{"id":2324,"date":"2018-01-15T13:42:58","date_gmt":"2018-01-15T12:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers"},"modified":"2023-05-30T10:03:08","modified_gmt":"2023-05-30T08:03:08","slug":"envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/","title":{"rendered":"Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-25431 alignnone\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/carte_impot.jpg\" alt=\"carte_impot\" width=\"500\" \/><\/p>\n<p>Laut den dem OGBL vorliegenden Informationen, werden die ersten Lohnsteuerkarten f\u00fcr das Jahr 2018, ab dem 15. Januar an die betroffenen Grenzg\u00e4nger (Arbeitnehmer und Rentner) versendet.<\/p>\n<p>Der OGBL weist darauf hin, dass es dem Arbeitnehmer obliegt, die auf der Lohnsteuerkarte eingetragenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen, um sie anschlie\u00dfend bei seinem Arbeitgeber einzureichen. Sollten die Angaben auf der Lohnsteuerkarte falsch sein, so ist es die Pflicht des Arbeitnehmers die Steuerverwaltung zwecks einer Berichtigung zu informieren.<\/p>\n<p>Zur Erinnerung: durch die Steuerreform wird auf der Lohnsteuerkarte von allen Grenzg\u00e4ngern, die die Bedingungen f\u00fcr die steuerliche Gleichbehandlung mit Inl\u00e4ndern erf\u00fcllen und einen entsprechenden Antrag gestellt haben, eingetragen. Dieser Satz dient dazu die einzuhaltende Lohnsteuer zu ermitteln.<\/p>\n<p>In dem Newsletter, der am 19. Dezember 2017 auf der Internetseite der Steuerverwaltung ver\u00f6ffentlicht wurde, werden die Arbeitnehmer daran erinnert, dass \u201e\u2026bis zum Erhalt der neuen Lohnsteuerkarte f\u00fcr 2018, der Steuerr\u00fcckbehalt provisorisch nach der Lohnsteuerkarte 2017 berechnet werden kann\u2026\u201c.<\/p>\n<p>Leider kommt es in einigen F\u00e4llen vor, dass die Arbeitgeber dieser Empfehlung der Steuerverwaltung nicht nachkommen, und dass sie solange sie nicht im Besitz der neuen Lohnsteuerkarte sind, die h\u00f6chste Besteuerung von 33% anwenden.<\/p>\n<p>Diese Vorgehensweise bringt bedeutende negative Folgen f\u00fcr die betroffenen Grenzg\u00e4nger mit sich, auch wenn der Arbeitgeber r\u00fcckwirkend eine Berichtigung der zu hohen Besteuerung vornimmt.<\/p>\n<p>Um solche Probleme zu vermeiden, werden Eure OGBL-Delegierten bei den Unternehmensleitungen auf die Einhaltung der Empfehlungen der Steuerverwaltung dr\u00e4ngen, das bedeutet, dass solange die neuen Lohnsteuerkarten f\u00fcr 2018 nicht vorliegen, nicht mit dem maximalen Steuersatz besteuert werden soll.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt vom OGBL<\/strong><br \/>\n<strong>am 15. Januar 2018<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3828,"template":"","categorie_communiques":[128,126,127],"syndicat":[113,112,100],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:de]Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger[:en]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laut den dem OGBL vorliegenden Informationen, werden die ersten Lohnsteuerkarten f\u00fcr das Jahr 2018, ab dem 15. Januar an die \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-30T08:03:08+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/\",\"name\":\"[:fr]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:de]Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger[:en]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-15T12:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-30T08:03:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg\",\"width\":840,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:de]Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger[:en]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:de]Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger[:en]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:] - OGBL","og_description":"Laut den dem OGBL vorliegenden Informationen, werden die ersten Lohnsteuerkarten f\u00fcr das Jahr 2018, ab dem 15. Januar an die \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-05-30T08:03:08+00:00","og_image":[{"width":840,"height":450,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/","name":"[:fr]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:de]Versand der Lohnsteuerkarten an die Grenzg\u00e4nger[:en]Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg","datePublished":"2018-01-15T12:42:58+00:00","dateModified":"2023-05-30T08:03:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/carte_impot.jpg","width":840,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/envoi-des-cartes-de-retenue-dimpots-aux-salaries-frontaliers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Envoi des cartes de retenue d\u2019imp\u00f4ts aux salari\u00e9s frontaliers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2324"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}