{"id":42575,"date":"2024-12-19T10:33:47","date_gmt":"2024-12-19T09:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/?post_type=communiques&#038;p=42575"},"modified":"2024-12-19T10:34:37","modified_gmt":"2024-12-19T09:34:37","slug":"renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/","title":{"rendered":"Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging"},"content":{"rendered":"<p>Der OGBL, als einzige Gewerkschaft bei Chemgas Barging, einer in Luxemburg ans\u00e4ssigen Firma im Bereich Flussschifffahrt mit ca. 200 Mitarbeitern, hat k\u00fcrzlich mit der Gesch\u00e4ftsleitung des Unternehmens die Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr ein Jahr unterschrieben.<\/p>\n<p>Der erneuerte Kollektivvertrag gilt vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2025 und bringt u.a. folgende Verbesserungen mit sich:<\/p>\n<ul>\n<li>Allgemeine Erh\u00f6hung aller Geh\u00e4lterkategorien um mindestens 2,3%<\/li>\n<li>Erh\u00f6hung der Zulage f\u00fcr st\u00e4ndige Fahrt um 50%<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verhandlungen zur Erneuerung des Kollektivvertrags konnten innerhalb einer angemessenen Frist und in konstruktiver Atmosph\u00e4re abgeschlossen werden.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL-Syndikat Stra\u00dfentransport &amp; Schifffahrt\/ACAL,<br \/>\n<\/strong><strong>am 19. Dezember 2024<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":42576,"template":"","categorie_communiques":[58],"syndicat":[82],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging[:en]Renewal of the collective bargaining agreement for mobile personnel at Chemgas Barging[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der OGBL, als einzige Gewerkschaft bei Chemgas Barging, einer in Luxemburg ans\u00e4ssigen Firma im Bereich Flussschifffahrt mit ca. 200 Mitarbeitern, \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-19T09:34:37+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1130\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/\",\"name\":\"[:fr]Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging[:en]Renewal of the collective bargaining agreement for mobile personnel at Chemgas Barging[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T09:33:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-19T09:34:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1130},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging[:en]Renewal of the collective bargaining agreement for mobile personnel at Chemgas Barging[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging[:en]Renewal of the collective bargaining agreement for mobile personnel at Chemgas Barging[:] - OGBL","og_description":"Der OGBL, als einzige Gewerkschaft bei Chemgas Barging, einer in Luxemburg ans\u00e4ssigen Firma im Bereich Flussschifffahrt mit ca. 200 Mitarbeitern, \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2024-12-19T09:34:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1130,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/","name":"[:fr]Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr das fahrende Personal bei Chemgas Barging[:en]Renewal of the collective bargaining agreement for mobile personnel at Chemgas Barging[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg","datePublished":"2024-12-19T09:33:47+00:00","dateModified":"2024-12-19T09:34:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1000057107-scaled-e1734600866690.jpg","width":2560,"height":1130},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-pour-le-personnel-navigant-chez-chemgas-barging\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renouvellement de la convention collective pour le personnel navigant chez Chemgas Barging"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/42575"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/42575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42577,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/42575\/revisions\/42577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=42575"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=42575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}