{"id":2833,"date":"2021-06-10T17:05:11","date_gmt":"2021-06-10T15:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb"},"modified":"2023-06-12T14:19:14","modified_gmt":"2023-06-12T12:19:14","slug":"banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/","title":{"rendered":"Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>A l\u2019issue de six mois d\u2019intenses n\u00e9gociations, l\u2019OGBL, le LCGB et l\u2019Aleba ont sign\u00e9 le 10 juin 2021 avec l\u2019Association des Banques et Banquiers, Luxembourg (ABBL) et l\u2019Association des Compagnies d\u2019Assurance et de R\u00e9assurance (ACA) des accords de renouvellement pour les deux conventions collectives de travail respectives pour une p\u00e9riode de trois ans, \u00e0 savoir du 1<sup>er<\/sup> janvier 2021 (effet r\u00e9troactif) au 31 d\u00e9cembre 2023.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir parcouru un long chemin dans le cadre de ces n\u00e9gociations, l\u2019ensemble des parties est parvenu \u00e0 un accord tenant compte \u00e0 la fois des int\u00e9r\u00eats et du bien-\u00eatre des salari\u00e9s et de la stabilit\u00e9 continue des deux secteurs en vue des trois prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Les nouvelles conventions collectives de travail pr\u00e9voient <b>des am\u00e9liorations qualitatives<\/b> sur base d\u2019un renforcement du dialogue social dans les diff\u00e9rentes entreprises, telles que:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019introduction d\u2019un droit \u00e0 la d\u00e9connexion<\/li>\n<li>l\u2019int\u00e9gration dans les CCT de l\u2019accord sur le t\u00e9l\u00e9travail sign\u00e9 entre l\u2019UEL, l\u2019OGBL et le LCGB<\/li>\n<li>la pr\u00e9vention des risques psychosociaux<\/li>\n<li>des dispositions visant une meilleure conciliation entre vie familiale et vie professionnelle des salari\u00e9s<\/li>\n<li>le droit \u00e0 un cong\u00e9 social d\u2019au moins 5 jours par an<\/li>\n<li>l\u2019acc\u00e8s garanti au droit \u00e0 la formation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019unit\u00e9 syndicale du LCGB et de l\u2019OGBL tout au long de ces n\u00e9gociations et gr\u00e2ce \u00e0 leur pers\u00e9v\u00e9rance, les syndicats \u00e0 repr\u00e9sentativit\u00e9 nationale ont su obtenir, outre ces \u00e9l\u00e9ments qualitatifs non exhaustifs, \u00e9galement <b>des am\u00e9liorations financi\u00e8res<\/b> qui r\u00e9compensent l\u2019engagement de <b><span style=\"text-decoration: underline;\">tous<\/span><\/b> les salari\u00e9s du secteur bancaire et des assurances.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Secteur bancaire:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>2022: augmentation garantie des salaires d\u2019au moins 0,7%<\/li>\n<li>2023: augmentation garantie des salaires d\u2019au moins 0,5%<\/li>\n<li>toute augmentation lors d\u2019un changement de groupe ne peut \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 15 euros (indice 100) contre 10 euros actuellement<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Secteur des assurances:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup> janvier 2021: augmentation des salaires de 0,5% pour tous les salari\u00e9s par le biais d\u2019une augmentation du montant triennal garanti<\/li>\n<li>augmentation et adaptation du seuil 1 et du seuil 2 des grilles de salaire<\/li>\n<li>septembre 2021: paiement d\u2019une prime unique de 500 euros<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malgr\u00e9 un d\u00e9but de n\u00e9gociations difficile et compliqu\u00e9, le LCGB et l\u2019OGBL se r\u00e9jouissent du fait que la majorit\u00e9 de leurs revendications ait su \u00eatre transpos\u00e9e au sein de ces deux nouvelles conventions collectives de travail.<\/p>\n<p><b>Communiqu\u00e9 par l\u2019OGBL et le LCGB<br \/>\nle 10 juin 2021<\/b><\/p>\n<p>&gt;&gt; <a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Syndic_Finance_Brochure_CCT-Banques_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d\u2019informations sur la nouvelle convention collective de travail dans le secteur des banques (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&gt;&gt; <a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Syndic_Finance_Brochure_CCT-Assurances_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d\u2019informations sur la nouvelle convention collective de travail dans le secteur des assurances (PDF)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3368,"template":"","categorie_communiques":[52],"syndicat":[74],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l\u2019issue de six mois d\u2019intenses n\u00e9gociations, l\u2019OGBL, le LCGB et l\u2019Aleba ont sign\u00e9 le 10 juin 2021 avec l\u2019Association \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-12T12:19:14+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/\",\"name\":\"[:fr]Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-06-10T15:05:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-12T12:19:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB[:] - OGBL","og_description":"A l\u2019issue de six mois d\u2019intenses n\u00e9gociations, l\u2019OGBL, le LCGB et l\u2019Aleba ont sign\u00e9 le 10 juin 2021 avec l\u2019Association \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-12T12:19:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/","name":"[:fr]Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg","datePublished":"2021-06-10T15:05:11+00:00","dateModified":"2023-06-12T12:19:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/femme_hommes_reunion-1024x683-1.jpeg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/banques-et-assurances-des-ameliorations-qualitatives-substantielles-et-financieres-grace-a-la-perseverance-de-logbl-et-du-lcgb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Banques et assurances: des am\u00e9liorations qualitatives substantielles et financi\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de l\u2019OGBL et du LCGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2833"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2833"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}