{"id":2410,"date":"2018-12-04T11:56:14","date_gmt":"2018-12-04T10:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil"},"modified":"2023-06-05T13:47:50","modified_gmt":"2023-06-05T11:47:50","slug":"signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/","title":{"rendered":"Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche"},"content":{"rendered":"<p>Nach langen und oft z\u00e4hen Verhandlungen wurde am 4. Dezember 2018 der Kollektivvertrag f\u00fcr die circa 18.000 abh\u00e4ngig Besch\u00e4ftigten der Baubranche unterzeichnet.<\/p>\n<p>Der Vertrag sieht die folgenden Verbesserungen vor:<\/p>\n<p>&#8211; eine Anhebung der Tarifl\u00f6hne um 2,4 % \u00fcber eine Dauer von 3 Jahren (1 % zum 1. Januar 2019, 0,7 % zum 1. Januar 2020 sowie 0,7 % zum 1. Januar 2021)<\/p>\n<p>&#8211; eine Anhebung der Reall\u00f6hne um 2 % durch eine Aufwertung der Jahresendpr\u00e4mie, die von 5 auf 7 % steigt. Dieser Pr\u00e4mienzuschlag von 2 % ist nicht an irgendwelche Bedingungen gebunden. Der Pr\u00e4mienzuschuss, der an Arbeitsunf\u00e4lle und an die Sicherheit gebunden war, wurde abgeschafft und in den Pr\u00e4mienzuschlag von 2 % integriert<\/p>\n<p>&#8211; die Einf\u00fchrung eines Rechts auf Weiterbildung f\u00fcr alle Arbeitnehmer und die Anerkennung der erreichten Qualifikation (entsprechende Lohnaufwertung)<\/p>\n<p>&#8211; die Verbesserung der Arbeitsbedingungen f\u00fcr die in der Verwaltung besch\u00e4ftigen Arbeitnehmer durch die Einf\u00fchrung von 2 zus\u00e4tzlichen Urlaubstagen (nun insgesamt 27 Tage) und die Auszahlung einer Jahresendpr\u00e4mie, die der Jahresendpr\u00e4mie aller anderen Besch\u00e4ftigten, die unter den Kollektivvertrag fallen, entspricht.<\/p>\n<p>&#8211; die Kosten f\u00fcr die berufliche Weiterbildung der Lastkraftfahrer werden von den Arbeitgebern \u00fcbernommen.<\/p>\n<p>Dieses Ergebnis, sowie die Tatsache, dass die sch\u00e4dliche Forderung der Arbeitgeber nach Flexibilisierungsma\u00dfnahmen zur\u00fcckgezogen wurde, sind der starken Beteiligung an der gro\u00dfen Demo zu verdanken, die der OGBL am 5. Juli 2018 organisierte (mehr als 2.500 Besch\u00e4ftigte haben daran teilgenommen).<\/p>\n<p>Der OGBL, der im Bausektor \u00fcber eine starke Mehrheit verf\u00fcgt, m\u00f6chte alle Besch\u00e4ftigten der Branche f\u00fcr ihre Entschlossenheit und ihren Einsatz f\u00fcr die Verbesserung ihrer Arbeits- und Lohnbedingungen begl\u00fcckw\u00fcnschen.<\/p>\n<p>Die Hauptforderungen des OGBL konnten durchgesetzt werden. Der Vertrag garantiert bedeutende Fortschritte f\u00fcr die Arbeitnehmer des Sektors. Trotz immer wieder auftretender Spannungen w\u00e4hrend der zweieinhalbj\u00e4hrigen Verhandlungsdauer, konnten sich die Vertragspartner gegen Ende der Verhandlungen zu einem konstruktiven sozialen Dialog zusammenfinden.<\/p>\n<p>Aufbauend auf diesen positiven Ergebnissen, wird sich der OGBL als federf\u00fchrende Gewerkschaft in der Baubranche weiterhin offensiv f\u00fcr die Interessen der Besch\u00e4ftigten dieses Sektors einsetzen.<\/p>\n<p><b>Mitgeteilt vom <\/b><b>Syndikat Bau, Bauhandwerk und Metallkonstruktion<br \/>\nam 4. Dezember 2018<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3750,"template":"","categorie_communiques":[46],"syndicat":[81],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche[:en]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach langen und oft z\u00e4hen Verhandlungen wurde am 4. Dezember 2018 der Kollektivvertrag f\u00fcr die circa 18.000 abh\u00e4ngig Besch\u00e4ftigten der \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T11:47:50+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/\",\"name\":\"[:fr]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche[:en]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-04T10:56:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T11:47:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche[:en]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche[:en]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:] - OGBL","og_description":"Nach langen und oft z\u00e4hen Verhandlungen wurde am 4. Dezember 2018 der Kollektivvertrag f\u00fcr die circa 18.000 abh\u00e4ngig Besch\u00e4ftigten der \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-05T11:47:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/","name":"[:fr]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:de]Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Besch\u00e4ftigten der Baubranche[:en]Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg","datePublished":"2018-12-04T10:56:14+00:00","dateModified":"2023-06-05T11:47:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/cct_batiment_decembre_2018-1024x768-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/signature-de-la-convention-collective-pour-le-batiment-et-le-genie-civil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Signature de la convention collective pour le b\u00e2timent et le g\u00e9nie civil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2410"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}