{"id":2078,"date":"2016-07-18T10:44:35","date_gmt":"2016-07-18T08:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas"},"modified":"2023-06-14T14:31:21","modified_gmt":"2023-06-14T12:31:21","slug":"que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/","title":{"rendered":"Wie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS?"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"MANIF<\/a><\/p>\n

Am 4. Juni 2016 haben \u00fcber 9.000 Besch\u00e4ftigte aus den beiden Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS gezeigt, dass sie nicht l\u00e4nger warten wollen, und endlich das bekommen wollen, was ihnen seit Jahrzehnten zusteht. Dies war die gr\u00f6\u00dfte Demo die je in Luxemburg von einem Sektor auf die Beine gebracht wurde! Wir haben mit Nachdruck gezeigt, dass wir keine weiteren Aufschiebungen bei der Umsetzung des Gesamtvolumens des \u00f6ffentlichen Dienstes mehr dulden! Die H\u00e4lfte der rund 20.000 Besch\u00e4ftigten aus den beiden Bereichen war auf der Stra\u00dfe. Tausende mussten an dem Tag arbeiten und haben sich mit den Demonstranten solidarisch erkl\u00e4rt. Allerdings ist der Kampf noch nicht gewonnen: im nachfolgenden Text die weiteren Schritte des OGBL in den beiden Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS.<\/p>\n

FHL-Kollektivvertrag:<\/strong>
\nDas nationale Schlichtungsamt ist mit dem Dossier beauftragt!<\/strong><\/p>\n

Nach unserer gro\u00dfen Demonstration hat sich die F\u00e9d\u00e9ration des h\u00f4pitaux (FHL) wenig beeindruckt gezeigt. Au\u00dfer Gl\u00fcckw\u00fcnsche f\u00fcr den OGBL seitens des Pr\u00e4sidenten gab es keinerlei positive Reaktion.
\nGanz im Gegenteil, die FHL h\u00e4lt an ihrer Position fest, dass sie als Verhandlungspartner eines der wichtigsten Kollektivvertr\u00e4ge des Landes die Berechnungen des Gesamtvolumens der Reform beim \u00f6ffentlichen Dienst nicht durchf\u00fchren will, und macht die weiteren Verhandlungen von den Berechnungen im SAS Kollektivvertrag abh\u00e4ngig. Der OGBL akzeptiert diese Position nicht und hat das Dossier an das nationale Schlichtungsamt weitergegeben.
\nLaut Kollektivvertragsgesetz wird
\nes dann sp\u00e4testens nach 6 Wochen zu einem ersten Termin auf dem Schlichtungsamt kommen. Anschlie\u00dfend muss es in den kommenden 16 Wochen entweder zu einer Einigung kommen, oder die Schlichtung wird als gescheitert angesehen, was bedeutet dass der OGBL das Streikrecht hat.<\/p>\n

SAS-Kollektivvertrag:<\/strong>
\nCommission paritaire ASFT: wir erwarten konkrete Ergebnisse!<\/strong><\/p>\n

Am 9. Juni war die erste Sitzung der Commission paritaire ASFT, in der Patronats-, Regierungs-, und Gewerkschaftsvertreter sitzen. Die Commission paritaire muss das Gesamtvolumen der Reform beim Staat bestimmen. Erst nachdem das Gesamtvolumen bestimmt ist, k\u00f6nnen wir mit den Patronatsverb\u00e4nden aus dem SAS-Sektor die eigentlichen Verhandlungen beginnen.
\nDiese erste Sitzung der Commission paritaire, nach jahrelangem Stillstand, ist ein gutes Zeichen. Allerdings mussten wir feststellen dass die Beamten, die die Regierung in dieser Commission paritaire vertreten, in ihren Berechnungen keineswegs fortgeschritten sind und uns keine zufriedenstellende Pr\u00e4sentation machen konnten. Wir fordern auch die Patronatsvertreter auf, sich zu der Aufwertung der Laufbahnen zu bekennen!
\nDie n\u00e4chste Sitzung der Commission paritaire war am 1. Juli 2016. Der OGBL hat in dieser Sitzung seine detaillierten Berechnungen zur Reform beim \u00f6ffentlichen Dienst vorgelegt. Wir erwarten, dass die Berechnungen schnell voranschreiten und die Commission paritaire zu einem einstimmigen Ergebnis kommt, wie viel das Gesamtvolumen der Reform im \u00f6ffentlichen Dienst im SAS-Kollektivvertrag ausmacht. Sollte es nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis kommen, m\u00fcssen wir auch mit dem SAS-Kollektivvertrag auf die Schlichtung gehen.
\nDer deutlichen Warnung von \u00fcber 9.000 Besch\u00e4ftigten am 4. Juni 2016 muss jetzt sofort Rechnung getragen werden! Der OGBL wird in beiden Sektoren weiter mobilisieren, und es wird im Herbst 2016 zu weiteren gewerkschaftlichen Aktionen kommen, wenn es auf dem Schlichtungsamt (FHL) und in der Commission paritaire ASFT (SAS) nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis kommt. Der OGBL hat am 4. Juni 2016 von den 9.000 Mit-arbeitern des SAS und FHL Sektors ein klares Mandat bekommen, und ist bereit dieses mit allen gewerkschaftlichen Mitteln durchzusetzen!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4016,"template":"","categorie_communiques":[51],"syndicat":[75],"acf":[],"yoast_head":"\r\nWie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS? - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:de]Wie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS?[:en]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 4. Juni 2016 haben \u00fcber 9.000 Besch\u00e4ftigte aus den beiden Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS gezeigt, dass sie nicht l\u00e4nger \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T12:31:21+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1064\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/\",\"name\":\"[:fr]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:de]Wie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS?[:en]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-18T08:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T12:31:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg\",\"width\":1064,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:de]Wie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS?[:en]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:de]Wie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS?[:en]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:] - OGBL","og_description":"Am 4. Juni 2016 haben \u00fcber 9.000 Besch\u00e4ftigte aus den beiden Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS gezeigt, dass sie nicht l\u00e4nger \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-14T12:31:21+00:00","og_image":[{"width":1064,"height":626,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/","name":"[:fr]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:de]Wie geht es weiter in den Kollektivvertr\u00e4gen FHL und SAS?[:en]Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg","datePublished":"2016-07-18T08:44:35+00:00","dateModified":"2023-06-14T12:31:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/490_0008_14603312_04_06_2016_Editpress_309671.jpg","width":1064,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/que-se-passe-t-il-maintenant-avec-les-conventions-collectives-fhl-et-sas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que se passe-t-il maintenant avec les conventions collectives FHL et SAS?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2078\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2078"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}