{"id":2679,"date":"2020-10-08T14:51:09","date_gmt":"2020-10-08T12:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve"},"modified":"2023-06-05T11:17:15","modified_gmt":"2023-06-05T09:17:15","slug":"tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/","title":{"rendered":"Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden"},"content":{"rendered":"<p>Im Anschluss an die verschiedenen Sitzungen der Arbeitsgruppe, bestehend aus Gewerkschaften, Luxair-Generaldirektion und Vertretern der 3 Ministerien, hat die Luftfahrt Tripartite am 7. Oktober 2020 die Zahlen zum Personal\u00fcberhang sowie die verschiedenen von den Sozialpartnern diskutierten Ma\u00dfnahmen analysiert. Nach einer konstruktiven Unterredung konnte eine grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden werden.<\/p>\n<p>Auch wenn ein erheblicher Personal\u00fcberschuss von 600 Mitarbeitern aus den Analysen hervorging, so wird die gefundene Einigung es erm\u00f6glichen, die H\u00e4lfte davon durch Vorruhestandsregelungen aufzufangen. F\u00fcr die restlichen Mitarbeiter wird eine Wiedereingliederungszelle (CDR) eingerichtet, um sie entweder intern bei Luxair oder extern bei anderen Unternehmen, beim Staat oder den Gemeinden unterzubringen. Dies geschieht \u00fcber einen effizienten und individualisierten Ausbildungsplan und\/oder mittels einer vor\u00fcbergehenden Arbeitnehmer\u00fcberlassung.<\/p>\n<p>Das Tripartite-Abkommen beinhaltet au\u00dferdem eine Besch\u00e4ftigungsgarantie und dass das Unternehmen w\u00e4hrend der Laufzeit der Vereinbarung keine Entlassungen aus nicht personenbedingten Gr\u00fcnden vornehmen kann. Die Einzelheiten der Vereinbarung m\u00fcssen noch ausgearbeitet und anschlie\u00dfend den verschiedenen statutarischen Instanzen der Gewerkschaftsorganisationen zur Validierung vorgelegt werden.<\/p>\n<p>Die Tripartite-Parteien haben sich darauf geeinigt, dass der Kollektivvertrag integraler Bestandteil dieser Einigung ist und dass er f\u00fcr den Zeitraum von 2021-2023 verl\u00e4ngert wird. Dieser Verl\u00e4ngerung betrifft alle Errungenschaften mit Ausnahme der Lohnerh\u00f6hungen, die ausgesetzt werden, es sei denn, die wirtschaftliche Lage des Unternehmens w\u00fcrde sich normalisieren. Was den Lohnausfall der Besch\u00e4ftigten in der CDR betrifft, so wird dieser teilweise durch zus\u00e4tzliche Ruhetage ausgeglichen oder im Falle eines wirtschaftlichen Aufschwungs vom Unternehmen bezahlt.<\/p>\n<p>Das n\u00e4chste Treffen der Luftfahrt-Tripartite ist f\u00fcr den 9. November 2020 anberaumt, um die gefundene Einigung nach Validierung des Textes zu unterzeichnen.<\/p>\n<h2>Wir werden Sie weiterhin auf dem Laufenden halten!<\/h2>\n<p><b>Mitgeteilt vom OGBL-Syndikat Zivile Luftfahrt<br \/>\nam 8. Oktober 2020<br \/>\n<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3513,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9[:de]Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Anschluss an die verschiedenen Sitzungen der Arbeitsgruppe, bestehend aus Gewerkschaften, Luxair-Generaldirektion und Vertretern der 3 Ministerien, hat die Luftfahrt \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:17:15+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/\",\"name\":\"[:fr]Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9[:de]Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-08T12:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:17:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg\",\"width\":1000,\"height\":583},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9[:de]Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9[:de]Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden[:] - OGBL","og_description":"Im Anschluss an die verschiedenen Sitzungen der Arbeitsgruppe, bestehend aus Gewerkschaften, Luxair-Generaldirektion und Vertretern der 3 Ministerien, hat die Luftfahrt \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T09:17:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":583,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/","name":"[:fr]Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9[:de]Sektorielle Tripartite Luftfahrt : Grunds\u00e4tzliche Einigung gefunden[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg","datePublished":"2020-10-08T12:51:09+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:17:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/AdobeStock_243549193_WEB.jpg","width":1000,"height":583},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/tripartite-sectorielle-aviation-accord-de-principe-trouve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tripartite sectorielle aviation : accord de principe trouv\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2679"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2679"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}