{"id":2919,"date":"2021-12-17T14:09:51","date_gmt":"2021-12-17T13:09:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb"},"modified":"2023-05-30T10:48:00","modified_gmt":"2023-05-30T08:48:00","slug":"renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/","title":{"rendered":"Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-34752 aligncenter\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/collaboration_FGTB.jpg\" alt=\"collaboration_FGTB\" width=\"700\" height=\"468\" \/><\/p>\n<p><strong>Am vergangenen 28. Oktober erneuerten Nora Back und Jacques Delacollette f\u00fcr den OGBL und Thierry Bodson und Jo\u00ebl Thiry f\u00fcr die FGTB das Kooperationsabkommen, das seit 1973 zwischen den beiden Organisationen besteht.<br \/>\n<\/strong><br \/>\nBeide Gewerkschaften verfolgen die gleichen Ziele:<\/p>\n<ul>\n<li>die Verteidigung der Interessen ihrer Mitglieder und der Arbeitnehmer im Allgemeinen;<\/li>\n<li>die Schaffung einer gerechteren und solidarischeren Gesellschaft.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Innerhalb dieses allgemeinen Rahmens zielt diese Zusammenarbeit insbesondere auf die Verteidigung der Interessen der Grenzg\u00e4nger ab, und zwar sowohl auf der Ebene der individuellen Mitgliederbetreuung als auch auf der Ebene einer st\u00e4rkeren Rolle bei der Aus\u00fcbung von politischem Druck gegen\u00fcber den Beh\u00f6rden und den Arbeitgebern.<\/p>\n<p>Konkret wollen die beiden Organisationen ihre sozialen Beratungsdienste ausbauen und verbessern. Um dies zu erreichen, stellt die FGTB:<\/p>\n<ul>\n<li>dem OGBL Empfangsb\u00fcros f\u00fcr die Sprechstunden zur Verf\u00fcgung. Bis heute verf\u00fcgt der OGBL \u00fcber ein Empfangsb\u00fcro f\u00fcr die Sprechstunden in:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Bastogne: jeden Dienstagnachmittag und jeden ersten Samstagvormittag des Monats;<\/li>\n<li>Vielsalm: am 1. und 3. Donnerstagnachmittag des Monats;<\/li>\n<li>Aywaille:am 1. und 3. Montagnachmittag des Monats.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>gew\u00e4hrleistet die FGTB die Betreuung der belgisch\/luxemburgischen Grenzg\u00e4nger f\u00fcr ihre Mitglieder, aber auch f\u00fcr die Mitglieder des OGBL:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Arlon: an allen Wochentagen gem\u00e4\u00df den \u00d6ffnungszeiten der B\u00fcros;<\/li>\n<li>Virton: in den R\u00e4umlichkeiten der Mutualit\u00e9 Socialiste am 2. Mittwochnachmittag und am 4. Samstagvormittag des Monats.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Begleitausschuss setzt sich aus 2 Mitgliedern der FGTB (dem Regionalsekret\u00e4r und der Koordinatorin des Grenzg\u00e4ngerdienstes) und 2 Mitgliedern des OGBL (einem Vertreter des gesch\u00e4ftsf\u00fchrenden Vorstands und dem Verantwortlichen f\u00fcr die belgischen Grenzg\u00e4nger) zusammen.<\/p>\n<p>Die Mission des Begleitausschusses besteht in:<\/p>\n<ul>\n<li>der Gew\u00e4hrleistung der Organisation der Gewerkschaftsarbeit im Rahmen dieses Abkommens;<\/li>\n<li>der Initiierung gemeinsamer grenz\u00fcberschreitender Aktionen und die Weiterverfolgung dieser Aktion;<\/li>\n<li>der Verfolgung der gewerkschaftlichen und politischen Aktualit\u00e4t in Bezug auf die gemeinsamen Probleme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im Alltag sind die Beziehungen zwischen OGBL und FGTB-Luxembourg eng. Die Mitarbeiter der Gewerkschaften diesseits und jenseits der Grenze teilen Erfahrungen, Ratschl\u00e4ge und politische Visionen in einer ganzen Reihe von Bereichen, die sie vor Ort verteidigen; insbesondere in Sachen Mobilit\u00e4t, Arbeitsbedingungen, Lohn und Gesundheit am Arbeitsplatz. Auf Kongressen, Kolloquien und auch auf Veranstaltungen vereinen der OGBL und die FGTB als Ganzes, einschlie\u00dflich ihrer zentralen Gremien, ihre Stimmen f\u00fcr ein gemeinsames Ziel: die Verteidigung der Interessen ihrer Mitglieder.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3288,"template":"","categorie_communiques":[126],"syndicat":[112],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:de]Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB[:en]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am vergangenen 28. Oktober erneuerten Nora Back und Jacques Delacollette f\u00fcr den OGBL und Thierry Bodson und Jo\u00ebl Thiry f\u00fcr \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:48:00+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"468\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/\",\"name\":\"[:fr]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:de]Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB[:en]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-17T13:09:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg\",\"width\":700,\"height\":468},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:de]Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB[:en]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:de]Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB[:en]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:] - OGBL","og_description":"Am vergangenen 28. Oktober erneuerten Nora Back und Jacques Delacollette f\u00fcr den OGBL und Thierry Bodson und Jo\u00ebl Thiry f\u00fcr \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:48:00+00:00","og_image":[{"width":700,"height":468,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/","name":"[:fr]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:de]Erneuerung des Kooperationsabkommens zwischen OGBL und FGTB[:en]Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg","datePublished":"2021-12-17T13:09:51+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/collaboration_FGTB.jpg","width":700,"height":468},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-laccord-de-collaboration-entre-logbl-et-la-fgtb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renouvellement de l\u2019accord de collaboration entre l\u2019OGBL et la FGTB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2919"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}