{"id":2485,"date":"2019-09-23T09:56:05","date_gmt":"2019-09-23T07:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee"},"modified":"2023-06-05T11:23:12","modified_gmt":"2023-06-05T09:23:12","slug":"la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/","title":{"rendered":"La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p>Le texte coordonn\u00e9 de la nouvelle CCT pour les salari\u00e9s de lux-Airport a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9 et sign\u00e9 entre les syndicats OGBL et LCGB et la Direction en date du 20 septembre 2019. La nouvelle CCT reprend tous les acquis de la convention ant\u00e9rieure augment\u00e9e des nouvelles mesures qui ont pu \u00eatre obtenues dans le cadre des derni\u00e8res n\u00e9gociations collectives.<\/p>\n<p>Les nouvelles mesures financi\u00e8res (telles que la suppression des bar\u00e8mes n\u00e9gatifs et l\u2019augmentation des salari\u00e9s bloqu\u00e9s) seront mises en \u0153uvre apr\u00e8s la signature du texte coordonn\u00e9e avec le salaire du mois de septembre 2019 avec effet r\u00e9troactif aux dates retenues dans l\u2019accord de principe sign\u00e9 au mois de juillet 2019. Les ch\u00e8ques-repas ont d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 augment\u00e9s \u00e0 10,80 euros sans effet r\u00e9troactif.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une CCT de transition avec une validit\u00e9 r\u00e9duite de deux ans, allant du 1<sup>er<\/sup> janvier 2019 au 31 d\u00e9cembre 2020. Un groupe de travail sera maintenant cr\u00e9\u00e9 afin de retravailler les diff\u00e9rents groupes de la grille salariale en vue d\u2019un projet de nouvelle grille de salaire pour la prochaine CCT. Une premi\u00e8re r\u00e9union du groupe de travail &#8211; compos\u00e9 par des membres de la Direction et des repr\u00e9sentants du personnel &#8211; a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e pour le mois de septembre.<\/p>\n<p>Nous remercions encore une fois tous les salari\u00e9s pour l\u2019int\u00e9r\u00eat et le soutien qu\u2019ils apportent aux syndicats et \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation du personnel dans le cadre des n\u00e9gociations collectives et nous vous tiendrons inform\u00e9s de toutes les actualit\u00e9s importantes dans votre entreprise.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019A\u00e9roport de Luxembourg (Lux-Airport), qui appartient \u00e0 100% \u00e0 l\u2019Etat luxembourgeois, emploie actuellement 309 salari\u00e9s et g\u00e8re l\u2019exploitation de l\u2019a\u00e9rogare au Findel.<\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3688,"template":"","categorie_communiques":[44],"syndicat":[68],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:de]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le texte coordonn\u00e9 de la nouvelle CCT pour les salari\u00e9s de lux-Airport a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9 et sign\u00e9 entre les syndicats \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T09:23:12+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/\",\"name\":\"[:fr]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:de]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-23T07:56:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T09:23:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:de]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:de]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:] - OGBL","og_description":"Le texte coordonn\u00e9 de la nouvelle CCT pour les salari\u00e9s de lux-Airport a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9 et sign\u00e9 entre les syndicats \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T09:23:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/","name":"[:fr]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:de]La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg","datePublished":"2019-09-23T07:56:05+00:00","dateModified":"2023-06-05T09:23:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/luxairportCCT-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/la-nouvelle-cct-coordonnee-a-ete-signee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La nouvelle CCT coordonn\u00e9e a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2485"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}