{"id":2241,"date":"2017-06-09T14:12:37","date_gmt":"2017-06-09T12:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap"},"modified":"2023-06-16T12:59:52","modified_gmt":"2023-06-16T10:59:52","slug":"echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/","title":{"rendered":"Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Entrevue_SEW_LSAP.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-24423 aligncenter\" style=\"border: 0px none;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437.jpg\" alt=\"Entrevue_SEW_LSAP\" width=\"640\" height=\"273\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Eine Delegation der Abteilung Hochschule und Forschung des SEW\/OGBL, zusammengesetzt aus Fr\u00e9d\u00e9ric Krier, Zentralsekret\u00e4r, und den Personaldelegierten Nadjia Ekwegbalu-Khomri, Pedro Mendes und David Jacquet hat sich k\u00fcrzlich mit Mitgliedern der parlamentarischen Fraktion der LSAP (Taina Bofferding, Tess Burton, Franz Fayot, Roger Negri sowie dem Rat Tom Wenandy) zu einem Gedankenaustausch \u00fcber das neue Gesetzesprojekt \u00fcber die Universit\u00e4t Luxemburg getroffen.<br \/>\nDie Gewerkschaftsdelegation hat unterstrichen, dass der k\u00fcrzlich eingereichte Gesetzesentwurf sie insgesamt nicht zufriedenstellt, auch wenn er einige Verbesserungen gegen\u00fcber dem Gesetz von 2003 bringt. Insgesamt gesehen geht das Projekt nicht in Richtung einer internen Erweiterung der Demokratie und einer Teilnahme des akademischen K\u00f6rpers am Entscheidungsprozess. Vielmehr verst\u00e4rkt er die Zentralisierung der Macht in den H\u00e4nden vom Vorstand, der von der Regierung genannt ist. Das SEW\/OGBL widersetzt sich auf jeden Fall der vorgesehenen Abschaffung der Fakult\u00e4tsr\u00e4te und der Abschiebung des Universit\u00e4tsrates, der sich zusammensetzt aus gew\u00e4hlten Personal- und Studentenvertretern, in eine rein konsultative Rolle. F\u00fcr das SEW\/OGBL m\u00fcsste der Universi-t\u00e4tsrat \u00fcber reelle Befugnisse verf\u00fcgen, um p\u00e4dagogische und wissentschaftliche Angelegenheiten der Universit\u00e4t zu regeln, wobei der Vorstand sich um die mittel- und langfristigen strategischen Orientierungen k\u00fcmmern m\u00fcsste.<br \/>\nDas SEW\/OGBL schl\u00e4gt in diesem Zusammenhang vor, die vorgesehene Erweiterung des Vorstands dazu zu benutzen, um ebenfalls eine Vertretung der luxemburgischen Zivilgesellschaft vorzusehen, wobei zurzeit die luxemburgische Seite des Vorstands sich nur aus Vertretern aus der Wirtschaft zusammensetzt. Das SEW\/OGBL verlangt vor allem eine Personalvertretung mit Stimmrecht, so wie es durch das luxemburgische Arbeitsgesetz f\u00fcr die Verwaltungsr\u00e4te vorgesehen ist. Die Einladung in Zukunft des Pr\u00e4sidenten der Personalvertretung als Beobachter ist in diesem Zusammenhang als erster Schritt in die richtige Richtung zu betrachten.<br \/>\nDie LSAP-Vertreter haben sich mit Interesse die Bemerkungen und die Vorschl\u00e4ge des SEW\/OGBL angeh\u00f6rt.<br \/>\nBeim Austausch ging es anschlie\u00dfend um die aktuelle Lage an der Universit\u00e4t. Die beiden Seiten sind sich insofern einig, dass die neuesten Entwicklungen, die im R\u00fccktritt des Rektors Rainer Klump gipfelten, die Notwendigkeit best\u00e4tigt haben, dass die Entscheidungsprozeduren transparenter werden, was \u00fcbrigens in der externen Bewertung der Universit\u00e4t hervorgehoben wurde. Dar\u00fcber hinaus warnen die beiden Seiten vor der Durchf\u00fchrung einer \u00fcbertriebenen Sparpolitik, die die Gefahr mit sich bringt, dass die zuk\u00fcnftige Entwicklung der Universit\u00e4t gest\u00f6rt wird, und k\u00f6nnte die Aufgabe verschiedener Unterrichtsangebote mit sich bringen.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3889,"template":"","categorie_communiques":[49],"syndicat":[77],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:de]Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP[:en]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Delegation der Abteilung Hochschule und Forschung des SEW\/OGBL, zusammengesetzt aus Fr\u00e9d\u00e9ric Krier, Zentralsekret\u00e4r, und den Personaldelegierten Nadjia Ekwegbalu-Khomri, Pedro \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-16T10:59:52+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/\",\"name\":\"[:fr]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:de]Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP[:en]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-09T12:12:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-16T10:59:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:de]Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP[:en]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:de]Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP[:en]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:] - OGBL","og_description":"Eine Delegation der Abteilung Hochschule und Forschung des SEW\/OGBL, zusammengesetzt aus Fr\u00e9d\u00e9ric Krier, Zentralsekret\u00e4r, und den Personaldelegierten Nadjia Ekwegbalu-Khomri, Pedro \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-16T10:59:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":437,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/","name":"[:fr]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:de]Konstruktiver Austausch zwischen SEW\/OGBL und LSAP[:en]Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg","datePublished":"2017-06-09T12:12:37+00:00","dateModified":"2023-06-16T10:59:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Entrevue_SEW_LSAP-1024x437-1.jpg","width":1024,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/echange-constructif-entre-le-sew-ogbl-et-le-lsap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echange constructif entre le SEW\/OGBL et le LSAP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2241"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}