{"id":2065,"date":"2016-07-01T12:17:34","date_gmt":"2016-07-01T10:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communiques\/premiere-convention-collective-signee-2"},"modified":"2023-06-01T14:21:08","modified_gmt":"2023-06-01T12:21:08","slug":"premiere-convention-collective-signee-2","status":"publish","type":"communiques","link":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/","title":{"rendered":"Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-22083\" src=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg\" alt=\"logo_hifi_international_vignette\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Die Direktion von Hifi International S.A. hat zusammen mit dem OGBL, der einzigen Vertragsgewerkschaft, den ersten Kollektivvertrag der Firma unterzeichnet.<br \/>\nDie Firma, deren Sitz sich in Bettemburg befindet, besch\u00e4ftigt zurzeit 160 Arbeitnehmer in Luxemburg. Hifi International ist eine auf Multimediamaterial spezialisierte Firma, die mit 14 Verkaufsstellen, den Markt des Haushaltsger\u00e4teverkaufs in Luxemburg anf\u00fchrt.<br \/>\nDer Kollektivvertrag l\u00e4uft \u00fcber drei Jahre, und zwar vom 1. April 2016 bis zum 31. M\u00e4rz 2019.<br \/>\nDie Partner haben sich \u00fcber folgende Verbesserungen geeinigt:<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Verkaufspr\u00e4mie: die Angestellten, die im Verkauf arbeiten, bekommen Pr\u00e4mien, basierend auf ihren Verkaufsergebnissen<br \/>\n\u2022 \u201ech\u00e8ques repas\u201c: die Angestellten der Zentrale sowie die Shop-Manager haben Recht auf \u201ech\u00e8ques repas\u201c<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0im Wert von 8,10 Euro pro gearbeitetem Tag, zwischen dem 1. April und dem 31. Dezember 2016.<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0im Wert von 8,40 Euro pro gearbeitetem Tag ab dem 1. Januar 2017<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Flexibilit\u00e4tspr\u00e4mie: eine Pr\u00e4mie von 20 Euro wird ausgesch\u00fcttet, wenn die normale Arbeitsdauer \u00fcber f\u00fcnf Tage pro Woche hinausgeht.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Dienstalterbezogener Zusatz-urlaub:<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0Ein Zusatztag ab 10 Dienstjahren<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0Zwei Zusatztage ab 15 Dienstjahren<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0Drei Zusatztage ab 20 Dienstjahren<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00a0 \u00a0Vier Zusatztage ab 25 Dienstjahren<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Dienstbefreiung f\u00fcr Arztbesuch: jeder Angestellte hat Recht auf 4 Urlaubsstunden pro Kalenderjahr, um einen Arzt zu besuchen.<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Sozialurlaub: jeder Angestellte hat Recht auf zwei Tage Sozialurlaub pro Kalenderjahr, wenn er Opfer ist von \u00dcberschwemmungen, Explosion oder anderen schweren Sch\u00e4den in seinem Zuhause.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","categorie_communiques":[48],"syndicat":[78],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags - OGBL<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e[:de]Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags[:] - OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Direktion von Hifi International S.A. hat zusammen mit dem OGBL, der einzigen Vertragsgewerkschaft, den ersten Kollektivvertrag der Firma unterzeichnet. \u2026\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OGBL\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-01T12:21:08+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 Minuten\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/\",\"name\":\"[:fr]Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e[:de]Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags[:] - OGBL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-01T10:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T12:21:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"name\":\"OGBL\",\"description\":\"DIE GEWERKSCHAFT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization\",\"name\":\"OGBL\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png\",\"width\":369,\"height\":171,\"caption\":\"OGBL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e[:de]Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags[:] - OGBL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e[:de]Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags[:] - OGBL","og_description":"Die Direktion von Hifi International S.A. hat zusammen mit dem OGBL, der einzigen Vertragsgewerkschaft, den ersten Kollektivvertrag der Firma unterzeichnet. \u2026","og_url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/","og_site_name":"OGBL","article_modified_time":"2023-06-01T12:21:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/","name":"[:fr]Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e[:de]Unterzeichnung des ersten Kollektivvertrags[:] - OGBL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg","datePublished":"2016-07-01T10:17:34+00:00","dateModified":"2023-06-01T12:21:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/communiques\/logo_hifi_international_vignette.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/communique\/premiere-convention-collective-signee-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ogbl.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premi\u00e8re convention collective sign\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","name":"OGBL","description":"DIE GEWERKSCHAFT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#organization","name":"OGBL","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.ogbl.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO_Red_FR-svg.png","width":369,"height":171,"caption":"OGBL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/communiques"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/communiques\/2065\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie_communiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_communiques?post=2065"},{"taxonomy":"syndicat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ogbl.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/syndicat?post=2065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}