{"id":2161,"date":"2017-01-23T14:54:01","date_gmt":"2017-01-23T13:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective"},"modified":"2023-06-02T13:25:38","modified_gmt":"2023-06-02T11:25:38","slug":"augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/","title":{"rendered":"Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/dupont_teijin_films.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-23393\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/dupont_teijin_films.png\" alt=\"dupont_teijin_films\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Die Verhandlungen f\u00fcr einen neuen Kollektivvertrag bei DUPONT \/ DUPONT TEIJIN FILMS sind am 20. Januar 2017 abgeschlossen worden. Der neue Kollektivvertrag wurde unterzeichnet von LCGB, OGBL und der Unternehmensf\u00fchrung, nach dreimonatigen Verhandlungen und 15 Informationssitzungen f\u00fcr die Belegschaft.<\/p>\n<p>Das Abkommen, das f\u00fcr eine Dauer von drei Jahren unterzeichnet wurde (1.01.2017 \u2013 31.12.2019) beinhaltet folgende Verbesserungen f\u00fcr die Arbeitnehmer, die vom Kollektivvertrag betroffen sind:<\/p>\n<ol>\n<li>j\u00e4hrliche Lohnerh\u00f6hung nach dem System \u201eMerit Grid\u201c (Single Roll);<\/li>\n<li>progressive Anpassung des Anfangslohns an das \u201eSingle Roll\u201c-Niveau;<\/li>\n<li>das Prinzip des Rollenverst\u00e4ndnisses wird erhalten bleiben;<\/li>\n<li>Erh\u00f6hung der Reliefpr\u00e4mie von 20 auf 30\u20ac;<\/li>\n<li>Erh\u00f6hung des Nachtzuschlags auf 25,5% zum 1. Januar 2018 und auf 26% zum 1. Januar 2019;<\/li>\n<li>die Umwandlung der Feiertage Fastnachtsmontag, Kirmesmontag (Braderie) und 4 Stunden von Allerseelen (2,5 Tage insgesamt) in normale Urlaubstage f\u00fcr s\u00e4mtliche vertragsgebundenen ArbeitnehmerInnen der Tagesschicht;<\/li>\n<li>Einf\u00fchrung einer parit\u00e4tischen Kommission, um die Begutachtungen des \u201eSingle Roll\u201c (Merit-System) zu \u00fcberwachen und falls notwendig, Meinungsverschiedenheiten zu schlichten (Personalvorschriften);<\/li>\n<li>Die ArbeitnehmerInnen k\u00f6nnen frei \u00fcber die Auszahlung oder Kompensierung der \u00dcberstunden bis zu einer Gesamtzahl von 80 Stunden entscheiden; der Arbeitgeber beh\u00e4lt das Recht einzugreifen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Mit Blick auf die unmittelbar bevorstehenden Restrukturierungen, die in einer Aufteilung von Dupont de Nemours\/DTF in drei unabh\u00e4ngige Unternehmen bestehen, sowie auf die vorgesehene Fusion mit \u201eDow-Chemicals\u201c, hat die Verhandlungskommission die Wichtigkeit und die Unerl\u00e4sslichkeit hervorgehoben, einen Kollektivvertrag f\u00fcr drei Jahre abzuschlie\u00dfen, um von den vorerw\u00e4hnten Vorteilen bis Ende 2019 zu profitieren.<\/p>\n<p><strong>Mitgeteilt am 23. Januar 2017<\/strong><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3952,"template":"","categorie_communiques":[162],"syndicat":[165],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:de]Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags[:en]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Verhandlungen f\u00fcr einen neuen Kollektivvertrag bei DUPONT \/ DUPONT TEIJIN FILMS sind am 20. Januar 2017 abgeschlossen worden. Der \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T11:25:38+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/\",\"name\":\"[:fr]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:de]Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags[:en]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png\",\"datePublished\":\"2017-01-23T13:54:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T11:25:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:de]Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags[:en]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:de]Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags[:en]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:] - OGBL","og_description":"Die Verhandlungen f\u00fcr einen neuen Kollektivvertrag bei DUPONT \/ DUPONT TEIJIN FILMS sind am 20. Januar 2017 abgeschlossen worden. Der \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T11:25:38+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/","name":"[:fr]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:de]Lohnerh\u00f6hung dank eines neuen Kollektivvertrags[:en]Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png","datePublished":"2017-01-23T13:54:01+00:00","dateModified":"2023-06-02T11:25:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dupont_teijin_films.png","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/augmentation-salariale-grace-a-une-nouvelle-convention-collective\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Augmentation salariale gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle convention collective"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2161"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}