{"id":2077,"date":"2016-07-15T19:59:41","date_gmt":"2016-07-15T17:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique"},"modified":"2023-06-02T10:43:42","modified_gmt":"2023-06-02T08:43:42","slug":"renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/","title":{"rendered":"Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_0.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22214\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_0.jpg\" alt=\"signature_cct_services_publics_0\" width=\"200\" \/><\/a>Am 15. Juli 2016 haben die Gewerkschaften OGBL, Wortf\u00fchrer bei den Verhandlungen, sowie der LCGB, Minderheitsgewerkschaft, zusammen mit dem Minister f\u00fcr den \u00d6ffentlichen Dienst und die Verwaltungsreform ein Abkommen im Hinblick auf die Erneuerung des Kollektivvertrags f\u00fcr die Arbeitnehmer beim Staat unterzeichnet.<\/p>\n<p>Der neue Arbeitnehmerkollektivvertrag verfolgt drei Hauptziele:<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>Er st\u00e4rkt die Kaufkraft aller Arbeitnehmer beim Staat deutlich, insbesondere die aus den Kategorien, deren Einkommen am anf\u00e4lligsten ist und gibt der Binnennachfrage einen Anschub.<\/li>\n<li>Er \u00fcbertr\u00e4gt auf intelligente Art und Weise die im Rahmen der statutarischen Reform angestellten \u00dcberlegungen sowie den Lohn beim \u00d6ffentlichen Dienst und der verwaltungstechnischen Vereinfachung \u00fcber die Einf\u00fchrung eines Systems von linearen Karrieren und einer Umwandlung eines Mehrzulagensystems in einen einheitlichen Lohnzuschuss, je nach Berufssparte. F\u00fcr die Arbeitnehmer bedeutet eine lineare Karriere einen regelm\u00e4\u00dfigeren und schnelleren Fortschritt in ihrer Karriere sowie eine bessere \u00dcbersicht \u00fcber die Chancen f\u00fcr ihre Karriere.<\/li>\n<li>Der neue Kollektivvertrag der Arbeitnehmer beim Staat schafft ebenso die Grundlage f\u00fcr eine von der Qualit\u00e4t h\u00f6here Herangehensweise der von den Arbeitnehmern beim Staat durchgef\u00fchrten Arbeit. Die Linearit\u00e4t der Karrieren erm\u00f6glicht einen Berufsbef\u00f6rderungsmechanismus durch die Interdisziplinarit\u00e4t zwischen den verschiedenen Karrieren. Dieses Prinzip er\u00f6ffnet die Wege zur Einf\u00fchrung von Mechanismen, die die berufliche Weiterbildung f\u00f6rdern sowie die Anerkennung der beruflichen Kenntnisse der Arbeitnehmer beim Staat, die f\u00fcr g\u00fcltig erkl\u00e4rt werden durch Diplome, die \u00fcber ein Bef\u00f6rderungssystem anerkannt sind<\/li>\n<li>Er l\u00f6st tiefe \u00dcberlegungen aus, was die Arbeitszeitorganisation binnen der staatlichen Verwaltungen betrifft, mit dem Ziel, nicht nur ein besseres Funktionnieren der Abteilungen zu garantieren, sondern auch den Ausgleich zwischen Arbeitszeit und Privatleben der Arbeitnehmer beim Staat zu verbessern.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Der einzige Beitrag des LCGB, der darin bestand die Zulage f\u00fcr Briefkodierarbeit, die bei POST Luxemburg besteht, weiterhin zu garantieren, wurde ebenfalls zur\u00fcckbehalten. Wohlwissend, dass die Arbeitnehmer von POST Luxemburg ihren eigenen Kollektivvertrag haben, haben die OGBL-Delegierten nat\u00fcrlich beschlossen, ihre Kollegen vom LCGB in ihren gegenw\u00e4rtigen Verhandlungen bei POST Luxemburg zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p>Der Kollektivvertrag der Arbeitnehmer beim Staat betrifft etwa 2.800 Arbeitnehmer, die in s\u00e4mtlichen staatlichen Verwaltungen arbeiten und die eine Vielzahl von Berufen aus\u00fcben, wie zum Beispiel das Reinigungspersonal, die Handwerker, die Kantinenverwaltung, die Arbeitnehmer bei der Forstverwaltung, die \u201egardiens de l\u2019arm\u00e9e\u201c (Wachposten bei der Armee) sowie die Arbeitnehmer aus der Stra\u00dfenbauverwaltung usw.<\/p>\n<p>Der OGBL ist bei den Arbeitnehmern beim Staat mit 87% vertreten, der LCGB mit 11%.