{"id":2903,"date":"2021-12-02T11:40:28","date_gmt":"2021-12-02T10:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud"},"modified":"2023-06-02T09:42:14","modified_gmt":"2023-06-02T07:42:14","slug":"signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/","title":{"rendered":"Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociation, les syndicats OGBL et LCGB ont sign\u00e9, ensemble avec les 19 communes du Sud, une nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s communaux du Sud ce jeudi 2 d\u00e9cembre 2021 \u00e0 Esch-sur-Alzette.<\/p>\n<p>Cet accord vient consolider le progr\u00e8s social historique caract\u00e9risant la convention collective de travail des Communes du Sud, tout en faisant de cette convention collective un pilier de plus en plus indispensable de gestion du personnel et d\u2019organisation de travail dans les Communes du Sud.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34651 aligncenter\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo1.jpg\" alt=\"cct_communes_sud_02_12_2021_photo1\" width=\"700\" \/><\/a>L\u2019accord du 2 d\u00e9cembre 2021 comprend 16 points d\u2019accords, transpose de mani\u00e8re positive l\u2019accord salarial dans la fonction publique, am\u00e9liore les proc\u00e9dures d\u2019entr\u00e9e en service tant pour les salari\u00e9s que pour les communes et am\u00e9liore les r\u00e9mun\u00e9rations et les conditions de travail des salari\u00e9s.<\/p>\n<p>La convention collective de travail des Communes du Sud couvre 2\u00a0000 salari\u00e9s dans 20 communes. Les communes signataires sont les administrations communales de Bettembourg, Contern, Differdange, Dippach, Dudelange, Esch-sur-Alzette, Garnich, Habscht, K\u00e4erjeng, Kayl\/T\u00e9tange, Koerich, Mondercange, P\u00e9tange, Reckange-sur-Mess, Roeser, Rumelange, Sanem, Schifflange et Steinfort. La commune de Remich applique \u00e9galement ladite convention collective de travail des Communes du Sud.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-34653\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo3.jpg\" alt=\"cct_communes_sud_02_12_2021_photo3\" width=\"700\" \/><\/a><br \/>\nL\u2019OGBL repr\u00e9sente 87% des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des Communes du Sud et est ainsi naturellement le porte-parole syndical dans le cadre des n\u00e9gociations salariales dans les communes du Sud.<\/p>\n<p>L\u2019accord conclu le 2 d\u00e9cembre comprend notamment les am\u00e9liorations suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li>augmentation de la prime sp\u00e9ciale mensuelle de 11 points indiciaires (p.i.) \u00e0 15 p.i. avec effet r\u00e9troactif au 1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier 2021<\/li>\n<li>augmentation des \u00e9chelons de d\u00e9but de carri\u00e8re et r\u00e9duction de la p\u00e9riode d\u2019entr\u00e9e de carri\u00e8re \u00e0 2 ans<\/li>\n<li>b\u00e9n\u00e9fice d\u2019un \u00e9chelon suppl\u00e9mentaire pour tous les salari\u00e9s engag\u00e9s entre le 1<sup>er<\/sup> janvier 2018 et le 31 d\u00e9cembre 2021<\/li>\n<li>am\u00e9lioration r\u00e9troactive de la convention collective de travail 2018 \u00e0 hauteur de 52 p.i. pour les carri\u00e8res A5 ou H2 et \u00e0 hauteur de 78 p.i. pour les carri\u00e8res A4 ou H3 pour les salari\u00e9s qui n&#8217;ont pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l&#8217;augmentation totale de leur \u00e9chelon final de 4 p.i.<\/li>\n<li>augmentation des \u00e9chelons de salaire 11 \u00e0 20 dans les carri\u00e8res H3 et V2<\/li>\n<li>suppression de la carri\u00e8re A1 avec un reclassement des salari\u00e9s dans les carri\u00e8res ad\u00e9quates<\/li>\n<li>dispositions adapt\u00e9es en cas de changement de carri\u00e8re<\/li>\n<li>introduction d&#8217;un compte \u00e9pargne temps (CET)<\/li>\n<li>fixation d&#8217;un forfait kilom\u00e9trique de 0,3 euro par kilom\u00e8tre<\/li>\n<li>g\u00e9n\u00e9ralisation de la prime mensuelle pour les chefs de file de 8 p.i. dans les cat\u00e9gories A \u00e0 H<\/li>\n<li>adaptation des cong\u00e9s extraordinaires<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les signataires se sont en outre accord\u00e9s pour reprendre les n\u00e9gociations salariales au plus tard fin janvier 2022.<\/p>\n<p><b>Communiqu\u00e9 par le syndicat Services publics OGBL\/Landesverband<br \/>\nle 2 d\u00e9cembre 2021<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3300,"template":"","categorie_communiques":[53],"syndicat":[71],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociation, les syndicats OGBL et LCGB ont sign\u00e9, ensemble avec les 19 communes du Sud, une \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T07:42:14+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"562\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/\",\"name\":\"[:fr]Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-02T10:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T07:42:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":562},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud[:] - OGBL","og_description":"Apr\u00e8s trois ans de n\u00e9gociation, les syndicats OGBL et LCGB ont sign\u00e9, ensemble avec les 19 communes du Sud, une \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T07:42:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":562,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/","name":"[:fr]Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg","datePublished":"2021-12-02T10:40:28+00:00","dateModified":"2023-06-02T07:42:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cct_communes_sud_02_12_2021_photo2.jpg","width":1000,"height":562},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-nouvelle-convention-collective-de-travail-pour-les-salaries-des-communes-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Signature de la nouvelle convention collective de travail pour les salari\u00e9s des Communes du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2903"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}