants composant le m\u00e9nage, pour instaurer une prime annuelle de 922,50 \u20ac par enfant.<\/p>\n<p>Cette prime a \u00e9t\u00e9 pay\u00e9e en janvier dernier par la CNPF \u00e0 toutes les familles qui b\u00e9n\u00e9ficient des allocations familiales. Toutes? Non. Les familles des travailleurs frontaliers dont un des parents per\u00e7oit des revenus en Belgique respectivement en France n\u2019ont pas re\u00e7u cette prime. Pourquoi? Parce que ces familles re\u00e7oivent leurs allocations familiales en Belgique respectivement en France.<\/p>\n<p>Les montants \u00e9tant plus \u00e9lev\u00e9s au Luxembourg, ces frontaliers doivent alors demander la diff\u00e9rence au Luxembourg. C\u2019est ce qu\u2019on appelle les allocations familiales diff\u00e9rentielles, ou encore, le compl\u00e9ment diff\u00e9rentiel. Cette demande doit \u00eatre faite semestriellement ou annuellement.<\/p>\n<p>En janvier dernier, la CNPF informait les assur\u00e9s que pour les familles recevant les allocations familiales diff\u00e9rentielles, le boni enfant serait pay\u00e9 en juillet, justement avec les allocations diff\u00e9rentielles. Or, une fois les demandes re\u00e7ues, la CNPF a commenc\u00e9 \u00e0 verser les allocations diff\u00e9rentielles, mais pas le boni enfant.<\/p>\n<p>L\u2019OGBL critique la fa\u00e7on de la CNPF d\u2019informer les b\u00e9n\u00e9ficiaires en question et demande qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir dans un cas pareil, une campagne d\u2019information correcte et cibl\u00e9e soit organis\u00e9e dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, l\u2019OGBL a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que pour certains, le boni enfant n\u2019aurait toujours pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9.<\/p>\n<p>Nous rappelons \u00e0 nos membres qu\u2019il est imp\u00e9ratif qu\u2019une demande de paiement d\u2019allocation diff\u00e9rentielle pour la p\u00e9riode du 1er janvier au 30 juin 2008 soit introduite aupr\u00e8s de la CNPF afin que le boni enfant puisse \u00eatre vers\u00e9. \u00c0 cette fin, nos membres peuvent s\u2019adresser \u00e0 nos agences du service d\u2019information, conseil et assistance de l\u2019OGBL.<\/p>\n<p>En outre, nous tenons \u00e9galement \u00e0 informer les parents qui ne sont pas mari\u00e9s et qui, d\u00fb au fait de l\u2019introduction du boni enfant, se sont retrouv\u00e9s dans la classe d\u2019imp\u00f4ts 1 (C\u00e9libataire), peuvent, \u00e0 partir du moment o\u00f9 ils ont re\u00e7u le paiement du boni, s\u2019adresser \u00e0 l\u2019administration des contributions pour proc\u00e9der \u00e0 un redressement de leur situation fiscale.<\/p>\n<p><strong>Communiqu\u00e9 par le Service Information, Conseil et Assistance de l\u2019OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>le 22 septembre 2008<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[126,127],"syndicat":[112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:en]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e2ce aux interventions de l\u2019OGBL, que ce soit par lettre adress\u00e9e \u00e0 la Ministre de la famille Madame Marie-Jos\u00e9e Jacobs, \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T09:17:59+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/\",\"name\":\"[:fr]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:en]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-09-22T07:37:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T09:17:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:en]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:en]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:] - OGBL","og_description":"Gr\u00e2ce aux interventions de l\u2019OGBL, que ce soit par lettre adress\u00e9e \u00e0 la Ministre de la famille Madame Marie-Jos\u00e9e Jacobs, \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T09:17:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/","name":"[:fr]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:en]Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2008-09-22T07:37:28+00:00","dateModified":"2023-05-30T09:17:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/le-boni-enfant-enfin-verse-aux-frontaliers-belges-et-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le boni enfant enfin vers\u00e9 aux frontaliers belges et fran\u00e7ais!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=577"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}