{"id":2123,"date":"2016-11-07T15:12:49","date_gmt":"2016-11-07T14:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix"},"modified":"2023-06-29T10:25:41","modified_gmt":"2023-06-29T08:25:41","slug":"logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/","title":{"rendered":"Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/illustration_reforme_fiscale.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/illustration_reforme_fiscale.gif\" alt=\"illustration_reforme_fiscale\" width=\"350\" height=\"267\" \/><\/a>Wie der OGBL schon mitgeteilt hat, sch\u00e4tzt er das Steuerreformprojekt, das die Regierung vorgelegt hat, insgesamt als positiv ein. Auch wenn die vorgeschlagene Reform im Bereich der Besteuerung der Kapitaleinkommen entt\u00e4uschend bleibt und auch die Tendenz nicht in Richtung mehr Steuergerechtigkeit zwischen Unternehmen und Einzelpersonen umkehrt, beinhaltet sie trotzdem echte Erleichterungen, was die Steuerlast betrifft, die die Arbeitnehmer und die Rentner zu ertragen haben, und tr\u00e4gt auf diese Weise auch dazu bei, deren Kaufkraft zu verbessern. Es er\u00fcbrigt sich hier daran zu erinnern, dass diese Kaufkraft durch die aufeinanderfolgenden Austerit\u00e4tsma\u00dfnahmen \u00fcber die letzten Jahre schwer in Mitleidenschaft gezogen wurde.<\/p>\n<p>Diese positive Auswirkung auf die Kaufkraft der Arbeitnehmer und Rentner l\u00e4uft allerdings Gefahr sich ziemlich schnell abzuschw\u00e4chen, sollte die Regierung nicht die Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Inflation vorsehen. Ohne einen solchen Mechanismus wird die Besteuerung automatisch schleichend zunehmen, und wird so nach und nach die Abschw\u00e4chung der Steuerlast zunichte machen, die aber gerade vom Reformprojekt der Regierung angestrebt wird.<\/p>\n<p>Erinnern wir in diesem Zusammenhang daran, dass es seit 2009 keine einzige Anpassung der Steuertabelle mehr gab. Diese Nicht-Anpassung, die als \u201ekalte Progression\u201c betrachtet werden kann, schlug sich in einer betr\u00e4chtlichen Zunahme der Steuerlast nieder. Nach Berechnungen der Luxemburger Zentralbank (BCL), die zwischen 2009 und 2016 von einer Gesamtinflation von 9% ausgeht, beliefen sich die zus\u00e4tzlichen Steuereinnahmen auf etwa 300 Millionen Euro. Laut Arbeitnehmerkammer, die sch\u00e4tzt, dass die wahre Inflation \u00fcber diesen Zeitraum 13% betr\u00e4gt, liegt die zus\u00e4tzliche Steuerlast, aufgrund dieser Desindexierung, noch h\u00f6her.<\/p>\n<p>Der OGBL erwartet, dass die Regierung zwei Ab\u00e4nderungsantr\u00e4ge zum Entwurf der Steuerreform einreicht. Erstens muss die Steuertabelle die kommende Indextranche bereits miteinbeziehen und dementsprechend angepasst werden. Zweitens muss wieder ein Mechanismus, mit dem Ziel einer regelm\u00e4\u00dfigen Anpassung der Steuertabelle an die Inflation, eingef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p><b>Mitgeteilt vom OGBL<br \/>\nam 7. November 2016<\/b><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3984,"template":"","categorie_communiques":[41],"syndicat":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:de]Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung[:en]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie der OGBL schon mitgeteilt hat, sch\u00e4tzt er das Steuerreformprojekt, das die Regierung vorgelegt hat, insgesamt als positiv ein. Auch \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-29T08:25:41+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"267\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/\",\"name\":\"[:fr]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:de]Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung[:en]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif\",\"datePublished\":\"2016-11-07T14:12:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-29T08:25:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif\",\"width\":350,\"height\":267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:de]Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung[:en]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:de]Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung[:en]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:] - OGBL","og_description":"Wie der OGBL schon mitgeteilt hat, sch\u00e4tzt er das Steuerreformprojekt, das die Regierung vorgelegt hat, insgesamt als positiv ein. Auch \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-29T08:25:41+00:00","og_image":[{"width":350,"height":267,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/","name":"[:fr]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:de]Der OGBL besteht auf die notwendige Einf\u00fchrung eines Anpassungsmechanismus der Steuertabelle an die Preisentwicklung[:en]L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif","datePublished":"2016-11-07T14:12:49+00:00","dateModified":"2023-06-29T08:25:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/illustration_reforme_fiscale.gif","width":350,"height":267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/logbl-insiste-sur-la-necessite-dintroduire-un-mecanisme-dadaptation-du-bareme-dimposition-a-levolution-des-prix\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019OGBL insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019introduire un m\u00e9canisme d\u2019adaptation du bar\u00e8me d\u2019imposition \u00e0 l\u2019\u00e9volution des prix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2123"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}