{"id":574,"date":"2008-10-08T13:40:03","date_gmt":"2008-10-08T11:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre"},"modified":"2023-05-30T10:41:22","modified_gmt":"2023-05-30T08:41:22","slug":"logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/","title":{"rendered":"Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November"},"content":{"rendered":"<p>Mit drei Pressekonferenzen \u2013 in Saarbr\u00fccken am 29. September, in Metz am 7. Oktober und in Arlon am 8. Oktober \u2013 hat der OGBL die Presse der Grenzregionen \u00fcber die Herausforderungen der kommenden luxemburgischen Sozialwahlen informiert.<\/p>\n<p>OGBL-Pr\u00e4sident Jean-Claude Reding stellte fest, dass sich die Grenzg\u00e4nger nicht sehr zahlreich an den letzten Sozialwahlen im Jahr 2003 beteiligt hatten. Dies sei sicherlich auf einen Mangel an Information zur\u00fcckzuf\u00fchren. Da die Ergebnisse der kommenden Sozialwahlen aber einen nicht zu untersch\u00e4tzenden Impakt auf ihre Sozialversicherung in Luxemburg sowie auf die Entwicklung ihrer L\u00f6hne und ihrer Arbeitsbedingungen haben werden, sei es wichtig, dass die Grenzg\u00e4nger gut informiert und motiviert seien an den Wahlen teilzunehmen<\/p>\n<p>Sozialwahlen &#8211; das Kernst\u00fcck der sozialen Demokratie in Luxemburg<br \/>\nDie Botschaft, die der OGBL den Grenzg\u00e4ngern mitzuteilen w\u00fcnscht, ist, dass die Sozialwahlen das Kernst\u00fcck der sozialen Demokratie Luxemburgs bilden, d.h. der Aus\u00fcbung des Rechts aller Arbeitnehmer auf Anh\u00f6rung und Mitbestimmung. Diese Wahlen sind sowohl der Ausdruck sozialer Demokratie als auch deren Garantie. Und dass man sich gut \u00fcberlegen sollte, welchem Gewerkschaftsbund man sein Vertrauen schenkt, wenn es darum geht, die Interessen der Arbeitnehmer in den Gremien der Sozialversicherung und im Rahmen der Verhandlungen mit den Arbeitgebern und der Regierung in den kommenden f\u00fcnf Jahren zu vertreten. Der Einsatz ist hoch: es geht um den Erhalt der sozialen Errungenschaften und der Kaufkraft, darunter die inflationsausgleichende Indexierung der L\u00f6hne und Pensionen.<\/p>\n<p>Diese Pressekonferenzen boten dem OGBL aber auch die Gelegenheit auf seinen konsequenten Einsatz zur Verteidung der Interessen der Grenzg\u00e4nger hinzuweisen.<\/p>\n<p>Um sie besser zu informieren hat der OGBL spezifische Webseiten f\u00fcr die deutschen, belgischen und franz\u00f6sischen Grenzg\u00e4nger eingerichet und zwar: www.deutschegrenzgaenger.lu., www.frontaliers-belges.lu und www.frontaliers-francais.lu.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem hat der OGBL eine eigens f\u00fcr die Sozialwahlen konziperte zweisprachige Webseite www.elsoc.lu ins Netz gestellt, die sowohl \u00fcber die Wahl der Arbeitnehmerkammer, als auch \u00fcber die Wahlen der Personalvertretungen in den Unternehmen Auskunft gibt.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL am 8. Oktober 2008<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:de]Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November[:en]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit drei Pressekonferenzen \u2013 in Saarbr\u00fccken am 29. September, in Metz am 7. Oktober und in Arlon am 8. Oktober \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:41:22+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:de]Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November[:en]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-10-08T11:40:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:41:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:de]Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November[:en]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:de]Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November[:en]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:] - OGBL","og_description":"Mit drei Pressekonferenzen \u2013 in Saarbr\u00fccken am 29. September, in Metz am 7. Oktober und in Arlon am 8. Oktober \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:41:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/","name":"[:fr]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:de]Der OGBL informiert die Presse in den Grenzregionen \u00fcber die Sozialwahlen vom 12. November[:en]L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2008-10-08T11:40:03+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:41:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-informe-la-presse-frontaliere-sur-les-elections-sociales-du-12-novembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019OGBL informe la presse frontali\u00e8re sur les \u00e9lections sociales du 12 novembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=574"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}