{"id":530,"date":"2008-05-21T15:32:25","date_gmt":"2008-05-21T13:32:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires"},"modified":"2023-06-05T13:34:03","modified_gmt":"2023-06-05T11:34:03","slug":"ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/","title":{"rendered":"Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn"},"content":{"rendered":"<p>Rund 150 OGBL-Militanten folgten dem Aufruf der Gewerkschaft, sich am 21. Mai 2008 an einer Protestkundgebung vor dem Verwaltungsgeb\u00e4ude der Luxair zu beteiligen.<br \/>\nGemeinsam prangerten Arbeiter und Beamten die Tarifpolitik der Luxair an und verlangten, f\u00fcr beide Kollektivvertr\u00e4ge, die derzeit neu verhandelt werden, einen ernsthaften Vorschlag seitens der Direktion. Die Luxair-Direktion schlug eine Lohnerh\u00f6hung von 1,25% pro Vertragsjahr vor, ein Vorschlag der f\u00fcr die vertragsschlie\u00dfenden Gewerkschaften inakzeptabel ist.<\/p>\n<p><strong>Nur Kr\u00fcmel f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten<\/strong><\/p>\n<p>In seiner Ansprache vor den Demonstranten erneuerte OGBL-Zentralsekret\u00e4r Hubert Hollerich die Forderung der Gewerkschaften nach einer Lohnerh\u00f6hung von 3 Prozent pro Vertragsjahr. Das aktuelle Angebot der Direktion stehe in keinem Verh\u00e4ltnis zu den Rekordergebnissen, die die Luxair im Laufe des vergangenen Jahres eingefahren habe, so Hollerich, der au\u00dferdem hervorhob, das Personal habe seinen Beitrag im Rahmen der Umstrukturierung geleistet, indem es die letzten 3 Jahre Null-Runden akzeptiert habe. Es sei von Direktionsseite aus stets vom Einfrieren der L\u00f6hne gesprochen worden. Nun gelte es dieselben wieder aufzutauen. Das Personal werde sich diesmal jedenfalls nur mit Kr\u00fcmeln zufrieden geben.<br \/>\nNicht einverstanden zeigte sich Hollerich mit der Einstellung der Luxair-Direktion in Bezug auf die neue \u201eA\u00e9rogare\u201c, die in den Augen der Luxair als negativer Punkt zu werten sei und nun als Vorwand n\u00fctze, die Lohnaufbesserung m\u00f6glichst gering zu halten. Die neue \u201eA\u00e9rogare\u201c biete mehr Komfort, mehr Qualit\u00e4t und einen besseren Service und werde mit Sicherheit einen positiven Effekt auf die Aktivit\u00e4ten der Luxair haben. Als schlechten Stil bezeichnete Hubert Hollerich die Strategie der Luxair-Direktion, die zugestanden 1,25 Prozent nur zu gew\u00e4hren, falls die Gewerkschaften im Gegenzug bereit seien, Verschlechterungen beim Flugpersonal zu akzeptieren.<\/p>\n<p><strong>OGBL bei Transportminister<\/strong><\/p>\n<p>Am 22. Mai 2008 findet eine weitere Schlichtungsrunde im Beamtenkollektivvertrag statt.<br \/>\nAm 23. Mai 2008 wird eine Delegation des OGBL im Transportministerium empfangen um \u00fcber die gegenw\u00e4rtige Politik der Luxair zu diskutieren.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL am 21. Mai 2008<\/strong><br \/>\n<strong>vom Syndikat Zivile Luftfahrt<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:de]Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn[:en]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rund 150 OGBL-Militanten folgten dem Aufruf der Gewerkschaft, sich am 21. Mai 2008 an einer Protestkundgebung vor dem Verwaltungsgeb\u00e4ude der \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T11:34:03+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/\",\"name\":\"[:fr]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:de]Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn[:en]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-21T13:32:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T11:34:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:de]Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn[:en]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:de]Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn[:en]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:] - OGBL","og_description":"Rund 150 OGBL-Militanten folgten dem Aufruf der Gewerkschaft, sich am 21. Mai 2008 an einer Protestkundgebung vor dem Verwaltungsgeb\u00e4ude der \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T11:34:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/","name":"[:fr]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:de]Arbeiter und Beamte verlangen mehr Lohn[:en]Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"datePublished":"2008-05-21T13:32:25+00:00","dateModified":"2023-06-05T11:34:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/ouvriers-et-employes-revendiquent-une-hausse-de-leurs-salaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouvriers et employ\u00e9s revendiquent une hausse de leurs salaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=530"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}