<\/p>\n<p><b>Hier die ausgehandelten Verbesserungen:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Die \u00dcberweisung einer einmaligen Jahrespr\u00e4mie von 0,9%<\/li>\n<li>Eine Erh\u00f6hung des Lohnpunktwerts um 0,31%, um den Abstand zum h\u00f6chsten Lohnpunktwert zu reduzieren<\/li>\n<li>Ein einheitlicher Satz von 50% f\u00fcr \u00dcberstunden<\/li>\n<li>Ein Zuschlag von 100% bei R\u00fcckruf zur Arbeit w\u00e4hrend des Urlaubs<\/li>\n<li>Eine Erh\u00f6hung um 75% der Pr\u00e4mie f\u00fcr Nachtarbeit, zwischen 0,5701 und 1 Euro (Index 100)<\/li>\n<li>Die Einf\u00fchrung eines Sozialurlaubs von 24 Stunden pro Trimester<\/li>\n<li>Das obligatorische Einschalten der parit\u00e4tischen Kommission bei langwieriger Krankheit<\/li>\n<li>Die Integration des Arbeitsplans der \u201egardiens de l\u2019arm\u00e9e\u201c in den Kollektivvertrag<\/li>\n<li>Eine Bef\u00f6rderung s\u00e4mtlicher Arbeitnehmer aus der Karriere A in die Karriere B<\/li>\n<li>Die Schaffung eines Ersatzteams f\u00fcr die Putzfrauen<\/li>\n<li>Eine Verbesserung der L\u00f6hne des Personals aus dem Ersatzteam<\/li>\n<li>Eine Erh\u00f6hung von 10 Lohnpunkten f\u00fcr die Kantinenverantwortlichen und f\u00fcr die Tutoren<\/li>\n<li>Die Umwandlung des Kleidergeldes in eine monatliche Zulage von zwei Lohnpunkten<\/li>\n<li>Die Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulagen werden abgeschafft und durch sechs Lohnpunkte monatlich ersetzt<\/li>\n<li>Die Einf\u00fchrung der linearen Karrieren f\u00fcr die neuen Arbeitnehmer<\/li>\n<li>Die Einf\u00fchrung eines Mechanismus f\u00fcr Weiterbildung und Anerkennung der Berufserfahrung<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Mitgeteilt vom OGBL-Syndikat \u00d6ffentliche Dienste<br \/>\nam 15. Juli 2016<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22217 aligncenter\" style=\"border: 0px;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_3.jpg\" alt=\"signature_cct_services_publics_3\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22216 aligncenter\" style=\"border: 0px;\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_2.jpg\" alt=\"signature_cct_services_publics_2\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/signature_cct_services_publics_1.jpg\" alt=\"signature_cct_services_publics_1\" width=\"400\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4022,"template":"","categorie_communiques":[53],"syndicat":[71],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:de]Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen[:en]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 15. Juli 2016 haben die Gewerkschaften OGBL, Wortf\u00fchrer bei den Verhandlungen, sowie der LCGB, Minderheitsgewerkschaft, zusammen mit dem Minister \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T08:43:42+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/\",\"name\":\"[:fr]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:de]Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen[:en]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-15T17:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T08:43:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg\",\"width\":600,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:de]Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen[:en]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:de]Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen[:en]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:] - OGBL","og_description":"Am 15. Juli 2016 haben die Gewerkschaften OGBL, Wortf\u00fchrer bei den Verhandlungen, sowie der LCGB, Minderheitsgewerkschaft, zusammen mit dem Minister \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-02T08:43:42+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/","name":"[:fr]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:de]Erneuerung des Kollektivvertrags der Arbeitnehmer beim Staat : Ein historisches Abkommen[:en]Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique![:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg","datePublished":"2016-07-15T17:59:41+00:00","dateModified":"2023-06-02T08:43:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/signature_cct_services_publics_0.jpg","width":600,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/renouvellement-de-la-convention-collective-des-salaries-de-letat-un-accord-historique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Renouvellement de la convention collective des salari\u00e9s de l\u2019Etat : un accord historique!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2077"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}