{"id":2526,"date":"2019-12-16T11:55:04","date_gmt":"2019-12-16T10:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/renouvellement-de-la-convention-collective-46"},"modified":"2023-06-02T13:20:55","modified_gmt":"2023-06-02T11:20:55","slug":"renouvellement-de-la-convention-collective-46","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/","title":{"rendered":"Renouvellement de la convention collective"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/IMG_7359.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29991\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/IMG_7359.jpg\" alt=\"IMG_7359\" width=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019OGBL et la direction de Guardian Luxguard II viennent de renouveler la convention collective de travail. Guardian est un leader mondial dans la fabrication de verre et poss\u00e8de plusieurs entit\u00e9s au Luxembourg, dont celle de Dudelange qui emploie plus de 200 salari\u00e9s.<\/p>\n<p>Les n\u00e9gociations entre la direction de l\u2019entreprise et l\u2019OGBL, seul syndicat \u00e0 y \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9, ont abouti \u00e0 un accord positif pour l\u2019ensemble des salari\u00e9s. La convention a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e pour une dur\u00e9e de trois ans, du 1<sup>er<\/sup> janvier 2019 au 31 d\u00e9cembre 2021. Les partenaires se sont mis d\u2019accord sur les am\u00e9liorations suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Grille salariale unique <\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Introduction d\u2019une grille des salaires pour tous les salari\u00e9s de production, \u00e9chelonn\u00e9e sur 14 ann\u00e9es<\/p>\n<ul>\n<li><b>Revalorisation des salaires<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les grilles salariales seront revaloris\u00e9es de la mani\u00e8re suivante:<\/p>\n<ul>\n<li>1,00% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2019 (r\u00e9troactif)<\/li>\n<li>1,25% au 1<sup>er<\/sup> \u00a0janvier 2020<\/li>\n<li>1,50% au 1<sup>er<\/sup> \u00a0janvier 2021<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Revalorisation des ch\u00e8que repas<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Revalorisation des ch\u00e8ques repas pour les salari\u00e9s administratifs:<\/p>\n<ul>\n<li>de 8,40 euros \u00e0 9,00 euros en 2019<\/li>\n<li>de 9,00 euros \u00e0 9,20 euros \u00e0 partir de 2020<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Cadeau de d\u00e9part<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bon cadeau de 750 euros net pour les d\u00e9parts en pr\u00e9retraite et en retraite des salari\u00e9s<\/p>\n<ul>\n<li><b>R\u00e9cup\u00e9ration des jours f\u00e9ri\u00e9s<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Parall\u00e8lement aux dispositions en vigueur, les salari\u00e9s post\u00e9s pourront \u00e0 leur choix r\u00e9cup\u00e9rer jusqu\u2019\u00e0 2 jours de cong\u00e9 par jour f\u00e9ri\u00e9 travaill\u00e9 dans les limites suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>deux fois en 2019 (25 et 26 d\u00e9cembre)<\/li>\n<li>quatre fois en 2020<\/li>\n<li>quatre fois en 2021<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Cinqui\u00e8me \u00e9quipe<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Un groupe de travail, constitu\u00e9 de repr\u00e9sentants du c\u00f4t\u00e9 salarial et patronal, sera mis en place afin d\u2019\u00e9valuer la faisabilit\u00e9 d\u2019un telle syst\u00e8me au sein de l\u2019entreprise.<\/p>\n<p><b>Communiqu\u00e9 par le syndicat Chimie de l\u2019OGBL<br \/>\nle 16 d\u00e9cembre 2019\u00a0<i> <\/i><\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3650,"template":"","categorie_communiques":[162],"syndicat":[165],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019OGBL et la direction de Guardian Luxguard II viennent de renouveler la convention collective de travail. Guardian est un leader \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T11:20:55+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/\",\"name\":\"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-16T10:55:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T11:20:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renouvellement de la convention collective\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL","og_description":"L\u2019OGBL et la direction de Guardian Luxguard II viennent de renouveler la convention collective de travail. Guardian est un leader \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T11:20:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/","name":"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg","datePublished":"2019-12-16T10:55:04+00:00","dateModified":"2023-06-02T11:20:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/IMG_7359-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-46\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renouvellement de la convention collective"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2526"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}