{"id":2375,"date":"2018-05-25T20:46:44","date_gmt":"2018-05-25T18:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/renouvellement-de-la-convention-collective-40"},"modified":"2023-06-02T13:22:54","modified_gmt":"2023-06-02T11:22:54","slug":"renouvellement-de-la-convention-collective-40","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/","title":{"rendered":"Renouvellement de la convention collective"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\"> <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/guardian_CCT_2018.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26719\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/guardian_CCT_2018-1024x768.jpg\" alt=\"guardian_CCT_2018\" width=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019OGBL et la direction de Guardian Luxguard I ont reconduit la convention collective de travail pour les quelque 300 salari\u00e9s du site de Bascharage. Guardian est l\u2019un des leaders mondiaux dans la fabrication de verre et poss\u00e8de plusieurs entit\u00e9s au Luxembourg.<\/p>\n<p>Les n\u00e9gociations entre la direction de l\u2019entreprise et l\u2019OGBL, seul syndicat repr\u00e9sent\u00e9, ont abouti \u00e0 un accord positif pour l\u2019ensemble des salari\u00e9s. La convention a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e pour une dur\u00e9e de trois ans. Elle prend ses effets r\u00e9troactivement au 1<sup>er<\/sup> janvier 2018 et couvre une p\u00e9riode allant jusqu\u2019au 31 d\u00e9cembre 2020. La convention comprend les am\u00e9liorations suivantes:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0<b>Introduction d\u2019une grille unique pour les salari\u00e9s de production et de maintenance avec des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9volution am\u00e9lior\u00e9es<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Revalorisation de la grille salariale:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>+0,5% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2018 (r\u00e9troactive)<\/li>\n<li>+0,5% au 1<sup>er<\/sup> juin 2018<\/li>\n<li>+0,5% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2019<\/li>\n<li>+1,0% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2020<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Revalorisation de la prime de nuit:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u00e0 18% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2018 (r\u00e9troactive)<\/li>\n<li>\u00e0 19% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2019<\/li>\n<li>\u00e0 20% au 1<sup>er<\/sup> janvier 2020<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Revalorisation des ch\u00e8ques-repas pour l\u2019ensemble du personnel:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>+0,40 euros par ch\u00e8que au 1<sup>er<\/sup> janvier 2019 (valeur unitaire de 8,80 euros)<\/li>\n<li>+0,40 euros par ch\u00e8que au 1<sup>er<\/sup> janvier 2020 (valeur unitaire de 9,20 euros)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Primes et b\u00e9n\u00e9fices de conversion<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les cong\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence individuelle et collective pourront \u00eatre pris ou convertis en argent suivant les d\u00e9sirs des salari\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Mise en conformit\u00e9 avec les nouvelles dispositions portant sur les cong\u00e9s extraordinaires<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Reconduction de la pr\u00e9retraite-solidarit\u00e9 et introduction de la pr\u00e9retraite-progressive<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette nouvelle convention t\u00e9moigne d\u2019un soucis partag\u00e9 entre tous les acteurs concern\u00e9s d\u2019aboutir, dans un esprit positif et constructif, \u00e0 un accord d\u00e9finitivement tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.<\/p>\n<p><b>Communiqu\u00e9 par le syndicat Chimie de l\u2019OGBL<br \/>\nle 25 mai 2018<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3784,"template":"","categorie_communiques":[162],"syndicat":[165],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title><\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019OGBL et la direction de Guardian Luxguard I ont reconduit la convention collective de travail pour les quelque 300 salari\u00e9s \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T11:22:54+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/\",\"name\":\"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-25T18:46:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T11:22:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renouvellement de la convention collective\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL","og_description":"L\u2019OGBL et la direction de Guardian Luxguard I ont reconduit la convention collective de travail pour les quelque 300 salari\u00e9s \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T11:22:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/","name":"[:fr]Renouvellement de la convention collective[:en]Renouvellement de la convention collective[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg","datePublished":"2018-05-25T18:46:44+00:00","dateModified":"2023-06-02T11:22:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/guardian_CCT_2018-1024x768-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-40\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renouvellement de la convention collective"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2375"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}